Edinburgh में एआई डेटा सेंटरों के खिलाफ हजारों का विरोध प्रदर्शन

शनिवार को Scotland भर में बड़े पैमाने पर एआई डेटा सेंटरों की योजनाओं के खिलाफ विरोध करने के लिए हजारों लोग Edinburgh में Royal Mile से Scottish Parliament की ओर मार्च कर रहे थे।

विरोध प्रदर्शन

STV News और Friends of the Earth Scotland के अनुसार, प्रदर्शन के लिए अनुमानित 6,000 लोग उमड़े। सामुदायिक कार्यकर्ताओं, जलवायु संगठनों, ट्रेड यूनियनों, कलाकारों और गरीबी विरोधी चैरिटी सहित 80 से अधिक संगठनों और समूहों ने इस मार्च का समर्थन किया।

कार्यकर्ताओं ने कहा कि वे चाहते हैं कि जब डेटा सेंटर अनुमोदन के लिए मार्गदर्शन तैयार किया जाए, तो समुदायों की इसमें “a seat at the table” (भागीदारी) हो, और उन्होंने कहा कि उन्हें महसूस हुआ कि उनकी चिंताओं को "unheard" (अनसुना) किया जा रहा है। कुछ लोग "We cannae drink data" और "AI? Aye Right" लिखे हुए तख्तियां लेकर चले।

यह मार्च "dirty data centres" को रोकने के लिए पूरे यूरोप में विरोध प्रदर्शनों की एक लहर का हिस्सा है और तुर्की के Antalya में UN जलवायु वार्ता COP31 के आसपास एक वैश्विक कार्य दिवस (Global Day of Action) के साथ मेल खाता है।

उठाई गई चिंताएं

Say No To Chapelcross AI Data Centre की कार्यकर्ता Kim Cairns ने BBC Scotland News को बताया कि उनका समुदाय निर्माण के दौरान शोर, सड़क बंद होने और पहुंच संबंधी समस्याओं के साथ-साथ केंद्र के चालू होने के बाद होने वाले शोर को लेकर चिंतित है। उन्होंने कहा: “यह किसी के जीवन को समृद्ध नहीं बनाने वाला है। Chapelcross के लिए यह इसका विशाल आकार है, इसे जितनी बिजली की आवश्यकता होगी।”

Cockenzie Communities Action Group की कार्यकर्ता Gail Scott ने कहा: “हमारा समुदाय हमारे दरवाजे पर एक हाइपरस्केल डेटा सेंटर के संभावित निर्माण से निरंतर प्रदूषण और स्वास्थ्य जोखिमों का सामना कर रहा है।”

Friends of the Earth Scotland की वरिष्ठ कार्यकर्ता Kim Pratt ने कहा कि प्रस्तावित डेटा सेंटर "समुदायों को विस्थापित कर देंगे, Scotland की बिजली की मांग को दोगुना कर देंगे और हमारे ऊर्जा बिलों को अधिक महंगा बना देंगे, साथ ही हमारी जलवायु प्रतिबद्धताओं को नष्ट कर देंगे और निकल और तांबे जैसी हजारों टन कीमती सामग्रियों का उपयोग करेंगे।”

प्रस्तावों का पैमाना

Friends of the Earth Scotland के अनुसार, Scotland भर में विभिन्न आकारों के और योजना के विभिन्न चरणों में एआई डेटा सेंटरों के 20 से अधिक प्रस्ताव हैं। STV News ने रिपोर्ट किया कि National Energy System Operator के सितंबर के आंकड़ों के अनुसार, ग्रिड से कनेक्शन प्राप्त करने की कतार में 28 डेटा सेंटर प्रस्ताव हैं जो 8.9GW बिजली का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो Scotland के लिए वर्तमान शीतकालीन पीक बिजली मांग के दोगुने से भी अधिक है।

Scotland में सबसे बड़ा मौजूदा डेटा सेंटर Airdrie, North Lanarkshire में DataVita का साइट माना जाता है, जिसकी क्षमता 12MW है। Chapelcross, Dumfries and Galloway के लिए एक नियोजित सुविधा की क्षमता 1,000MW होगी यदि यह आगे बढ़ता है।

सरकारी प्रतिक्रिया

एक Scottish Government प्रवक्ता ने कहा: “Scottish Government साल के अंत से पहले डेटा सेंटरों पर नए नियोजन मार्गदर्शन प्रकाशित करेगी और साथ ही, Scotland में स्थित डेटा सेंटरों से सार्वजनिक लाभ को अधिकतम करने के लिए एक रणनीतिक दृष्टिकोण विकसित कर रही है।”

प्रवक्ता ने आगे कहा: “नियोजन अधिकारियों को अब नए डेटा सेंटर आवेदनों के बारे में मंत्रियों को सूचित करना भी आवश्यक है, जिसमें एक नया नियोजन निर्देश 50 मेगावाट से अधिक की बिजली क्षमता वाले सभी नए डेटा सेंटरों के लिए नियोजन के दौरान पर्यावरणीय प्रभाव मूल्यांकन (Environmental Impact Assessment) जमा करना अनिवार्य बनाता है।”

नवाचार मंत्री Alyn Smith ने हाल ही में कहा कि डेटा सेंटर एआई क्षेत्र के "whisky bonds" हैं और BBC Scotland को बताया कि इस विषय पर कुछ चर्चा "wild" (अत्यधिक) है।

यह क्यों महत्वपूर्ण है

यह विरोध प्रदर्शन Scotland में बड़े पैमाने पर एआई डेटा सेंटर परियोजनाओं के खिलाफ बढ़ते विरोध को उजागर करता है, जहाँ कार्यकर्ता किसी भी विकास को मंजूरी देने से पहले राष्ट्रीय बातचीत की मांग कर रहे हैं और Scottish Government साल के अंत से पहले नए नियोजन मार्गदर्शन तैयार कर रही है।

स्रोत (अंग्रेज़ी में)

• bbc.com: Thousands turn out in Edinburgh to protest against AI data centres
• ca.news.yahoo.com: Thousands turn out in Edinburgh to protest against AI data centres - Yahoo News Canada
• timesofindia.indiatimes.com: ‘Not going to enrich anybody's lives’: Thousands protest in Scotland against large-scale AI data centres - The Times of India
• scotsman.com: Edinburgh protest sees thousands march against AI data centres
• news.stv.tv: Thousands march in Edinburgh against AI data centres | STV News
• foe.scot: Thousands to march against AI data centres - Friends of the Earth Scotland

यह मूल अंग्रेज़ी लेख का एआई द्वारा किया गया अनुवाद है, जिसे स्वचालित रूप से जाँचा गया है ताकि यह मूल लेख जैसी ही बात कहे। स्रोतों की जाँच अंग्रेज़ी में की गई थी।