ब्राजील सीनेट ने रनऑफ से पहले 40 घंटे के कार्य सप्ताह के संशोधन को मंजूरी दी

ब्राजील के कांग्रेस ने एक संवैधानिक संशोधन को मंजूरी दी है जो वेतन में कटौती किए बिना अधिकतम कार्य सप्ताह को 44 घंटे से घटाकर 40 घंटे कर देगा। यह उपाय, जो कर्मचारियों को प्रति सप्ताह दो दिन का अवकाश सुनिश्चित करता है, बुधवार को सीनेट द्वारा 75 वोटों के समर्थन और एक विरोध के साथ पारित किया गया। यह संशोधन 1988 के बाद ब्राजील के मानक कार्य सप्ताह में पहली संवैधानिक कमी का प्रतिनिधित्व करता है।

राजनीतिक संदर्भ और चुनावी प्रभाव

यह मंजूरी 25 अक्टूबर को निर्धारित ब्राजील के राष्ट्रपति चुनाव के दूसरे दौर से दो सप्ताह से भी कम समय पहले आई है। राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लुला दा सिल्वा, जिन्होंने इस उपाय का समर्थन किया, इसे एक महत्वपूर्ण नीतिगत जीत के रूप में देखते हैं। फ्लेवियो बोल्सोनारो, दक्षिणपंथी सीनेटर और राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार, जो पहले दौर के परिणामों में लुला से आगे हैं, ने मंगलवार को बिल के अपने पिछले विरोध को वापस ले लिया। बोल्सोनारो ने पहले इस प्रस्ताव की आलोचना "अवसरवादी" के रूप में की थी और चेतावनी दी थी कि यह "व्यापक बेरोजगारी" का कारण बन सकता है, लेकिन मंगलवार को कहा कि "अधिकांश ब्राजीली श्रमिक छह दिन के कार्य सप्ताह के अंत को देखना चाहते हैं, इसलिए मैं इसे समाप्त करने के पक्ष में मतदान करने जा रहा हूं।"

बोल्सोनारो ने दक्षिणी ब्राजील में प्रचार करते हुए दूरस्थ रूप से समर्थन में मतदान किया। उनके मतदान के बावजूद, उन्होंने एक वैकल्पिक प्रस्ताव का समर्थन जारी रखा जिसमें वास्तव में काम किए गए घंटों के आधार पर वेतन निर्धारित किया जाता है। फोलहा अखबार के अनुसार, बोल्सोनारो ने व्यापारिक नेताओं से कहा कि यदि वे चुने जाते हैं, तो वे नए संशोधन के कुछ हिस्सों की समीक्षा करेंगे। निचले सदन में बोल्सोनारो की लिबरल पार्टी के नेता सोस्टेन्स कैवलकैंटे ने कहा कि सीनेटर "राष्ट्रपति चुने जाने पर संशोधन को निरस्त कर सकते हैं।"

कार्यान्वयन और दायरा

संशोधन छह दिन के कार्य सप्ताह पर प्रतिबंध लगाता है, जिस पर वर्तमान में 16 मिलियन लोग काम कर रहे हैं, और सरकारी अनुमानों के अनुसार यह 30 मिलियन से अधिक श्रमिकों को प्रभावित करता है। बदलाव चरणबद्ध तरीके से लागू किए जाएंगे। संशोधन के औपचारिक रूप से प्रकाशित होने के 60 दिनों के बाद, अधिकतम कार्य सप्ताह 44 से घटकर 42 घंटे हो जाएगा। इसके बाद अतिरिक्त 14 महीनों के बाद यह 40 घंटे हो जाएगा।

श्रमिकों को प्रति सप्ताह दो भुगतान वाले अवकाश का अधिकार होगा, जिनमें से एक संभवतः रविवार को होना चाहिए। नियोक्ताओं को छोटे कार्य सप्ताह के कारण वेतन में कटौती करने से मना किया गया है। यह पाठ सामूहिक सौदेबाजी समझौतों को सप्ताह के दो विश्राम दिनों को कैसे व्यवस्थित किया जाए, इसे नियंत्रित करने की अनुमति देता है। ब्रासिलिया विश्वविद्यालय में श्रम कानून की प्रोफेसर रेनाटा क्वेइरोज़ डुट्रा ने नोट किया कि यह प्रावधान सुधार को कमजोर कर सकता है और यह बदलाव लगभग 38% श्रमिकों तक नहीं पहुंचेगा जो अनौपचारिक अर्थव्यवस्था में हैं।

व्यापार और श्रम से प्रतिक्रियाएं

व्यापार संघों ने इस उपाय का विरोध किया, यह तर्क देते हुए कि यह उत्पादन लागत बढ़ाएगा और संभावित रूप से नौकरियों की हानि का कारण बनेगा। नेशनल कन्फेडरेशन ऑफ इंडस्ट्री (CNI) ने एक बयान जारी कर कहा कि यह उपाय "आर्थिक नुकसान, छंटनी, उपभोक्ताओं पर लगाई गई उच्च लागत और पूरे देश में महंगाई का कारण बनेगा।" नेशनल कन्फेडरेशन ऑफ कॉमर्स ऑफ गुड्स, सर्विसेज एंड टूरिज्म ने भी तर्क दिया कि कम घंटे संविधान द्वारा थोपे जाने के बजाय सामूहिक सौदेबाजी के माध्यम से तय किए जाने चाहिए।

श्रम समूहों और समर्थकों ने मतदान का जश्न मनाया। सीनेट अध्यक्ष डेवी अलकुलम्ब्रे, जिन्होंने मतदान को आगे बढ़ाया, ने कहा, "विश्राम का एक और दिन परिवार के लिए अधिक समय का अर्थ है।" राष्ट्रपति लुला ने मंजूरी को एक "ऐतिहासिक उपलब्धि" बताया, यह कहते हुए कि इसका अर्थ है "जीने, आराम करने, परिवार के साथ रहने, अपने बच्चों को बड़ा होते देखने, अपना ख्याल रखने और जीवन का आनंद लेने के लिए अधिक समय।"

यह क्यों महत्वपूर्ण है

यह संशोधन 1988 में लोकतंत्र की वापसी के बाद ब्राजील में श्रमिकों के अधिकारों में सबसे महत्वपूर्ण बदलाव है। इसके पारित होने की उम्मीद है कि यह आगामी राष्ट्रपति रनऑफ को प्रभावित करेगा, जिसमें सर्वेक्षण बताते हैं कि लगभग 70% ब्राजीली इस बदलाव का समर्थन करते हैं। यह सुधार लैटिन अमेरिका में हाल के रुझानों के अनुरूप है, जहां चिली और कोलंबिया जैसे देशों ने भी कार्य सप्ताह को छोटा करने की ओर कदम बढ़ाए हैं, हालांकि अर्जेंटीना ने इस रुझान का विरोध किया है।

स्रोत (अंग्रेज़ी में)

• bbc.com: Brazil's Congress approves shorter working week in win for Lula
• theguardian.com: Brazil cuts work week to 40 hours in win for Lula ahead of runoff | Brazil | The Guardian
• aa.com.tr: Brazil approves 40-hour workweek reform in boost for Lula ahead of runoff
• abcnews.com: Brazil's Senate approves a shorter workweek in major win for Lula ahead of runoff - ABC News
• courthousenews.com: Brazil approves end of six-day workweek | Courthouse News Service
• valorinternational.globo.com: Brazil’s Senate approves shorter workweek in win for Lula

यह मूल अंग्रेज़ी लेख का एआई द्वारा किया गया अनुवाद है, जिसे स्वचालित रूप से जाँचा गया है ताकि यह मूल लेख जैसी ही बात कहे। स्रोतों की जाँच अंग्रेज़ी में की गई थी।