Le pape Léon XIV a exhorté environ 40 000 personnes en Uruguay, samedi, à bâtir des ponts de fraternité et de foi, utilisant sa première messe en Amérique du Sud pour rendre hommage au thé yerba mate, très apprécié dans la région, et pour rehausser le profil de l'Église catholique dans son pays le plus sécularisé.
Français ·
Le pape Léon XIV exhorte les fidèles d'Uruguay à bâtir des ponts de fraternité et de foi
Le pape Léon XIV a célébré la messe à Paysandú, en Uruguay, exhortant environ 40 000 personnes à bâtir des ponts de fraternité et de foi, en utilisant le thé yerba mate comme symbole d'unité.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- Le pape Léon XIV a célébré sa première messe en Amérique du Sud à Paysandú, en Uruguay, exhortant 40 000 personnes à bâtir des ponts de fraternité et de foi.
- Léon a utilisé le rituel de la consommation de yerba mate comme symbole d'unité et de rencontre pour répandre la foi catholique.
- Le Vatican a signalé que 10 000 personnes supplémentaires ont assisté à la messe au-delà des 30 000 qui s'étaient inscrites à l'avance, malgré la pluie matinale.
- La tournée de trois pays en Amérique du Sud était incertaine après que le pape de 71 ans ait subi une intervention chirurgicale pour un cancer du poumon le 13 octobre.
La messe à Paysandú
La foule a éclaté dans un chant « ole, ole, ole, ole, Pope, Pope ! » lorsque l'avion de Léon a atterri à Paysandú, dans l'ouest de l'Uruguay, à la frontière avec l'Argentine. Ils ont de nouveau acclamé, soufflé dans des klaxons et agité des mouchoirs jaunes lorsqu'il est arrivé dans son popemobile à côtés ouverts sur le site de la messe au Parque Paris Londres, un vaste espace vert sur le bord sud de Paysandú.
Plus de 30 000 personnes — beaucoup venues d'Uruguay, mais aussi d'Argentine et du Brésil voisins — s'étaient inscrites à l'avance pour assister à la cérémonie, située à environ 230 miles de la capitale, Montevideo. Le Vatican a indiqué samedi que 10 000 personnes supplémentaires s'étaient présentées au-delà de ce chiffre, malgré la pluie matinale et les cieux gris et venteux.
Il s'agissait de la première messe du tour de trois pays en Amérique du Sud de Léon, qui était incertaine après que le pape américain de 71 ans ait subi une intervention chirurgicale pour un cancer du poumon le 13 octobre.
Dans son homélie, Léon leur a rappelé que la foi catholique avait été « partie intégrante de la vie du peuple uruguayen depuis ses premiers jours, et qu'elle doit être transmise aux générations futures avec un courage créatif ! »
Léon a demandé aux fidèles de bâtir des ponts de fraternité, rappelant le pont voisin enjambant le fleuve Uruguay qui relie l'Uruguay et l'Argentine et par lequel de nombreux pèlerins ont traversé pour assister à la messe.
Il a également évoqué le rituel de la consommation de yerba mate, le thé à base de plantes amer que les Uruguayens et leurs voisins emportent partout, comme un symbole poignant d'unité et de rencontre qu'il a suggéré d'appliquer à la propagation de la foi.
« Cela nous apprend à partager et à être ensemble, renforçant les liens qui nous unissent en tant que frères et sœurs », a-t-il déclaré, suscitant une vague d'applaudissements et un sourire du pape.
Le yerba mate comme symbole d'unité
Le yerba mate, un symbole national cher au Paraguay, en Argentine et en Uruguay, est avant tout un rituel de partage. Les feuilles sont infusées dans une calebasse évidée et la boisson est bucolée à travers une paille en métal appelée bombilla, et la calebasse passe de main en main parmi les amis, la famille et parfois des inconnus, remplie à plusieurs reprises pendant des heures.
Tout le monde boit de la même paille, et les Uruguayens consomment plus de yerba mate par personne que quiconque au monde, selon les estimations du secteur.
« Nous devons réfléchir à ces symboles que nous partageons, qui nous donnent une identité et un sentiment d'appartenance, qui nous parlent de nos origines et nous orientent vers l'avenir », a déclaré Léon.
Réactions des fidèles
« Il est le représentant du Christ, mais il est humain. Et nous n'étions pas sûrs qu'il puisse venir, mais il a insisté pour nous », a déclaré Soledad Sánchez, 73 ans, qui avait conduit de l'Uruguay du nord jusqu'à Paysandú, les yeux remplis de larmes. « Il est venu ici pour nous donner un message de paix parce qu'il sait que notre monde en a besoin en ce moment. »
« Je ne suis pas religieux. Je ne serais jamais allé à la messe si ce n'était pas le pape, mais il m'a surpris. Il a rendu cela attrayant, la façon dont il a parlé de choses que nous avons tous en commun, comme le yerba mate », a déclaré Jorge Monzón, 64 ans, de Paysandú. « Personnellement, j'ai ressenti un sentiment de communion. »
« L'Argentine est un pays beaucoup plus religieux que l'Uruguay, et il y a ce désir d'être ici pour être témoin d'un événement historique », a déclaré Luciana Lobato, 20 ans, une agente de voyage argentine qui a organisé des bus pour 180 pèlerins venus de l'autre côté de la frontière.
Pourquoi cela compte
- La visite du pape Léon XIV en Uruguay fait partie d'une tournée de trois pays en Amérique du Sud qui comprend l'Argentine et le Pérou.
- La messe à Paysandú a attiré environ 40 000 personnes, dont plus de 30 000 inscrites à l'avance et 10 000 supplémentaires malgré la pluie.
- Léon a utilisé le rituel de la consommation de yerba mate comme symbole d'unité et de rencontre pour répandre la foi.
- La visite intervient après que le pape a subi une intervention chirurgicale pour un cancer du poumon le 13 octobre.
Sources (en anglais)
- ncronline.org: With ode to mate tea, Pope Leo urges faithful in Uruguay to build bridges of fraternity and faith | National Catholic Reporter
- oskaloosa.com: With an ode to mate tea, pope urges faithful in Uruguay to build bridges of fraternity and faith | National News | oskaloosa.com
- ottumwacourier.com: With an ode to mate tea, pope urges faithful in Uruguay to build bridges of fraternity and faith | National News | ottumwacourier.com
- readingchronicle.co.uk: Pope urges faithful in Uruguay to build bridges at first Mass in South America | Reading Chronicle
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.