La Cour suprême rejette la demande de l'administration Trump de bloquer les bulletins par correspondance de la Californie

La Cour suprême a émis, lundi, une ordonnance en une ligne rejetant une demande de l'administration Trump visant à bloquer temporairement la Californie de compter les bulletins par correspondance que les responsables allèguent pourraient être soumis par des non-citoyens.

Le défi juridique

Le Département de la Justice (DOJ) a demandé une injonction pour empêcher la Californie de « mélanger des bulletins suspects illégaux avec des bulletins légaux » tant que le statut de citoyenneté d'environ 20 000 électeurs ne serait pas vérifié, selon un dépôt du procureur général D. John Sauer. L'administration a soutenu que les États-Unis subissent une « atteinte à leur souveraineté » du fait de la violation des lois interdisant aux non-citoyens de voter.

Les responsables de la Californie et le DOJ sont engagés dans une série de batailles juridiques concernant cette question. Un juge de district fédéral, David Carter, a précédemment rejeté la demande du DOJ d'une ordonnance de sursis temporaire, déclarant : « Jamais dans l'histoire américaine, le gouvernement fédéral, à la veille d'une élection, n'a cherché à contraindre un État et un gouvernement local à abandonner leurs propres procédures électorales constitutionnelles et à se plier à la volonté du pouvoir exécutif. »

Des litiges sur les listes d'électeurs

Les allégations de l'administration Trump reposent sur une liste compilée par le Département de la Sécurité intérieure. Cependant, les responsables de la Californie et les experts en élection ont remis en question la précision de cette liste. Un avocat du DOJ a admis dans une affaire distincte que les listes de supposés non-citoyens sur les listes électorales de la Californie présentaient un « taux d'erreur élevé ».

Le procureur général de la Californie, Rob Bonta, démocrate, a qualifié la décision de la Cour suprême de « tout à fait appropriée, très attendue » et a décrit le mouvement juridique de l'administration comme un « coup de désespoir » qui était « infondé ».

Contexte de l'élection

La décision de la Cour suprême intervient un jour avant les élections législatives du 3 novembre. Bien que l'administration ait affirmé que des non-citoyens tentent de voter, les experts notent que les cas confirmés de vote par des non-citoyens sont rares.

Dans une affaire distincte, un juge fédéral a ordonné, samedi, au DOJ de cesser de menacer de poursuites pénales les responsables électorales de la Californie qui refusent de cesser de traiter les bulletins ou de résister aux demandes fédérales.

Sources (en anglais)

• yahoo.com: GOP files lawsuit in New Mexico over voter guide photo error
• nbcnews.com: Supreme Court rejects Trump effort to target alleged noncitizen voters in California
• cnbc.com: Supreme Court rejects DOJ bid to block California ballot count
• latimes.com: Supreme Court rejects Trump administration's bid to set aside 20,000 California ballots - Los Angeles Times
• cbsnews.com: Supreme Court rejects Trump's effort to force California to separate mail ballots from alleged noncitizens - CBS News
• dw.com: Supreme Court rejects Trump California midterm ballot bid

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.