Hermes Vector

Français ·

Le Sénat approuve à 62-33 un projet de loi visant à accélérer les examens d'autorisation des projets énergétiques

Le Sénat a adopté la loi bipartite sur l'abordabilité et l'emploi américaines de 2026, qui réduirait les délais d'autorisation pour les centrales électriques, les lignes de transmission et autres infrastructures énergétiques, et obligerait les centres de données à payer l'énergie qu'ils consomment.

Par Hermes Vector · Read in English

Illustration: Le Sénat approuve à 62-33 un projet de loi visant à accélérer les examens d'autorisation des projets énergétiques

En bref

  • Le Sénat a adopté la loi bipartite sur l'abordabilité et l'emploi américaines de 2026 par un vote de 62-33.
  • Le projet de loi réduirait les délais d'autorisation pour les centrales électriques, les lignes de transmission et autres infrastructures énergétiques.
  • Il obligerait les centres de données à payer l'énergie qu'ils consomment et réformerait plusieurs lois environnementales.
  • La législation passe désormais à la Chambre des représentants, qui avait approuvé une version plus limitée l'année dernière.

Le Sénat des États-Unis a approuvé jeudi une législation bipartite visant à accélérer les examens d'autorisation pour la construction de centrales électriques, de lignes de transmission et d'autres infrastructures énergétiques, alors que les législateurs cherchent à augmenter les approvisionnements énergétiques du pays pour répondre à la demande croissante et à réduire les prix de l'électricité.

Le vote de 62-33 envoie le projet de loi, officiellement connu sous le nom de loi bipartite sur l'abordabilité et l'emploi américaines de 2026, à la Chambre des représentants, qui avait approuvé une version plus limitée et favorable à l'industrie l'année dernière.

Ce que ferait le projet de loi

La législation réduirait le délai pour lancer les grands projets énergétiques et s'assurerait que les centres de données paient l'énergie qu'ils consomment. Elle réformerait plusieurs lois environnementales pour faciliter la construction d'infrastructures énergétiques, y compris des modifications à la loi nationale sur la politique environnementale, à la loi sur l'eau propre et à la loi sur les espèces menacées.

Le projet de loi limiterait la portée de la loi nationale sur la politique environnementale et accélérerait les examens environnementaux, resserrerait les délais de contrôle judiciaire, réformerait l'octroi des licences hydroélectriques et tiendrait les centres de données responsables des coûts du réseau. Il limiterait également les obligations en matière d'autorisation au titre de la loi sur l'eau propre, modifierait les exigences concernant les espèces menacées ou en voie de disparition, élargirait les pouvoirs de la Commission fédérale de régulation de l'énergie pour délivrer des permis de construction pour certains projets de transmission électrique interétatiques, et supprimerait les exigences de permis pour le forage pétrolier et gazier terrestre sur des terres non fédérales.

Comment les sénateurs ont voté

Quinze démocrates, dont le leader de la minorité au Sénat Chuck Schumer, ont voté pour le projet de loi. Deux républicains, Josh Hawley du Missouri et Mike Rounds du Dakota du Sud, ont voté contre. Le sénateur Ben Ray Luján, démocrate du Nouveau-Mexique, a également voté contre la législation.

Partisans et critiques

Les principaux groupes industriels représentant les développeurs dans les secteurs des énergies propres et du pétrole et du gaz soutiennent le projet de loi comme un moyen de fournir plus d'électricité au réseau et d'éviter les retards pour les projets d'infrastructure qui peuvent s'étendre sur une décennie ou plus.

De nombreuses organisations environnementales ont dénoncé cette mesure, affirmant qu'elle figerait le développement des combustibles fossiles, affaiblirait les garanties environnementales et rendrait plus difficile pour les communautés de contester les approbations de projets énergétiques.

« Ne vous y trompez pas : cet accord passé dans l'ombre ouvrira la voie à encore plus de projets de combustibles fossiles, comme des centrales électriques au gaz pour les centres de données, des pipelines pétroliers et gaziers et des terminaux (de gaz naturel liquéfié), tout en sacrifiant des protections fondamentales et de bon sens en matière de santé publique et environnementale pour les communautés à travers les États-Unis », a déclaré Jen Duggan, directrice exécutive du Environmental Integrity Project.

Les grands groupes environnementaux, y compris le Sierra Club et la National Wildlife Federation, s'opposent au projet de loi, invoquant des préoccupations concernant les limites imposées au contrôle judiciaire et les modifications à la loi nationale sur la politique environnementale et à d'autres lois.

Déclarations des législateurs

« Aujourd'hui en Amérique, il faut trop de temps et coûte trop cher de construire », a déclaré le sénateur du Wyoming John Barrasso, le deuxième républicain au Sénat. « Les projets énergétiques qui aideraient à faire baisser les prix restent gelés pendant des années » en attendant l'approbation du gouvernement fédéral.

« La construction ne peut pas commencer sans passer d'abord des années dans la boîte de pénalité réglementaire », ce qui augmente les coûts et crée de l'incertitude, a déclaré Barrasso.

Les quatre principaux champions du projet de loi — deux démocrates et deux républicains — sont les sénateurs républicains Shelley Moore Capito de Virginie-Occidentale et Mike Lee de l'Utah, et les sénateurs démocrates Martin Heinrich du Nouveau-Mexique et Sheldon Whitehouse du Rhode Island.

« Nous allons faciliter la construction aux États-Unis et rendre la vie plus abordable pour les familles américaines », a déclaré Lee.

Whitehouse a déclaré que la mesure est « le plancher, pas le plafond, de nos aspirations climatiques et environnementales », ajoutant qu'il espère « accomplir de grandes choses avec nos grandes majorités démocrates » au cours des deux prochaines années.

Mais la sénatrice démocrate Maria Cantwell de l'État de Washington a déclaré que le projet de loi a été précipité et que ses impacts ne sont pas pleinement pris en compte. Cantwell a affirmé que le projet de loi saperait les nations tribales et affaiblirait les protections pour les masses d'eau, les terres et la faune du pays.

« C'est le moment de ralentir ce processus, d'avoir réellement un processus formel » pour débattre et amender le projet de loi, a-t-elle déclaré. « Ne sacrifiez pas la loi sur l'eau propre, la chasse ou la pêche, les sites historiques ou sacrés, ou les protections de la souveraineté tribale. Nous avons tous besoin de nouvelles sources d'énergie et de puissance. Mais ce projet de loi, tel qu'il est actuellement rédigé, n'est pas la réponse. »

Le président Donald Trump a exhorté à l'approbation du projet de loi, le qualifiant de « GRANDE VICTOIRE POUR L'INDÉPENDANCE ÉNERGÉTIQUE ET LA DOMINATION DES ÉTATS-UNIS » dans un récent message sur les réseaux sociaux. Le projet de loi garantira que les États-Unis pourront construire des pipelines, des mines et des centrales électriques plus rapidement, « réduisant les coûts énergétiques pour les familles américaines », a écrit Trump.

Pourquoi cela compte

L'approbation du Sénat est la première action majeure du Congrès depuis les élections de mi-mandat. Le projet de loi passe désormais à la Chambre des représentants, où son sort reste incertain alors que les groupes environnementaux, les dirigeants tribaux et certains démocrates continuent de soulever des préoccupations concernant l'affaiblissement des garanties environnementales et les limites imposées au contrôle judiciaire.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Le Sénat approuve à 62-33 un projet de loi visant à accélérer les examens d'autorisation des projets énergétiques | Hermes Vector