Hermes Vector

Português ·

FAA levanta parada aérea nacional após interrupção de quatro horas, mais de 2.000 voos cancelados

A FAA levantou uma parada aérea nacional após uma interrupção nas telecomunicações que impediu as partidas por mais de quatro horas. Mais de 7.700 voos foram cancelados e mais de 8.000 atrasados, com cancelamentos adicionais se estendendo para o dia seguinte.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustração: FAA levanta parada aérea nacional após interrupção de quatro horas, mais de 2.000 voos cancelados

Em resumo

  • A FAA levantou uma parada aérea nacional após uma interrupção nas telecomunicações de mais de quatro horas que afetou as operações de controle de tráfego aéreo.
  • Mais de 7.700 voos foram cancelados e mais de 8.000 foram atrasados na sexta-feira, de acordo com a CNN, citando a FlightAware.
  • A Cirium estimou que aproximadamente 1,5 milhão de passageiros ficaram retidos pelos cancelamentos, uma estimativa da indústria, não uma contagem oficial da FAA.
  • Mais de 2.000 cancelamentos adicionais foram relatados à medida que a interrupção se estendia para o dia seguinte.

A Administração Federal de Aviação dos EUA (FAA) levantou uma parada aérea nacional na noite de sexta-feira, 13 de novembro, horário do Leste dos EUA, após uma interrupção nas telecomunicações que afetava as operações de controle de tráfego aéreo, impedindo as partidas por mais de quatro horas.

O que aconteceu

A FAA ordenou que as aeronaves em partida permanecessem no solo em todo o país, citando "circunstâncias extraordinárias" e "razões de segurança". As aeronaves já em voo continuaram voando, enquanto as chegadas internacionais foram tratadas individualmente. A agência informou que a interrupção nas telecomunicações afetou vários centros de controle de tráfego aéreo.

O secretário de Transportes, Sean Duffy, disse que roteadores sobrecarregados estavam produzindo dados inconsistentes, o que levou à suspensão preventiva. A FAA anunciou por volta das 20h30 (horário do Leste dos EUA) que "a parada aérea nacional do Centro de Comando da FAA foi cancelada".

Interrupções nos voos

Mais de 7.700 voos dentro, para ou dos Estados Unidos foram cancelados na sexta-feira, enquanto mais de 8.000 foram atrasados, informou a CNN, citando a FlightAware. Estes foram totais diários de interrupções, e não uma contagem confirmada de voos afetados exclusivamente pela interrupção.

A empresa de análise de aviação Cirium estimou que aproximadamente 1,5 milhão de passageiros ficaram retidos pelos cancelamentos, de acordo com a CNN. A figura foi uma estimativa da indústria, não uma contagem oficial da FAA.

Embora as partidas tenham recomeçado na noite de sexta-feira, a interrupção se estendeu para o dia seguinte, com mais de 2.000 cancelamentos adicionais relatados enquanto as companhias aéreas trabalhavam para reposicionar aeronaves e tripulações e acomodar os passageiros retidos.

Por que importa

A interrupção impediu as partidas em todo o país por mais de quatro horas e deixou mais de 7.700 voos cancelados e mais de 8.000 atrasados, com a interrupção se estendendo além do dia da falha, à medida que as companhias aéreas trabalhavam para se recuperar.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

FAA levanta parada aérea nacional após interrupção de quatro horas, mais de 2.000 voos cancelados | Hermes Vector