National Congress of American Indians, U.S. राष्ट्रपति Donald Trump से Lake Ontario का नाम बदलकर Lake America करने के उनके अगस्त के कार्यकारी आदेश को वापस लेने का आह्वान कर रहा है।
हिन्दी ·
National Congress of American Indians ने Trump से Lake Ontario का नाम बदलने के निर्णय को वापस लेने का आह्वान किया
National Congress of American Indians, राष्ट्रपति Donald Trump से उनके अगस्त के कार्यकारी आदेश को वापस लेने की मांग कर रहा है, जिसमें Indigenous भौगोलिक नामों के प्रति अनादर का हवाला देते हुए Lake Ontario का नाम बदलकर Lake America कर दिया गया है।
लेखक Hermes Vector · Read in English

संक्षेप में
- National Congress of American Indians ने अक्टूबर में Lake Ontario का नाम बदलकर Lake America करने के प्रस्ताव को खारिज करते हुए एक प्रस्ताव पारित किया।
- यह प्रस्ताव Seneca Nation of Indians द्वारा पेश किया गया था और इसमें U.S. संघीय सरकार से “Lake America” शब्द के उपयोग को निलंबित करने का आह्वान किया गया है।
- Wendat Nation के Grand Chief Pierre Picard ने कहा कि उनका राष्ट्र इस नाम परिवर्तन से “shocked” था और इसे उनके इतिहास को मिटाने का एक प्रयास बताया।
- प्रधानमंत्री Mark Carney ने कहा है कि यह झील “तब, अब और हमेशा” Lake Ontario ही रहेगी।
प्रस्ताव
यह संगठन, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में American Indian और Alaska Native जनजातीय सरकारों का प्रतिनिधित्व करता है, का कहना है कि यह आदेश Indigenous भौगोलिक नामों और भूमि एवं जल के साथ Indigenous सांस्कृतिक, आध्यात्मिक और ऐतिहासिक संबंधों के प्रति अनादर प्रदर्शित करता है।
संगठन की अक्टूबर सभा में पारित, नाम परिवर्तन को खारिज करने वाला एक प्रस्ताव, पश्चिमी New York में स्थित एक समुदाय, Seneca Nation of Indians द्वारा पेश किया गया था।
प्रस्ताव में कहा गया है कि भूगोल का नाम बदलने के एकतरफा प्रयास Indigenous इतिहास को मिटाने का जोखिम उठाते हैं और इसमें U.S. संघीय सरकार से “Lake America” शब्द के उपयोग को निलंबित करने का आह्वान किया गया है।
इसमें कहा गया है, “National Congress of American Indians झीलों, नदियों, पहाड़ों और अन्य भौगोलिक विशेषताओं के Indigenous नामों को हटाने, बदलने या मिटाने का विरोध करता है और संघीय, राज्य एवं स्थानीय सरकारों, भौगोलिक नामकरण अधिकारियों, और सार्वजनिक एवं निजी संस्थाओं से प्रभावित Tribal Nations के साथ परामर्श करके उन नामों को संरक्षित करने और उनका सम्मान करने का आह्वान करता है।”
Indigenous नाम और प्रतिक्रियाएं
Trump ने अगस्त में संघीय सरकार के सभी अंगों को इस जल निकाय को Lake America कहना शुरू करने का निर्देश दिया, जिससे सीमा के दोनों ओर के Haudenosaunee समुदायों में निराशा हुई, जिनकी भाषाएँ ही “Ontario” नाम का स्रोत हैं।
Lake Ontario को Seneca में “sga:nyodai:yoh” के रूप में जाना जाता है, जिसका अर्थ है “beautiful lake,” और Wendat में “ontari:io” के रूप में, जिसका अर्थ है “the lake is beautiful, the lake is big.”
Wendat Nation के Grand Chief Pierre Picard ने The Canadian Press को बताया कि उनका राष्ट्र Trump द्वारा Lake Ontario का नाम बदलने के बारे में सुनकर “shocked” था। उन्होंने इसे इस क्षेत्र में उनके इतिहास को मिटाने का एक प्रयास बताया।
Lake Ontario नाम Canada और United States दोनों की स्थापना से भी पुराना है।
Trump के इस कदम का Wisconsin के Governor Tony Evers द्वारा मज़ाक उड़ाया गया, जो एक Democrat हैं। उन्होंने McDonalds रेस्तरां में खुद का एक वीडियो पोस्ट किया, जिसमें वे एक फास्ट फूड नैपकिन पर हस्ताक्षर करते हुए यह आदेश दे रहे थे कि Lake Michigan को अब “Lake Wisconsin” कहा जाएगा।
Evers ने उस समय X पर लिखा, “देखिए, मैं भी ऐसी चीजें लिख सकते हुए नैपकिन पर हस्ताक्षर कर सकता हूँ।”
प्रधानमंत्री Mark Carney ने कहा है कि यह झील “तब, अब और हमेशा” Lake Ontario ही रहेगी।
यह क्यों महत्वपूर्ण है
यह प्रस्ताव इस चिंता को उजागर करता है कि स्थापित भौगोलिक नामों को बदलने से Indigenous इतिहास और भूमि एवं जल के साथ सांस्कृतिक संबंध मिट सकते हैं।
स्रोत (अंग्रेज़ी में)
- globalnews.ca: National Congress of American Indians calls on Trump to reverse Lake Ontario change | Globalnews.ca
- toronto.citynews.ca: National Congress of American Indians calls on Trump to reverse Lake Ontario change
- winnipegsun.com: National Congress of American Indians calls on Trump to reverse Lake Ontario change | National News | winnipegsun.com
यह मूल अंग्रेज़ी लेख का एआई द्वारा किया गया अनुवाद है, जिसे स्वचालित रूप से जाँचा गया है ताकि यह मूल लेख जैसी ही बात कहे। स्रोतों की जाँच अंग्रेज़ी में की गई थी।
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.