Les journaux britanniques ont publié leurs réactions à un sommet Royaume-Uni-UE tenu à Bruxelles vendredi, couvrant des accords sur les denrées alimentaires et les boissons, le commerce des émissions et la mobilité des jeunes.
Français ·
Les journaux britanniques réagissent à l'accord du sommet de l'UE et au différend sur les frais de scolarité
Les journaux britanniques rendent compte d'un accord de sommet entre le Royaume-Uni et l'UE couvrant les exportations alimentaires, le commerce des émissions et la mobilité des jeunes, avec un désaccord concernant les frais de scolarité universitaires pour les étudiants européens.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- Les journaux rendent compte d'un accord de sommet entre le Royaume-Uni et l'UE couvrant les exportations alimentaires, le commerce des émissions et la mobilité des jeunes.
- The Guardian affirme que les accords pourraient être déraillés à moins que les étudiants européens ne paient des frais de scolarité nationaux au Royaume-Uni.
- Le Daily Mail rapporte que les responsables ont été stupéfaits par un délai de six mois pour un package de subventions aux étudiants d'un montant de près de 500 millions de livres sterling.
- Le Daily Telegraph rapporte que le premier ministre est prêt à discuter de la réadhésion à l'UE au cours de l'année à venir.
Réactions des journaux au sommet
Le Financial Times affirme que le premier ministre « a commencé à détricoter le Brexit » en concluant un accord historique avec l'Union européenne lors du sommet. The Guardian met en garde : la trio d'accords sur les denrées alimentaires et les boissons, le commerce des émissions et la mobilité des jeunes pourrait être « déraillé » à moins que le Royaume-Uni n'autorise les étudiants européens à payer des frais nationaux pour étudier dans les universités britanniques.
Le Daily Mail affiche en une le titre « Ambushé », indiquant que les responsables britanniques ont été « stupéfaits » lorsque le premier ministre s'est vu accorder six mois pour convenir d'un package de près de 500 millions de livres sterling afin de subventionner les étudiants européens. L'éditorial du Sun affirme qu'Andy Burnham « devra payer la rançon » et décrit le premier ministre comme « un homme qui n'a auparavant eu à négocier que les tarifs des bus locaux ».
Le Daily Mirror affirme que Burnham a conclu des « accords de bon sens » qui « réduiront les formalités administratives lourdes et feront baisser les coûts pour les ménages ». Le Daily Express décrit Bruxelles comme un « cas désespéré économique » et indique qu'elle réagit avec « un mépris et une incrédulité totaux et absolus » face au nouvel accord.
Le i Paper qualifie le sommet d'« une nouvelle ère d'amitié avec l'Europe ».
Positions sur les relations avec l'UE
Selon le Daily Telegraph, le premier ministre a informé l'UE qu'il est prêt à discuter de la réadhésion au bloc au cours de l'année à venir. The Times rapporte qu'un allié de haut rang affirme que Burnham croit « profondément » que le Royaume-Uni devrait revenir. Le leader de Reform UK, Nigel Farage, a accusé Burnham de « trahir » le programme électoral du Parti travailliste pour les élections générales de 2024, écrit le Telegraph. Le premier ministre a souligné qu'il s'engage à respecter ses promesses.
The Guardian rapporte que Burnham a insisté sur le fait que « l'accord est conclu » tandis que la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré qu'elle était « confiante que nous allons trouver une solution ».
Pourquoi cela importe
La couverture médiatique montre un désaccord parmi les journaux britanniques sur l'importance du sommet Royaume-Uni-UE et sur l'avenir des relations du Royaume-Uni avec l'Union européenne, les frais de scolarité pour les étudiants européens étant identifiés comme un obstacle potentiel à la mise en œuvre des accords.
Sources (en anglais)
- bbc.com: Newspaper headlines: 'Closest ties since Brexit' and 'Grand Theft EU'
- yahoo.com: 'Closest ties since Brexit' and 'Grand Theft EU'
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.