FAA suspende todos os voos nos EUA em todo o país devido a problemas de comunicação

A Administração Federal de Aviação dos EUA emitiu uma ordem nacional na tarde de 13 de novembro de 2026, suspendendo todas as partidas de voos em todo os Estados Unidos devido a problemas de comunicação em vários centros de controle de tráfego aéreo. A FAA disse que técnicos estão investigando o problema, e os voos internacionais de entrada serão tratados caso a caso.

O que aconteceu

O aviso da FAA disse que o bloqueio de voos estava sendo imposto "devido a circunstâncias extraordinárias e por razões de segurança". O Secretário de Transportes Sean Duffy disse: "Devido a problemas de comunicação que afetam todos os centros de controle de tráfego nas rotas aéreas, a FAA emitiu uma ordem de suspensão de voos para todos os aeroportos nos Estados Unidos, e técnicos estão investigando o problema."

O Secretário de Segurança Interna Markwayne Mullin disse aos repórteres na Casa Branca que ainda não há indícios de que "este tenha sido um ataque malicioso contra nós. É apenas uma interrupção nas telecomunicações até o momento." Ele acrescentou: "Todos estão seguros. Não há motivo para se preocupar com seus entes queridos se eles estão voando."

Impacto nos voos

De acordo com a Xinhua, a ordem levou ao atraso ou cancelamento de quase 7.000 voos. A China News Service relatou que, às 17h30 no Horário do Leste dos EUA em 13 de novembro, havia 9.917 atrasos em voos domésticos e de entrada/saída nos Estados Unidos, e 953 voos foram cancelados.

Pelo menos 600 voos foram desviados como resultado da ordem. Até as 17h50 no Horário do Leste, 496 voos foram desviados para o aeroporto de onde originalmente decolaram, enquanto 104 foram enviados para um aeroporto diferente, de acordo com a Cirium, uma empresa de análise de aviação. Aeroportos onde muitos voos desviados terminaram incluem o Aeroporto Internacional O'Hare de Chicago, o Aeroporto Internacional de Denver, o Aeroporto Internacional de Dallas Fort Worth e o Aeroporto Nacional Ronald Reagan Washington.

Cerca de 11.000 voos transportando mais de 1,5 milhão de passageiros estavam programados para decolar de aeroportos nos EUA após as 16h no Horário do Leste.

Histórico e contexto

O bloqueio nacional de voos foi o primeiro desde janeiro de 2023, quando um sistema de computador chave da FAA falhou, e o segundo desde as consequências dos ataques de 11 de setembro de 2001. Mais cedo naquele dia, a FAA suspendeu o tráfego aéreo em Chicago devido a problemas de comunicação.

O sistema de controle de tráfego aéreo dos EUA há muito é atormentado por problemas como falhas de equipamentos e escassez de controladores de tráfego aéreo. No ano passado, o Congresso dos EUA aprovou uma alocação de US$ 12,5 bilhões para a atualização e transformação do sistema de controle de tráfego aéreo. Duffy disse que outros US$ 30 bilhões serão necessários para concluir o trabalho, e a Casa Branca começou a fazer lobby no Congresso para aprová-lo.

Por que importa

O bloqueio de voos perturbou as viagens de passageiros em todo o país, com alguns viajantes presos nos aeroportos e outros repensando seus planos. Não há cronograma para a retomada dos voos, e os investigadores investigarão se há alguma ligação com a implementação nacional pela FAA de um novo sistema de IA para ajudar a identificar problemas e redirecionar aviões.

Fontes (em inglês)

• chinanews.com.cn (in Chinese): US Federal Aviation Administration suspends all US flight departures due to communication issues - China News Service
• news.cn (in Chinese): US nationwide flight grounding order has caused delays or cancellations for 7,000 flights - Xinhua
• thestar.com: Flights halted across U.S. as FAA cites ‘reasons of safety’

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.