Hermes Vector

Português ·

Acordo de $400.000 aprovado em ação coletiva de ressonância magnética da Primeira Nação em Nova Scotia

Um tribunal da Suprema Corte de Nova Scotia aprovou um acordo de $400.000 em uma ação coletiva que alega que cerca de 60 membros da Primeira Nação Pictou Landing receberam exames de ressonância magnética sem consentimento.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustração: Acordo de $400.000 aprovado em ação coletiva de ressonância magnética da Primeira Nação em Nova Scotia

Em resumo

  • Um acordo de $400.000 foi aprovado na Suprema Corte de Nova Scotia na sexta-feira.
  • A ação coletiva alegou que cerca de 60 membros da Primeira Nação Pictou Landing receberam exames de ressonância magnética sem consentimento.
  • A ação judicial alegou que dois médicos de Halifax realizaram exames adicionais de fígado 'secretos' em 2017.
  • Nenhuma das alegações na ação judicial foi testada em tribunal.

Um acordo de $400.000 foi aprovado em uma ação coletiva que alegava que membros de uma Primeira Nação de Nova Scotia foram submetidos a exames de ressonância magnética sem seu consentimento.

Uma declaração do escritório McKiggan Hebert Lawyers afirma que o acordo foi aprovado na Suprema Corte de Nova Scotia na sexta-feira.

A ação judicial alegou que dois médicos de Halifax realizaram alguns exames de ressonância magnética (MRI) de cerca de 60 pessoas da Primeira Nação Pictou Landing sem o conhecimento ou consentimento dos participantes.

Uma petição inicial afirma que os membros da banda concordaram em realizar exames como parte de um projeto de pesquisa em 2017, mas foram submetidos a exames adicionais "secretos" de seus fígados para um estudo separado do qual não foram informados.

Nenhuma das alegações na ação judicial foi testada em tribunal.

Brian Hebert, que representou os autores na ação coletiva, diz que o acordo encerra uma longa jornada para esses membros da Primeira Nação Pictou Landing.

A ação judicial alegou que os réus, ambos radiologistas, eram responsáveis por invasão de privacidade, atuação imprudente e por causar angústia e sofrimento.

A ação também os acusou de não avisar os participantes sobre problemas de saúde graves que foram descobertos nos exames.

Um advogado que representa os dois médicos recusou-se a comentar.

Detalhes do acordo

O valor do acordo aprovado é de $400.000. O acordo foi aprovado na Suprema Corte de Nova Scotia na sexta-feira, de acordo com uma declaração do escritório McKiggan Hebert Lawyers.

Alegações na ação judicial

A ação judicial alegou que dois médicos de Halifax realizaram alguns exames de ressonância magnética (MRI) de cerca de 60 pessoas da Primeira Nação Pictou Landing sem o conhecimento ou consentimento dos participantes. Uma petição inicial afirma que os membros da banda concordaram em realizar exames como parte de um projeto de pesquisa em 2017, mas foram submetidos a exames adicionais "secretos" de seus fígados para um estudo separado do qual não foram informados.

A ação judicial alegou que os réus, ambos radiologistas, eram responsáveis por invasão de privacidade, atuação imprudente e por causar angústia e sofrimento. A ação também os acusou de não avisar os participantes sobre problemas de saúde graves que foram descobertos nos exames.

Resposta

Brian Hebert, que representou os autores na ação coletiva, diz que o acordo encerra uma longa jornada para esses membros da Primeira Nação Pictou Landing. Um advogado que representa os dois médicos recusou-se a comentar. Nenhuma das alegações na ação judicial foi testada em tribunal.


Fontes (em inglês)

Tradução feita com IA do artigo original em inglês, revisada automaticamente para dizer o mesmo que o original. As fontes foram verificadas em inglês.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Acordo de $400.000 aprovado em ação coletiva de ressonância magnética da Primeira Nação em Nova Scotia | Hermes Vector