बैंक ऑफ इंग्लैंड ने तीन नीति निर्माताओं के बढ़ावा के वोट के साथ दर को 3.75% पर बनाए रखा

बैंक ऑफ इंग्लैंड ने 17 सितंबर, 2026 को प्रकाशित एक निर्णय में अपनी मुख्य ब्याज दर को 3.75% पर अपरिवर्तित छोड़ दिया, लेकिन वोट बंटा हुआ था। 16 सितंबर को समाप्त हुई अपनी बैठक में, मॉनेटरी पॉलिसी कमेटी ने बैंक दर को वैसे ही रखने के लिए 6-3 के वोट से मताधिकार दिया, जबकि तीन सदस्यों ने एक चौथाई अंक की वृद्धि चाहती थी।

कमेटी ने कैसे वोट दिया

गवर्नर एंड्रयू बेले, सारा ब्रीडन, स्वाति धिंगरा, क्लेयर लोम्बार्डेली, डेव रैम्सडेन और एलन टेलर ने बैंक दर को 3.75% पर बनाए रखने के लिए वोट दिया। मेगन ग्रीन, कैथरीन एल मैन और हुव पिल ने इसे 0.25 प्रतिशत अंक से बढ़ाकर 4% करने के लिए वोट दिया।

बैंक द्वारा प्रकाशित मिनट्स के अनुसार, वृद्धि के पक्ष में तीन सदस्यों ने ऊर्जा की कीमतों के बैंक के प्रतिकूल परिदृश्य के करीब पहुंचने की ओर इशारा किया, जिसमें 2027 की शुरुआत में वेतन समझौतों के साथ मुद्रास्फीति में वृद्धि की उम्मीद है। उन्होंने यह भी निर्णय लिया कि मजबूत जीडीपी और रोजगार संकेतकों को देखते हुए अर्थव्यवस्था में ढीलापन शिखर पर पहुंच चुका प्रतीत होता है, और मुद्रास्फीति की अपेक्षाओं को स्थापित करने के लिए जोखिम प्रबंधन दृष्टिकोण का समर्थन किया।

ऊर्जा की कीमतें और मुद्रास्फीति

बैंक ने इस निर्णय को मध्य पूर्व में संघर्ष से जोड़ा। "मध्य पूर्व में लंबित संघर्ष ने पिछली बैठक के बाद कच्चे और परिष्कृत ऊर्जा की कीमतों में further वृद्धि को योगदान दिया है, जो अधिक अस्थिर और संघर्ष से पहले की तुलना में अधिक हैं," मॉनेटरी पॉलिसी सारांश में कहा गया।

अगस्त में यूके की CPI मुद्रास्फीति बढ़कर 3.1% हो गई। बैंक ने कहा कि मुद्रास्फीति में further वृद्धि होने की संभावना है, जो 2026 के चौथे तिमाही में लगभग 3.75% और 2027 के पहले तिमाही में 4% से थोड़ी अधिक हो जाएगी।

कमेटी ने कहा: "मूल्य और वेतन निर्धारण में दूसरे चरण के प्रभावों के सामग्री प्रभावों के प्रमाण अभी तक कम रहे हैं। हालांकि, ऐसे प्रभावों का जोखिम, जिसके खिलाफ नीति को झुकना चाहिए, अधिक है यदि ऊंची ऊर्जा की कीमतें लंबे समय तक बनी रहती हैं या अधिक अस्थिर होती हैं।"

दरों के दृष्टिकोण पर, इसने कहा: "कमेटी तैयार है कि जरूरत पड़ने पर कार्य करे ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि CPI मुद्रास्फीति मध्य अवधि में 2% के लक्ष्य को पूरा करने के रास्ते पर बनी रहे।"

विकास, नौकरियां और बॉंड बिक्री

बैंक ने नोट किया कि यूके की जीडीपी 2026 के दूसरे तिमाही में 0.4% बढ़ी और जुलाई में 0.4% रही, और यह तीसरे तिमाही में 0.4% की वृद्धि का अनुमान लगाती है। जुलाई तक तीन महीनों में बेरोजगारी 4.9% थी, और उसी अवधि में निजी क्षेत्र की वेतन वृद्धि 2.9% थी।

अलग से, कमेटी ने अपनी सरकारी बॉंड की पकड़ पर एकमत वोट दिया। बैंक अपने गिल्ट स्टॉक को सालाना लगभग £46 अरब कम करने की योजना बनाता है, जिसमें £20 अरब की वार्षिक बिक्री और परिपक्व गिल्ट्स शामिल हैं, जिससे 2034 के अंत तक पकड़ शून्य हो जाएगी।

यह क्यों महत्वपूर्ण है

बंटा हुआ वोट दिखाता है कि कमेटी का एक तिहाई हिस्सा ऊर्जा के झटके को वेतन और मूल्यों में प्रवेश करने से रोकने के लिए अब उधार लागत बढ़ाने के लिए तैयार था। बैंक स्वयं अगले साल की शुरुआत में 2% के अपने लक्ष्य से दोगुनी, 4% से ऊपर मुद्रास्फीति का अनुमान लगाता है, और यह कहता है कि ऊंची ऊर्जा की कीमतें जितनी लंबी समय तक रहती हैं, दूसरे चरण के प्रभावों का जोखिम उतना ही बढ़ता है। यह निर्णय अमेरिकी फेडरल रिजर्व द्वारा अपनी स्वयं की दर बढ़ाने के एक दिन बाद आया, क्योंकि केंद्रीय बैंक मध्य पूर्व संघर्ष से जुड़ी ऊंची ऊर्जा की कीमतों के जवाब में कार्य कर रहे हैं।

स्रोत (अंग्रेज़ी में)

• Bank of England, "Bank Rate maintained at 3.75% - September 2026 Monetary Policy Summary and Minutes"
• Federal Reserve, "Federal Reserve issues FOMC statement"

यह मूल अंग्रेज़ी लेख का एआई द्वारा किया गया अनुवाद है, जिसे स्वचालित रूप से जाँचा गया है ताकि यह मूल लेख जैसी ही बात कहे। स्रोतों की जाँच अंग्रेज़ी में की गई थी।