Hermes Vector

Français ·

Deux adultes et trois enfants grièvement blessés dans un incendie de maison à Burlington

La police régionale de Halton indique que cinq personnes ont été transportées à l'hôpital avec des blessures mettant leur vie en danger après un incendie survenu au 1300, boulevard Maple Crossing à Burlington, samedi matin.

Par Hermes Vector · Read in English

Illustration: Deux adultes et trois enfants grièvement blessés dans un incendie de maison à Burlington

En bref

  • Deux adultes et trois enfants ont été grièvement blessés dans un incendie de maison à Burlington.
  • L'incendie s'est déclaré peu avant 7 h, le samedi 14 novembre 2026, au 1300, boulevard Maple Crossing.
  • Les cinq victimes ont été transportées à l'hôpital avec des blessures mettant leur vie en danger.
  • Le Bureau du marshal en chef des incendies de l'Ontario a été appelé pour enquêter sur les causes.

Deux adultes et trois enfants sont à l'hôpital avec des blessures mettant leur vie en danger après un incendie de maison à Burlington, en Ontario, selon la police.

La police régionale de Halton est intervenue pour un incendie résidentiel au 1300, boulevard Maple Crossing, peu avant 7 h, le samedi 14 novembre 2026. Les victimes comprennent un homme adulte, une femme adulte et trois enfants, dont un âgé d'environ 12 ans et deux autres dont l'âge est estimé à cinq ans ou moins, a indiqué la police. Les cinq ont subi des blessures mettant leur vie en danger et ont été transportés à l'hôpital.

S'adressant aux journalistes sur les lieux, le policier de Halton, Ryan Anderson, a décrit l'incident comme une « scène vraiment, vraiment tragique ».

Anderson a salué l'intervention rapide des pompiers de Burlington pour avoir éteint les flammes et extrait les occupants de la maison. Il a précisé que l'incendie ne s'est pas propagé aux maisons voisines.

L'incendie est éteint, mais la police et les pompiers de Burlington sont restés sur les lieux samedi matin. Le Bureau du marshal en chef des incendies de l'Ontario a été appelé pour enquêter, selon le Bay Observer.

Les enquêteurs examineront désormais les circonstances entourant l'incendie, y compris son point de départ et la présence d'alarmes de fumée. « Ils vont tout examiner : les alarmes de fumée, le point de départ, ce qui s'est produit. Il est encore trop tôt pour savoir quoi que ce soit », a déclaré Anderson.

La police n'a pas révélé la cause de l'incendie, la manière dont les personnes ont été blessées, ni les âges des enfants. Anderson a exprimé ses pensées aux victimes et à leurs familles, disant qu'il espère qu'elles survivront.

Pourquoi c'est important

L'incendie a laissé cinq personnes, dont trois enfants, lutter pour leur vie. La cause fait toujours l'objet d'une enquête, et la police indique que davantage d'informations seront divulguées au fur et à mesure qu'elles deviendront disponibles.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Deux adultes et trois enfants grièvement blessés dans un incendie de maison à Burlington | Hermes Vector