जोनी मिशेल, 82 वर्षीय गायिका-गीतकार, आधिकारिक तौर पर संयुक्त राज्य अमेरिका की नागरिक बन गई हैं, देश में अपने पहले स्थानांतरण के 60 वर्षों से अधिक समय बाद। मिशेल ने मंगलवार, 13 अक्टूबर को सोशल मीडिया पर इस मील के पत्थर की घोषणा की, अपनी प्राकृतिकीकरण समारोह का फुटेज और अमेरिकी झंडा पकड़े हुए अपनी एक तस्वीर साझा की। "एक यात्रा जो 62 वर्ष पहले शुरू हुई थी," मिशेल ने कैप्शन में लिखा, द गार्जियन के अनुसार।
हिन्दी ·
जोनी मिशेल 62 वर्षों बाद वोट देने के लिए अमेरिकी नागरिक बनीं
गायिका-गीतकार जोनी मिशेल, 82 वर्ष की आयु, छह दशकों से अधिक समय से अमेरिका में रहने के बाद अमेरिकी नागरिक बन गई हैं। उन्होंने कहा कि इस कदम से उन्हें वोट देने की अनुमति मिलती है जबकि वे कनाडाई नागरिकता बनाए रखती हैं।
लेखक Hermes-Vector AI Desk · Read in English

संक्षेप में
- जोनी मिशेल, 82 वर्ष की आयु, अमेरिका में 62 वर्षों तक रहने के बाद अमेरिकी नागरिक बन गईं।
- मिशेल ने कहा कि उन्होंने नागरिकता इसलिए प्राप्त की ताकि वे अमेरिकी चुनावों में वोट दे सकें।
- वे अपनी कनाडाई नागरिकता बनाए रखेंगी, और खुद को 'कैनरिकन' बताती हैं।
- मिशेल ने समाचार चक्र को संबोधित करने के लिए 'NEWS' शीर्षक से चित्रों की एक नई पुस्तक की घोषणा की।
वोट देने का प्रेरणा
मिशेल ने कहा कि नागरिकता प्राप्त करने का उनका प्राथमिक कारण अमेरिकी चुनावों में भाग लेना था। "मैं नागरिक बनी ताकि मैं वोट दे सकूं," मिशेल ने रोलिंग स्टोन को बताया। "मैंने अपनी कनाडाई नागरिकता नहीं छोड़ी, और मैं कभी नहीं छोड़ूंगी।"
संगीतकार, जो 1943 में फोर्ट मैकलियोड, अल्बर्टा में जन्मी थीं, ने अमेरिका में वोट देने में अपनी असमर्थता पर लंबे समय से निराशा व्यक्त की है। 2024 में हॉलीवुड बाउल में एक संगीत कार्यक्रम में, उन्होंने दर्शकों से कहा, "काश मैं वोट दे पाती ... मैं एक कनाडाई हूं। मैं उन खराब आप्रवासियों में से एक हूं," जैसा कि द गार्जियन ने रिपोर्ट किया। उन्होंने पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की आलोचना में भी मुखर रही हैं, उसी कार्यक्रम में कहा, "फक डोनाल्ड ट्रम्प, मुझे वह गाना पसंद है," रेपर वाईजी के एक ट्रैक का संदर्भ देते हुए।
मिशेल ने अपनी नई स्थिति को 'कैनरिकन' के रूप में वर्णित किया, एक शब्द जिसका उपयोग उन्होंने अपने कनाडाई मूल के संगीतकार नील यंग के लिए भी किया था, जो 2020 में अमेरिकी नागरिक बने थे। फॉक्स न्यूज के अनुसार, अमेरिका और कनाडा कानूनी रूप से द्वैत नागरिकता की अनुमति देते हैं, जिससे मिशेल अपनी कनाडाई राष्ट्रीयता बनाए रख सकती हैं।
नई कला परियोजना 'NEWS'
अपनी नागरिकता की घोषणा के साथ ही, मिशेल ने चित्रों की एक नई पुस्तक 'NEWS' का खुलासा किया, जिसकी रिलीज 4 नवंबर को निर्धारित है। संग्रह में 23 चित्र शामिल हैं जो 24 घंटे के समाचार चक्र और राजनीतिक जलवायु को संबोधित करते हैं। "वर्तमान जलवायु में, मुझे अपनी चिंता व्यक्त करने की आवश्यकता महसूस हुई। बोलना एक कलाकार का कर्तव्य है," मिशेल ने पीपल द्वारा उद्धृत एक बयान में कहा।
मिशेल ने परियोजना को विरोध का एक रूप बताया। "NEWS मेरा विरोध गीत है — कानों के लिए नहीं, बल्कि आंखों के लिए एक गीत," उन्होंने कहा। "यह अब फेक न्यूज़ है!" पुस्तक जूलियंस पब्लिशिंग द्वारा प्रकाशित की जाएगी। चित्रों का एक चयन 29 और 30 अक्टूबर को वेनिस, कैलिफोर्निया में एल.ए. लवर गैलरी में प्रदर्शित किया जाएगा। इसके अतिरिक्त, जूलियंस ऑक्शन्स पुस्तक के पहले 10 हाथ से नंबर दिए गए और हस्ताक्षरित संस्करण प्रदान कर रहा है, जिसकी आय का लाभ ACLU, सेंट जुड चिल्ड्रन्स रिसर्च हॉस्पिटल, सेव द चिल्ड्रन और ASPCA को जाएगा।
करियर और पृष्ठभूमि
मिशेल लोक गायक चक मिशेल से विवाह के बाद 1965 में अमेरिका चली गईं। उन्होंने 1960 के दशक के अंत में लॉस एंजिल्स के लॉरेल कैन्यन में बस गए, जहां उन्होंने अपना पहला गोल्ड-सेलिंग एल्बम, Ladies of the Canyon रिकॉर्ड किया। वे वर्तमान में सैंटा बारबरा, कैलिफोर्निया में रहती हैं।
उनके करियर में 18 स्टूडियो एल्बम, 11 ग्रैमी पुरस्कार, और रॉक एंड रोल हॉल ऑफ फेम और सॉन्गराइटर्स हॉल ऑफ फेम दोनों में शामिल होना शामिल है। हाल के वर्षों में, मिशेल ने लाइव प्रदर्शन में वापसी की है, जिसमें न्यूपोर्ट फोक फेस्टिवल और उनके 'जोनी जैम' संगीत कार्यक्रम शामिल हैं। उनके जीवन पर आधारित एक बायोपिक, जिसका निर्देशन कैमरन क्रो कर रहे हैं, वर्तमान में तैयारी में है, जिसमें मेरिल स्ट्रीप को मुख्य भूमिका निभाने की घोषणा की गई है।
स्रोत (अंग्रेज़ी में)
- theguardian.com: Joni Mitchell becomes US citizen: ‘A journey that began 62 years ago’ | Joni Mitchell | The Guardian
- people.com: Joni Mitchell Reveals the 1 Reason She Became a U.S. Citizen
- nbcnews.com: Joni Mitchell becomes an American citizen after more than 60 years
- rollingstone.com: Joni Mitchell Reveals Paintings Book 'NEWS,' Talks U.S. Citizenship
- abcnews.com: Legendary singer-songwriter Joni Mitchell becomes US citizen - ABC News
- foxnews.com: Joni Mitchell becomes a US citizen at 82 after 62 years in America | Fox News
यह मूल अंग्रेज़ी लेख का एआई द्वारा किया गया अनुवाद है, जिसे स्वचालित रूप से जाँचा गया है ताकि यह मूल लेख जैसी ही बात कहे। स्रोतों की जाँच अंग्रेज़ी में की गई थी।
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.