Russell Brand ट्रायल: जूरी को बेडरूम की फोटो दिखाई गई; गवाह ने दी गवाही

Southwark Crown Court में एक जूरी ने एक महिला की गवाही सुनी है जिसने आरोप लगाया है कि Russell Brand ने 2009 में उनके लंदन स्थित घर में उनका बलात्कार किया। 51 वर्षीय मनोरंजनकर्ता कुल सात आरोपों का सामना कर रहे हैं: बलात्कार के तीन मामले, यौन हमले के तीन आरोप और एक अश्लील हमले का आरोप। छह महिला शिकायतकर्ताओं द्वारा लगाए गए ये आरोप 1999 और 2009 के बीच 10 साल की अवधि के हैं। Brand ने सभी आरोपों से इनकार किया है और खुद को निर्दोष बताया है।

Hampstead स्थित घर में कथित बलात्कार

अदालत में चलाए गए वीडियो साक्ष्य में, शिकायतकर्ता ने कहा कि कथित हमले के दौरान वह "बोल या सांस नहीं ले पा रही थी"। उसने पुलिस को बताया कि वह "Russell Brand की बहुत बड़ी प्रशंसक" थी और Hammersmith Apollo में एक स्टैंड-अप परफॉर्मेंस के बाद उससे मिली थी। उसने आरोप लगाया कि उसके Hampstead टाउनहाउस में एक सहमतिपूर्ण मुलाकात शुरू होने के बाद, Brand ने बिना किसी चेतावनी के उसका गुदा मैथुन (anal rape) किया।

उसने कहा, "उसने मुझे कोई चेतावनी नहीं दी, उसने पूछा नहीं। दर्द इतना था कि मुझे लगा कि मैं बोल या सांस नहीं ले पा रही हूँ।" उसने आगे कहा कि जब उसने उसे रुकने के लिए कहा, तो वह नहीं रुका। गवाह के अनुसार, घटना के बाद Brand "स्तब्ध" (horrified) नजर आया लेकिन उसने उससे कहा, "जो गंदगी तुमने फैलाई है उसे साफ कर दो।"

जूरी को बेडरूम की तस्वीरें दिखाई गईं, जिसमें बिस्तर के ऊपर एक क्रूसिफिक्स और काले रंग का फर्नीचर था। महिला ने इस अनुभव को अपने जीवन के "सबसे दर्दनाक अनुभवों" में से एक बताया और कहा कि बाद में उसने इस डर से एक यौन स्वास्थ्य क्लिनिक का दौरा किया कि उसे कोई बीमारी हो गई है।

कार्यस्थल पर हमलों पर गवाही

दो अन्य महिलाओं ने कार्यस्थल पर हुए कथित हमलों के संबंध में एक नीली स्क्रीन के पीछे से सबूत दिए। एक महिला, जिसने 2000 के दशक के मध्य में Choice FM रेडियो स्टूडियो में काम किया था, ने एक कथित हमले को "उन्मादी" और "हिंसक" बताया। उसने कहा कि Brand ने उसका चेहरा पकड़ा, उसे "गीले और बेतरतीब" (sloppy) और "बहुत, बहुत कठोर" तरीके से चूमा, और अपने हाथ उसके शरीर पर फेरते हुए अपने शरीर को उसके साथ सटा दिया।

उसने जूरी को बताया, "वह मुझे चूम रहा था, यह बहुत उन्मादी था। मेरे पास यह समझने तक का समय नहीं था कि क्या हो रहा है।" उसने समझाया कि उसने नौकरी खोने के डर और उस दौर के सांस्कृतिक माहौल के कारण उस समय इस घटना की रिपोर्ट नहीं की थी।

एक दूसरी शिकायतकर्ता, जिसने 2009 में एक Channel 4 प्रोजेक्ट में Brand के साथ काम किया था, ने आरोप लगाया कि जब उसने Brand की टीम के एक अनुरोध पर उसे मसाज देने से इनकार कर दिया, तो Brand ने अपना सिर उसकी गोद में और मुंह उसके योनि क्षेत्र में रख दिया। उसने "अत्यधिक घृणा" महसूस होने का वर्णन किया और इस घटना की रिपोर्ट अपने लाइन मैनेजर से की।

बचाव और अदालती कार्यवाही

Brand के बैरिस्टर ने गवाहों से सवाल किया कि उन्होंने इन घटनाओं की रिपोर्ट तुरंत क्यों नहीं की। रेडियो स्टेशन की कर्मचारी ने कहा, "यह आज के समय जैसा माहौल नहीं था," और उल्लेख किया कि उसे डर था कि उसकी बात पर विश्वास नहीं किया जाएगा। Brand का बचाव पक्ष का तर्क है कि कोई भी यौन संपर्क सहमति से था।

गवाही के दौरान, Brand डॉक में सीधे बैठे रहे और सामने देखते रहे। उनकी पत्नी, Laura Brand, डॉक के बाहर उनके बगल में बैठी थीं। ट्रायल जारी है।

यह क्यों महत्वपूर्ण है

यह ट्रायल एक प्रमुख सार्वजनिक हस्ती के खिलाफ यौन कदाचार के आरोपों को उजागर करता है, जो एक दशक तक फैला हुआ है और जिसमें कई शिकायतकर्ता शामिल हैं। यह कार्यवाही उन कानूनी और व्यक्तिगत जटिलताओं को दर्शाती है जिनका सामना शिकायतकर्ताओं को करना पड़ता है, जिसमें कार्यस्थल की संस्कृति और पेशेवर परिणामों के डर के कारण रिपोर्ट करने में देरी शामिल है। यह मामला अभी भी जारी है क्योंकि जूरी पेश किए गए सबूतों पर विचार कर रही है।

स्रोत (अंग्रेज़ी में)

• bbc.com: Woman says she 'couldn't speak or breathe' during alleged rape by Russell Brand
• theguardian.com: Russell Brand told woman to ‘clear up the mess you’ve made’ after alleged rape, court hears | UK news | The Guardian

यह मूल अंग्रेज़ी लेख का एआई द्वारा किया गया अनुवाद है, जिसे स्वचालित रूप से जाँचा गया है ताकि यह मूल लेख जैसी ही बात कहे। स्रोतों की जाँच अंग्रेज़ी में की गई थी।