Hermes Vector

Français ·

Les Snowbirds effectuent leur dernier spectacle aérien avec les jets Tutor à Moose Jaw

Les Snowbirds de l'Aviation royale canadienne sont prêts à effectuer leur dernier spectacle aérien avec les jets CT-114 Tutor à Moose Jaw, en Saskatchewan, avant que les appareils ne soient retirés du service.

Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En bref

  • Les Snowbirds effectueront leur dernier spectacle aérien avec les jets CT-114 Tutor à Moose Jaw, en Sask., vendredi.
  • Les jets Tutor sont retirés du service et remplacés par le Pilatus CT-157 Siskin, sans calendrier fixé pour l'arrivée du nouvel appareil.
  • Les Snowbirds effectueront un survol lors du match de la Coupe Grey à Calgary le 15 nov. avant que les Tutor ne soient envoyés à Trenton, en Ont., pour être mis au rebut.
  • Le capitaine Philip Rochon a décrit cette période comme douce-amère et a noté un élan de soutien de la part des Canadiens et des anciens pilotes.

Les Snowbirds de l'Aviation royale canadienne sont programmés pour effectuer leur dernier spectacle aérien avec les jets CT-114 Tutor à Moose Jaw, en Saskatchewan, vendredi. Cet événement marque la fin d'une ère pour cet appareil emblématique, qui est en service depuis près de six décennies. Après cette démonstration, les jets Tutor seront définitivement retirés du service.

Transition vers de nouveaux appareils

Le retrait des jets Tutor fait partie d'une transition vers l'appareil de remplacement Pilatus, connu sous le nom de CT-157 Siskin. Selon Global News, les Snowbirds feront une pause jusqu'à ce que l'équipe puisse être formée sur ces nouveaux appareils de remplacement. Il n'y a actuellement aucun calendrier fixé pour l'arrivée du remplacement, comme l'a noté CityNews Vancouver.

Après le dernier spectacle à Moose Jaw, les Tutor seront envoyés à Trenton, en Ontario, pour être mis au rebut. Cependant, les appareils ne seront pas immédiatement retirés de la vue du public. Les Snowbirds sont programmés pour effectuer un survol lors du match de la Coupe Grey à Calgary le 15 nov. Ce survol offrira une dernière chance de voir les CT-114 Tutor en action avant qu'ils ne soient envoyés pour être mis au rebut.

Réponse et sentiment du public

Le capitaine Philip Rochon, l'officier des affaires publiques de l'équipe, a décrit la période actuelle comme un « moment doux-amer » pour les pilotes. Dans une déclaration rapportée par Global News, Rochon a noté que les pilotes disent au revoir aux avions que les Snowbirds ont pilotés pendant près de six décennies.

Rochon a également souligné la forte réponse du public à la pause imminente de l'équipe. Il a déclaré qu'au cours des mois d'été, les Snowbirds ont reçu un élan de soutien de la part des Canadiens à travers le pays. Ce soutien comprenait des messages d'anciens pilotes, reflétant le lien profond que de nombreux Canadiens entretiennent avec l'équipe de démonstration.

Logistique de la dernière saison

Le spectacle de clôture de la saison annuelle à domicile à Moose Jaw sera diffusé en direct en ligne, permettant aux téléspectateurs de tout le Canada de regarder la dernière performance avec les Tutor. La décision de retirer les jets Tutor vieillissants a été un sujet de discussion important, notamment concernant la lacune de service avant que les nouveaux appareils CT-157 Siskin ne soient opérationnels.

La performance des Snowbirds à Moose Jaw constitue l'aboutissement de leur saison actuelle. Bien que l'équipe soit en pause, le survol prévu à la Coupe Grey garantit que le public aura une dernière occasion de voir l'appareil historique en vol avant qu'il ne soit définitivement retiré du service.

Pourquoi c'est important

Le retrait des jets CT-114 Tutor marque la fin d'un chapitre de près de 60 ans pour les Snowbirds de l'Aviation royale canadienne. La transition vers le CT-157 Siskin représente une modernisation significative de la flotte de l'équipe, bien que la pause intérimaire et l'absence de calendrier fixé pour l'arrivée du nouvel appareil mettent en évidence des défis logistiques. L'élan de soutien du public souligne l'importance culturelle des Snowbirds pour les Canadiens.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Les Snowbirds effectuent leur dernier spectacle aérien avec les jets Tutor à Moose Jaw | Hermes Vector