Hermes Vector

Português ·

Juiz federal bloqueia temporariamente a renovação do campo de golfe East Potomac por Trump

O juiz distrital dos EUA Ana Reyes emitiu uma ordem restritiva temporária de duas semanas impedindo o fechamento do Parque East Potomac e seu campo de golfe, determinando que as justificativas da administração eram pretexto e violavam pelo menos duas leis federais.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustração: Juiz federal bloqueia temporariamente a renovação do campo de golfe East Potomac por Trump

Em resumo

  • O juiz Ana Reyes emitiu uma ordem restritiva temporária de duas semanas bloqueando o fechamento do Parque East Potomac e seu campo de golfe.
  • A ordem vigora até 28 de novembro de 2026, ou até nova ordem do tribunal, o que ocorrer primeiro.
  • Reyes determinou que as justificativas da administração eram pretextuais e violavam pelo menos duas leis federais.
  • A ação foi movida pela DC Preservation League e por dois golfistas locais, representados pela Democracy Forward.

Um juiz federal bloqueou temporariamente o plano da administração Trump de fechar o Parque East Potomac e seu histórico campo de golfe em Washington, DC, para uma renovação de 15 meses.

A decisão

O juiz distrital dos EUA Ana Reyes emitiu uma ordem restritiva temporária de duas semanas no sábado, um dia antes do East Potomac Golf Links estar programado para fechar. A ordem vigora até 28 de novembro de 2026, ou até nova ordem do tribunal, o que ocorrer primeiro.

Reyes determinou que as razões declaradas pela administração Trump para o fechamento do parque eram "pretextuais" e que o governo violou pelo menos duas leis federais "para cumprir um prazo arbitrário". Ela escreveu que o governo "propõe fechar um parque histórico, desfrutado diariamente por washingtonianos de todas as origens, indefinidamente".

A ordem impede que o governo feche o Parque East Potomac e o East Potomac Golf Course durante os horários diários em que estavam abertos até 14 de novembro de 2026. Ela não exige que o governo gerencie ativamente o parque ou o campo, mas o governo permanece livre para realizar reparos com qualquer aviso exigido pela injunção preliminar existente.

A ação judicial

O caso foi movido pela DC Preservation League e por dois golfistas locais, representados pela Democracy Forward. Os autores da ação argumentam que o plano de Trump mudaria o caráter do campo de golfe acessível e o tornaria inacessível financeiramente, algo que o presidente nega.

A disputa legal remonta a fevereiro. Ela escalou em outubro quando o Serviço Nacional de Parques (National Park Service) derrubou centenas de árvores no parque de 106 anos sem notificar o juiz até 15 horas antes do início dos trabalhos. Reyes abriu uma investigação para determinar se advogados do Departamento de Justiça fizeram declarações falsas ao tribunal e violaram regras éticas, e nomeou um mestre especial para examinar o assunto.

Posições

Trump chamou o campo de "Ilha do Lixo" e disse que é o campo "pior" do mundo. Ele anunciou planos de renovar e reconstruí-lo em "uma Instalação Pública de Campeonato Mundial" capaz de sediar eventos como o US Open e a Copa Ryder. Ele disse que as pessoas que vivem na área de Washington receberiam um desconto de 50% em "todas as taxas cobradas".

O Departamento de Justiça afirmou em um comunicado que "nada na ordem do Tribunal impede o planejamento para o desenvolvimento de um campo de golfe de classe mundial", e que "sempre defenderá veementemente a agenda da Administração Trump nos tribunais".

Catherine Carroll, assessora jurídica sênior da Democracy Forward, disse: "Estamos gratos que, mais uma vez, um tribunal interveio para impedir danos irreparáveis causados pela perseguição da administração Trump-Vance a outro dos projetos de vaidade do presidente".

O Departamento do Interior, o Departamento de Justiça e a Casa Branca não responderam imediatamente a pedidos de comentário.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Juiz federal bloqueia temporariamente a renovação do campo de golfe East Potomac por Trump | Hermes Vector