Français ·
L'ailier des Islanders de New York, Simon Holmström, a marqué trois buts lors de son premier triplé en carrière dans la Ligue nationale de hockey (LNH), alors que les Islanders ont vaincu les Ducks d'Anaheim 6-2.
Par Hermes Vector · Read in English
L'ailier des Islanders de New York, Simon Holmström, a marqué trois buts lors d'une victoire 6-2 contre les Ducks d'Anaheim, complétant ainsi le premier triplé de sa carrière en LNH. L'ailier de 25 ans originaire de Tranås avait déjà marqué deux buts lors d'un même match à plusieurs reprises.
Après le match, Holmström a déclaré : « Jag har gjort två mål vid ett antal tillfällen, så det var en stor lättnad att se det tredje gå in. »
Il a également ajouté : « Jag fick fina passningar hela tiden, så det vara bara att trycka in pucken. »
Victor Eklund a délivré une passe décisive sur le troisième but de Holmström. Les Islanders avaient visité Disneyland, situé près du Honda Center, la veille du match, et le site web du club montrait les trois joueurs suédois de l'équipe — Simon Holmström, Emil Heineman et Victor Eklund — sur un manège. Selon le rapport, Holmström a également remporté un chapeau de Donald Duck lors d'une tombola.
Le compte officiel des Islanders a publié : « Mr. Hatty himself. »
Sources (en anglais)
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
No comments yet. Start the discussion.