Hermes Vector

Français ·

L'Ukraine frappe une raffinerie russe alors que la trêve prend fin dans un contexte de tensions avec les États-Unis

Des drones ukrainiens ont attaqué une raffinerie dans la région de Riazan, en Russie, après que le président Zelenskyy a déclaré la fin d'une brève trêve. Cette décision fait suite à des différends avec Washington concernant le partage de renseignements et l'accès à Starlink.

Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Illustration: L'Ukraine frappe une raffinerie russe alors que la trêve prend fin dans un contexte de tensions avec les États-Unis

En bref

  • Des drones ukrainiens ont frappé une raffinerie dans la région de Riazan, en Russie, provoquant un incendie à environ 300 kilomètres au sud-est de Moscou.
  • Le président Zelenskyy a déclaré que la brève trêve était terminée, invoquant les attaques continues de la Russie et les restrictions américaines imposées à Starlink et au partage de renseignements.
  • Des attaques de drones russes contre la région de Kirovohrad, en Ukraine, ont fait trois morts et six blessés.
  • La haute responsable de la politique étrangère de l'UE, Kaja Kallas, a déclaré que l'Europe se tient aux côtés de l'Ukraine et s'oppose à l'idée de faire pression sur la victime pour mettre fin à la guerre.

Des drones ukrainiens ont attaqué une raffinerie dans la région de Riazan, en Russie, tôt jeudi, quelques heures après que le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a annoncé que la brève trêfe, rejetée par Moscou, était terminée, dans un contexte de tensions croissantes avec Washington.

L'attaque par drone a provoqué un incendie à la raffinerie, située à environ 300 kilomètres (180 miles) au sud-est de Moscou, ont indiqué le ministère russe de la Défense et le gouverneur de Riazan, Pavel Malkov. Le site d'actualités en ligne russe Astra a publié ce qu'il disait être une photographie de l'incendie. Un haut responsable ukrainien, qui a parlé sous condition d'anonymat car il n'était pas autorisé à s'exprimer publiquement, a confirmé que l'Ukraine avait frappé la raffinerie.

Différends concernant le soutien américain

Cette attaque pourrait compliquer davantage les relations de Kiev avec le président américain Donald Trump, qui se sont à nouveau détériorées ces derniers jours. Zelenskyy était outré par les bombardements aériens continus de la Russie contre les infrastructures énergétiques de son pays, en apparente defiance de la demande faite par Trump dimanche aux deux parties de cesser ces attaques. Le gouvernement ukrainien a affirmé qu'il respectait le cessez-le-feu.

Zelenskyy a fait valoir que, malgré son adhésion à la demande de Trump pour une trêve, l'Ukraine s'était vu refuser ces derniers jours les renseignements occidentaux habituels sur les frappes de missiles balistiques russes et que des limites avaient été imposées à son utilisation des terminaux de communication Starlink de fabrication américaine. Ces deux éléments sont vitaux pour les défenses et les opérations d'attaque ukrainiennes.

Le dirigeant ukrainien a déclaré dans une interview publiée jeudi dans le Financial Times que les attaques ukrainiennes contre les raffineries de pétrole russes reprendraient. « Nous en avons assez », a-t-il été cité comme disant.

Trump a conclu un accord avec le président russe Vladimir Putin pour importer du diesel russe, malgré les efforts internationaux pour sanctionner la Russie pour son invasion et isoler diplomatiquement Poutine. Zelenskyy a vivement critiqué cet accord, affirmant qu'il permettrait à la Russie de poursuivre son invasion à grande échelle de l'Ukraine, commencée il y a plus de 4½ ans. Les efforts déployés par les États-Unis sous l'égide de Trump pour mettre fin à la guerre n'ont fait aucun progrès.

Dans une interview accordée mercredi soir à Piers Morgan sur l'émission YouTube du journaliste britannique, Zelenskyy a déclaré se sentir trahi par l'accord de Trump avec Poutine, l'annonce du cessez-le-feu énergétique et les problèmes opérationnels liés à Starlink.

« Vraiment, oui, entre nous », a dit Zelenskyy à Morgan lorsqu'on lui a demandé s'il se sentait trahi par le président américain. « Notre pays doit survivre, et nous comptons sur nos vrais partenaires, nos partenaires stratégiques, les États-Unis et le président Trump. »

Il a déclaré que le comportement des États-Unis « était vraiment étrange et ce qui ne se fait pas entre partenaires, mais qu'ils coupent Starlink, donc certaines étapes vraiment folles entre nous. »

Réponse européenne et attaques en cours

Dans un contexte de craintes que l'administration Trump ne retire son soutien à l'Ukraine, Zelenskyy devait se rendre à Bruxelles pour des entretiens avec les dirigeants de l'Union européenne réunis lors d'un sommet. Il se rendait en Belgique après avoir visité Londres, où il avait obtenu des engagements de soutien accru du Premier ministre britannique Andy Burnham.

Interrogée sur la confiance que l'UE accorde encore à Trump, la haute responsable de la politique étrangère du bloc, Kaja Kallas, a répondu : « Nous avons définitivement une approche différente de cette guerre. Nous voyons que nous devons faire pression sur l'agresseur pour qu'il arrête la guerre, et non sur la victime pour qu'elle se rende. »

« Faire pression sur l'Ukraine n'est pas la bonne approche, et c'est pourquoi l'Europe se tient aux côtés de l'Ukraine », a déclaré Kallas aux journalistes lors du sommet, auquel Zelenskyy est prévu de participer vendredi.

Pendant ce temps, trois personnes ont été tuées et six autres blessées après que la région de Kirovohrad, au centre de l'Ukraine, a été la cible d'une attaque de drones russes ayant duré plus de 10 heures, ont indiqué les services d'urgence ukrainiens jeudi. Zelenskyy a déclaré sur X que, entre minuit et jeudi matin, la Russie avait lancé plus de 850 drones contre l'Ukraine, ajoutant que ce barrage s'est produit « précisément au moment où la vitesse de nos capacités défensives est artificiellement restreinte. »

Les attaques aériennes russes ont touché 15 régions ukrainiennes, a-t-il déclaré. Les défenses antiaériennes ukrainiennes ont abattu 536 drones russes lors d'une grande attaque nocturne, selon l'armée de l'air ukrainienne, mais des impacts ont été enregistrés à 31 endroits. Le ministère russe de la Défense a déclaré que les défenses antiaériennes avaient abattu 166 drones ukrainiens au cours de la nuit. Il a ajouté que ses forces avaient touché deux navires transportant du fret militaire.

Pourquoi cela importe

La reprise des attaques contre les infrastructures énergétiques russes marque une escalade significative après une pause de courte durée. L'incident met en lumière le fossé croissant entre Kiev et Washington, en particulier en ce qui concerne le partage de renseignements et les technologies de communication comme Starlink. Alors que l'Ukraine cherche un soutien plus fort de la part de ses alliés européens, le conflit continue de causer d'importantes pertes civiles et des dégâts aux infrastructures des deux côtés.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

L'Ukraine frappe une raffinerie russe alors que la trêve prend fin dans un contexte de tensions avec les États-Unis | Hermes Vector