Hermes Vector

हिन्दी ·

Taiwan ने चीन के साथ गहरे व्यापारिक संबंधों को लेकर कनाडा के Carney को चेतावनी दी

Taiwan के उप विदेश मंत्री ने चेतावनी दी है कि चीन के साथ व्यापार बढ़ाने से Canada को आर्थिक दबाव (economic coercion) का सामना करना पड़ सकता है, उन्होंने Beijing पर Taiwan की कम होती निर्भरता का हवाला दिया।

लेखक Hermes Vector · Read in English

चित्र: Taiwan ने चीन के साथ गहरे व्यापारिक संबंधों को लेकर कनाडा के Carney को चेतावनी दी

संक्षेप में

  • Taiwan के उप विदेश मंत्री ने Canada को चेतावनी दी कि China के साथ गहरे व्यापारिक संबंध आर्थिक दबाव का जोखिम पैदा करते हैं।
  • Taiwan ने China में अपने प्रत्यक्ष विदेशी निवेश को 2010 में 80% से अधिक से घटाकर पिछले साल 3.8% कर दिया है।
  • China और Hong Kong को होने वाला Taiwan का निर्यात 2020 में कुल निर्यात के लगभग 44% से घटकर पिछले साल लगभग 27% रह गया है।
  • Chen ने चेतावनी दी कि Chinese इलेक्ट्रिक वाहन Canadian निर्माताओं के लिए खतरा पैदा कर सकते हैं और निगरानी (surveillance) के जोखिम पैदा कर सकते हैं।

Taiwan के उप विदेश मंत्री ने शनिवार को Canadian Prime Minister Mark Carney को चेतावनी दी कि China के साथ व्यापारिक संबंध गहराना Canada को आर्थिक दबाव के प्रति संवेदनशील बना सकता है, उन्होंने कहा कि Taiwan ने कठिन अनुभव से सीखा है कि Beijing पर निर्भरता के परिणाम भुगतने पड़ते हैं।

Taiwan की चेतावनी

Halifax International Security Forum में एक साक्षात्कार के दौरान जब Chen Ming-chi से China के साथ संबंधों को सुधारने के Carney के प्रयासों के बारे में पूछा गया, तो उन्होंने The Associated Press से कहा, “हमें चिंता है। हमें चिंता है।”

Chen ने सवाल उठाया कि क्या Canada को उन देशों के साथ संबंध गहरे करने चाहिए जो उसके लोकतांत्रिक मूल्यों को साझा नहीं करते हैं।

उन्होंने पूछा, “आप अपने भागीदारों के रूप में किसे चुनना चाहते हैं?”

पूर्व Canadian राजनयिक Michael Kovrig और व्यवसायी Michael Spavor का संदर्भ देते हुए Chen ने कहा, “आपका अपना इतिहास है। आपके पास दो Michaels हैं,” जिनका China में लगभग 3 साल तक का नजरबंद रहना 'बंधक कूटनीति' (hostage diplomacy) के आरोपों का कारण बना था।

इन दोनों को 2018 में उस समय गिरफ्तार किया गया था जब Canada ने U.S. प्रत्यर्पण अनुरोध पर Huawei कार्यकारी Meng Wanzhou को हिरासत में लिया था। उन्हें September 2021 में रिहा किया गया था, उसी दिन जब Meng China वापस लौटी थीं। Beijing ने उनके हिरासत में लिए जाने को राजनीतिक रूप से प्रेरित होने से इनकार किया था।

व्यापार और सुरक्षा संबंधी चिंताएं

Chen की चेतावनी Carney द्वारा Shenzhen में Chinese President Xi Jinping से मिलने और अतिरिक्त टैरिफ कटौती पर सहमत होने के कुछ दिनों बाद आई है, क्योंकि Canada U.S. President Donald Trump के व्यापार युद्ध के दौरान अपने व्यापार में विविधता लाने का प्रयास कर रहा है।

Carney ने कहा कि यदि Washington के साथ बातचीत एक व्यवहार्य Canadian ऑटो उद्योग को बनाए रखने में विफल रहती है, तो Canada Chinese automakers की ओर रुख कर सकता है। Trump ने Jan. 1 से Canadian वाहनों और ऑटो पार्ट्स पर 50% टैरिफ लगाने की धमकी दी है।

Chen ने चेतावनी दी कि Chinese इलेक्ट्रिक वाहन Canadian निर्माताओं के लिए खतरा पैदा कर सकते हैं और अपनी कनेक्टेड तकनीक के कारण निगरानी (surveillance) के जोखिम पैदा कर सकते हैं, भले ही वे Canada में ही निर्मित हों।

Carney ने तर्क दिया है कि China के साथ Canada का व्यापारिक संबंध Washington के Beijing के साथ जटिल संबंधों से अलग है। Canada मुख्य रूप से उन्नत सेमीकंडक्टर्स जैसी संवेदनशील तकनीकों के बजाय कृषि उत्पादों, ऊर्जा और अन्य वस्तुओं का निर्यात करता है।

Taiwan का अनुभव

Chen ने कहा कि राजनीतिक दबाव डालने के लिए व्यापारिक प्रतिबंधों के उपयोग के अनुभव के बाद Taiwan ने China पर अपनी आर्थिक निर्भरता को नाटकीय रूप से कम कर दिया है।

उन्होंने कहा, “वे परस्पर निर्भरता को हथियार बनाने में बहुत माहिर हैं। वे राजनीतिक लक्ष्यों तक पहुँचने के लिए हमारी निर्भरता का लाभ उठाने में बहुत कुशल हैं।”

Chen ने कहा कि Taiwan ने China में जाने वाले अपने प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के हिस्से को 2010 में 80% से अधिक से घटाकर पिछले साल 3.8% कर दिया है। Taiwanese सरकारी आंकड़ों के अनुसार, China और Hong Kong को होने वाला इसका निर्यात 2020 में कुल निर्यात के लगभग 44% से घटकर पिछले साल लगभग 27% रह गया है।

Chen ने Beijing पर Shenzhen में इस सप्ताह के शिखर सम्मेलन की एक तस्वीर का फायदा उठाने का भी आरोप लगाया, जिसमें Xi को Trump और Russian President Vladimir Putin के बीच प्रमुखता से बैठे दिखाया गया है, ताकि China को दुनिया की अग्रणी शक्ति के रूप में पेश किया जा सके।

Chen ने कहा, “मुख्य विचार न केवल अपने घरेलू दर्शकों को यह साबित करना है कि वह विश्व नेता हैं। वे प्रोपेगेंडा में बहुत माहिर हैं।”

उन्होंने शिखर सम्मेलन को “ठोस होने के बजाय अधिक प्रतीकात्मक” बताया।

Chen ने कहा कि एक आक्रमण की संभावित भारी लागत के बावजूद China, Taiwan के आसपास सैन्य अभियान तेज कर रहा है। उन्होंने चेतावनी दी कि Chinese जहाज इस स्वायत्त द्वीप के समुद्री क्वारंटाइन (maritime quarantine) के लिए अभ्यास कर सकते हैं।

Beijing के बारे में अपनी चिंताओं के बावजूद, Chen ने Carney के अंतरराष्ट्रीय नेतृत्व की प्रशंसा की और Taiwan के साथ लंबे समय से लंबित व्यापार सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर करने की उनकी प्रतिबद्धता का स्वागत किया।

उन्होंने कहा, “हम Prime Minister Carney के दृष्टिकोण का बहुत सम्मान करते हैं। और हम इस दृष्टिकोण का हिस्सा बनना चाहते हैं।”


स्रोत (अंग्रेज़ी में)

यह मूल अंग्रेज़ी लेख का एआई द्वारा किया गया अनुवाद है, जिसे स्वचालित रूप से जाँचा गया है ताकि यह मूल लेख जैसी ही बात कहे। स्रोतों की जाँच अंग्रेज़ी में की गई थी।

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Taiwan ने चीन के साथ गहरे व्यापारिक संबंधों को लेकर कनाडा के Carney को चेतावनी दी | Hermes Vector