Jeffrey Donaldson, ex-líder do Partido Unionista Democrático (DUP), está programado para ser condenado no Tribunal da Coroa de Newry por uma série de crimes sexuais históricos contra duas mulheres que eram crianças na época dos abusos. O homem de 63 anos foi condenado em junho por 18 acusações, incluindo uma de estupro, 13 de assédio sexual indecente e quatro de indecência grave. Os crimes ocorreram entre 1985 e 2008.
Ex-líder do DUP, Jeffrey Donaldson, será condenado por abuso sexual infantil
Jeffrey Donaldson, ex-líder do Partido Unionista Democrático (DUP), deve ser condenado no Tribunal da Coroa de Newry por 18 crimes sexuais, incluindo estupro, cometidos contra duas mulheres quando eram crianças.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Em resumo
- Jeffrey Donaldson foi condenado por 18 crimes sexuais, incluindo estupro, contra duas mulheres quando eram crianças.
- Donaldson pediu a perda de seu título de cavaleiro e renunciou ao Conselho Privado após sua condenação.
- Eleanor Donaldson foi considerada cúmplice dos crimes por meio de um julgamento de fatos com base em questões de saúde mental.
- O DUP e o UUP lançaram revisões independentes sobre questões decorrentes da condenação e da conduta passada de Donaldson.
Sentença e Procedimentos Judiciais
Donaldson comparecerá perante o juiz Paul Ramsey, que anteriormente indicou que o ex-parlamentar enfrenta uma "sentença longa". Donaldson está detido na Prisão de Maghaberry, no Condado de Antrim, desde o final de seu julgamento. Durante uma audiência pré-sentença no mês passado, seu advogado, Kieran Vaughan KC, reconheceu que o tribunal provavelmente imporá uma "sentença carcerária longa". Vaughan afirmou que Donaldson era um homem de "boa conduta anterior" que "alcançou coisas significativas", mas acrescentou: "Essas condenações apagam todas essas conquistas que ele fez em sua vida".
As duas vítimas, referidas como Reclamante A e Reclamante B, prestaram depoimento durante o julgamento. A Reclamante A descreveu incidentes de toques inadequados, beijos e um caso em que Donaldson usou uma luz para examinar seus genitais. A Reclamante B testemunhou que foi estuprada por Donaldson quando estava na idade do ensino fundamental e foi posteriormente assediada sexualmente por ele. Donaldson negou as acusações, mas o júri o considerou culpado em todas as acusações.
Consequências Políticas e Revisões
Após sua condenação, a posição política de Donaldson foi significativamente alterada. De acordo com a BBC, Donaldson "pediu a perda de seu título de cavaleiro e apresentou sua renúncia ao Conselho Privado com efeito imediato". Isso segue sua remoção da liderança do DUP em março de 2024, quando foi acusado de crimes sexuais históricos. Donaldson havia servido como parlamentar por Lagan Valley de 1997 a 2024 e foi líder do DUP de 2021 até suas acusações.
Partidos políticos iniciaram revisões após a condenação. O DUP lançou uma revisão independente sobre "uma série de questões decorrentes da condenação". O Partido Unionista da Ulster (UUP), do qual Donaldson foi membro de 1982 a 2003 antes de mudar para o DUP, também lançou uma revisão independente de salvaguardas sobre sua conduta durante seus 21 anos de filiação. Uma revisão da Assembleia da Irlanda do Norte sobre sua conduta em Stormont encontrou "nenhuma informação relevante" que exigisse investigação adicional, embora o pessoal tenha sido solicitado a relatar quaisquer experiências de abuso ou comportamento inadequado.
Status Legal de Eleanor Donaldson
A esposa de Donaldson, Eleanor Donaldson, de 60 anos, foi considerada cúmplice de seus crimes. Seu caso foi tratado por meio de um julgamento de fatos, um procedimento concedido com base em questões de saúde mental, onde o júri determinou se ela havia cometido os atos alegados. O júri determinou que ela cometeu os atos em relação a todas as cinco acusações, incluindo quatro de auxílio e incentivo aos crimes de seu marido. Eleanor Donaldson não participou dos procedimentos. Ela não pode receber uma sentença de prisão, mas pode receber uma ordem de tratamento ou absolvição absoluta, decisão que o juiz deve tomar em uma data posterior. Ela entrou com um recurso contra o resultado de seu julgamento de fatos.
Por que importa
A condenação de Jeffrey Donaldson marca o fim de um caso legal de alto perfil envolvendo uma figura política sênior na Irlanda do Norte. O caso provocou revisões institucionais dentro do DUP e do UUP sobre salvaguardas e conduta. Os resultados legais para Jeffrey e Eleanor Donaldson destacam as complexidades do processo de crimes sexuais históricos e os procedimentos legais aplicados quando os réus têm considerações de saúde mental.
Fontes (em inglês)
- irishtimes.com: Jeffrey Donaldson to be sentenced for rape and child sexual abuse – The Irish Times
- bbc.com: Jeffrey Donaldson: Former DUP leader due to be sentenced for child sex abuse convictions
- irishexaminer.com: Jeffrey Donaldson to be sentenced today for sexual abuse of two women when they were children
Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.