Hermes Vector

Português ·

Chipotle relata crescimento consecutivo de vendas em lojas comparáveis no terceiro trimestre

Chipotle Mexican Grill relatou receita do terceiro trimestre de US$ 3,29 bilhões e projetou continuidade do momentum de vendas para o restante do ano.

Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Ilustração: Chipotle relata crescimento consecutivo de vendas em lojas comparáveis no terceiro trimestre

Em resumo

  • Chipotle relatou US$ 3,29 bilhões em receita para o terceiro trimestre de 2026, um aumento de 9,6%.
  • O programa de fidelidade da empresa possui 24 milhões de membros ativos, representando mais de um terço das vendas totais.
  • O CEO Scott Boatwright expressou confiança no desempenho de novembro e dezembro apesar dos desafios do setor.
  • Chipotle planeja implementar um aumento de preços de 3% no quarto trimestre.

Chipotle Mexican Grill relatou seu terceiro trimestre consecutivo de crescimento de vendas em lojas comparáveis para o período encerrado em 30 de setembro de 2026. A empresa relatou vendas líquidas de US$ 3,29 bilhões, um aumento de 9,6%, enquanto o lucro ajustado por ação (EPS) foi de 27 centavos, comparado a 29 centavos no ano anterior.

Fatores de Vendas e Crescimento

De acordo com relatórios da CNBC e The Motley Fool, as vendas em lojas comparáveis do terceiro trimestre da empresa aumentaram 2,1%. Esse crescimento foi apoiado por um aumento de 1,3% no ticket médio. Chipotle também relatou que seu programa de fidelidade atingiu 24 milhões de membros ativos até setembro de 2026, respondendo por mais de um terço das vendas totais da empresa.

O CEO Scott Boatwright declarou durante uma chamada de resultados: "Os desafios mais amplos dos consumidores e do setor podem continuar, mas as iniciativas em nossa estratégia de receita para o crescimento estão sendo construídas e nos dando mais ferramentas para vencer em qualquer ambiente." Boatwright também observou que, pela primeira vez este ano, consumidores de baixa renda superaram o grupo de alta renda nos restaurantes da empresa.

Métricas Financeiras e Operacionais

Enquanto a receita aumentou, a margem operacional no nível dos restaurantes da empresa caiu para 23,3%, caindo de 24,5% no ano anterior. A empresa atribuiu isso a pressões da inflação salarial, maior uso de mão de obra e preços aumentados. Para abordar esses fatores, Chipotle planeja aumentar os preços em 3% no quarto trimestre.

Durante o terceiro trimestre, Chipotle abriu 84 restaurantes de propriedade própria e cinco locais internacionais operados por licenciados.

Perspectivas Futuras

Chipotle espera que o momentum de vendas em lojas comparáveis ganhe força no quarto trimestre. O Diretor Financeiro Adam Rymer afirmou que a empresa espera um crescimento de vendas em lojas comparáveis de aproximadamente 2% no quarto trimestre. A empresa busca uma taxa de saída para o ano de aproximadamente 3% a 4%.

Olhando para 2027, a empresa projeta abrir entre 340 e 360 novos locais de propriedade própria nos EUA e no Canadá, além de 15 a 25 restaurantes internacionais.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Chipotle relata crescimento consecutivo de vendas em lojas comparáveis no terceiro trimestre | Hermes Vector