Le président Donald Trump a affirmé dimanche que la Russie et l'Ukraine étaient convenues d'un « cessez-le-feu énergétique », déclarant sur les réseaux sociaux que la trêve était effective immédiatement. Cependant, le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a signalé que les forces russes continuaient de frapper des sites énergétiques à Kiev et à Kharkiv après l'annonce.
Français ·
La Russie frappe une centrale électrique de Kharkiv après que Trump ait annoncé un cessez-le-feu énergétique
Le président Donald Trump a annoncé un cessez-le-feu énergétique immédiat entre la Russie et l'Ukraine, mais les responsables ukrainiens ont signalé la poursuite des attaques russes contre les infrastructures énergétiques, y compris une centrale électrique à Kharkiv.
Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En bref
- Trump a annoncé un cessez-le-feu énergétique immédiat entre la Russie et l'Ukraine sur Truth Social sans fournir de détails.
- Le président ukrainien Zelenskyy a signalé des attaques russes contre une centrale électrique à Kharkiv après l'annonce de Trump.
- Zelenskyy a déclaré que l'Ukraine est prête à cesser de frapper les infrastructures énergétiques russes si la Russie arrête les attaques contre le réseau ukrainien.
- Des drones ukrainiens ont frappé un centre de données Yandex à Vladimir, provoquant des pannes de service dans plusieurs pays.
Annonce de Trump et manque de détails
Trump a publié sur Truth Social : « À compter de ce jour, il y a un CESSEZ-LE-FEU ÉNERGÉTIQUE dans la guerre entre la Russie et l'Ukraine. Les deux parties ont accepté. Ne le brisez pas ! » Il n'a fourni aucun détail spécifique sur le pacte allégué. La Maison Blanche a renvoyé les demandes des médias vers la publication sur les réseaux sociaux lorsqu'on lui a demandé des informations complémentaires.
Cette annonce intervient dans un contexte de flambée des coûts énergétiques mondiaux pendant la guerre des États-Unis contre l'Iran. CNBC note qu'une trêve pourrait aider à atténuer la pénurie de pétrole et de gaz avant l'hiver, bien qu'elle n'attribue pas ce cadrage spécifique à la déclaration de Trump lui-même. Trump a précédemment attribué les prix élevés du diesel aux États-Unis à l'Ukraine et a récemment conclu un accord avec le président russe Vladimir Putin pour amener le diesel russe sur le marché.
L'Ukraine signale la poursuite des attaques
Zelenskyy a déclaré que l'Ukraine « accueillait » l'annonce comme une « bonne nouvelle pour tout le monde » mais a indiqué que la Russie continuait de frapper les infrastructures énergétiques. « Malheureusement, les cieux ukrainiens ont été infestés de « shaheds » russes toute la journée aujourd'hui », a déclaré Zelenskyy dans une adresse en soirée, faisant référence aux drones lancés par Moscou. « Il y a eu des frappes de bombes planantes et des attaques contre nos infrastructures énergétiques également. Une centrale électrique à Kharkiv a été attaquée ce soir. »
Le bureau présidentiel ukrainien a confirmé que l'attaque contre la centrale électrique de Kharkiv s'est produite après la publication de Trump sur le cessez-le-feu. Zelenskyy a ajouté que l'Ukraine était « prête à s'abstenir de frapper les infrastructures énergétiques russes -- et nous comptons sur la même volonté de la part de la Russie. »
Contexte diplomatique et conditions
Zelenskyy a déclaré qu'il attendait des détails de la part des Américains. « De notre côté, l'Ukraine soutient toujours PLEINEMENT les mesures visant à désamorcer les tensions, à protéger les vies et les décisions nécessaires pour mettre fin à la guerre et garantir une paix durable », a-t-il déclaré. Il a également affirmé que l'Ukraine n'arrêterait d'attaquer les raffineries de pétrole que si la Russie cessait ses attaques contre le réseau électrique de Kiev.
Dans une interview accordée à « This Week » d'ABC, Zelenskyy a demandé à Trump de « leur donner [un] signal, de [ne pas] attaquer les infrastructures énergétiques de l'Ukraine ». Il a noté que l'Ukraine avait proposé de nombreuses mesures de désamorçage, mais que Poutine « n'avait qu'une réponse à toutes : « nyet » (non). »
Autres développements
Cet échange s'est produit alors que des drones ukrainiens ont frappé un centre de données Yandex à Vladimir, à l'est de Moscou, provoquant des pannes dans les services de l'entreprise. Il s'agissait de la troisième attaque contre les installations de Yandex en quatre jours. Parallèlement, les opérations de recherche et de sauvetage se sont achevées à Zaporijjia après un bombardement russe samedi, Zelenskyy signalant 23 personnes tuées, dont quatre enfants.
Pourquoi c'est important
L'écart entre la déclaration de Trump concernant un cessez-le-feu et la poursuite des attaques contre les infrastructures énergétiques ukrainiennes met en lumière la fragilité des efforts diplomatiques dans ce conflit. Alors que l'hiver approche, le statut des installations énergétiques est crucial pour la survie des civils en Ukraine, tandis que les marchés énergétiques mondiaux restent sensibles aux développements dans la région.
Sources (en anglais)
- cnbc.com: Trump declares 'energy ceasefire' between Russia and Ukraine
- ctvnews.ca: Trump: Ukraine, Russia agree to energy ceasefire but Kyiv disagrees
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.