L'État-major ukrainien a indiqué que les forces ukrainiennes ont frappé l'aérodrome militaire d'Akhtoubinsk dans l'oblast d'Astrakhan en Russie et un site utilisé pour stocker et lancer des drones d'attaque dans l'oblast d'Orel dans la nuit du 14 au 15 novembre.
Français ·
L'Ukraine frappe l'aérodrome militaire d'Akhtoubinsk dans l'oblast d'Astrakhan et un site de drones dans l'oblast d'Orel
L'État-major ukrainien indique que les forces ont frappé l'aérodrome militaire d'Akhtoubinsk dans l'oblast d'Astrakhan en Russie et le port de drones de Tsymbulova dans l'oblast d'Orel dans la nuit du 14 au 15 novembre, provoquant une détonation secondaire dans une installation de stockage de missiles.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- L'État-major ukrainien a signalé des frappes sur l'aérodrome d'Akhtoubinsk dans l'oblast d'Astrakhan et le port de drones de Tsymbulova dans l'oblast d'Orel dans la nuit du 14 au 15 novembre.
- Une détonation secondaire s'est produite dans une installation de stockage de missiles sur l'aérodrome d'Akhtoubinsk.
- L'aérodrome abrite le 929e Centre d'essais d'État de l'aviation de Russie et sert de base aux avions Su-34.
- Le port de drones de Tsymbulova est utilisé pour stocker, préparer et lancer des drones d'attaque contre l'Ukraine.
Frappe sur l'aérodrome d'Akhtoubinsk
Une puissante détonation secondaire a été enregistrée sur l'aérodrome d'Akhtoubinsk, situé à environ 650 km de la ligne de front, suite à la frappe. Elle s'est produite dans une installation de stockage contenant des kits pour missiles.
L'aérodrome abrite le 929e Centre d'essais d'État du ministère russe de la Défense, où de nouveaux avions militaires et armes sont testés. Il est également utilisé comme base pour les avions Su-34.
Par ailleurs, les forces ukrainiennes ont frappé un radar altimètre mobile PRV-13, utilisé pour déterminer l'altitude de vol et les coordonnées des équipements aériens.
Frappe sur le port de drones de Tsymbulova
Dans l'oblast d'Orel, près de l'agglomération de Tsymbulova, les forces de défense ukrainiennes ont frappé ce que l'on appelle le port de drones de Tsymbulova – un site utilisé pour stocker, préparer et lancer des drones d'attaque que la Russie utilise pour attaquer l'Ukraine.
Pourquoi c'est important
L'aérodrome d'Akhtoubinsk est l'une des principales installations de Russie pour tester de nouveaux avions militaires et armes. Le port de drones de Tsymbulova soutient les opérations de drones d'attaque russes contre les villes ukrainiennes, les installations énergétiques et les infrastructures civiles.
Sources (en anglais)
- united24media.com: Ukraine Strikes Russia’s Key Military Aircraft Testing Airfield, Triggering Major Ammunition Detonat… — UNITED24 Media
- pravda.com.ua: Ukraine hits Akhtubinsk airfield, causing powerful detonation at missile storage | Ukrainska Pravda
- kyivindependent.com: Ukraine strikes Russian military airfield in Astrakhan Oblast, drone launch site in Oryol Oblast, General Staff says
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.