Paolo Zampolli relevé de ses fonctions d'envoyé du Département d'État à la suite d'une dispute par e-mail

Paolo Zampolli, un nommé politique lié à la famille Trump, a été relevé de ses fonctions d'envoyé spécial des États-Unis pour les partenariats mondiaux. Un responsable américain a déclaré jeudi que Zampolli « a été informé aujourd'hui que son statut d'envoyé a été résilié et qu'il n'est plus un employé du gouvernement ». Deux autres responsables ont confirmé le licenciement.

Conflit avec le secrétaire d'État adjoint

Le licenciement fait suite à un rapport de Politico détaillant un conflit de plusieurs mois entre Zampolli et le secrétaire d'État adjoint Christopher Landau. Selon le rapport, le différend s'est déroulé par e-mail et impliquait des désaccords concernant la chaîne de commandement, avec des messages incluant des attaques personnelles.

Les e-mails obtenus par Politico montrent que Landau a émis une directive à Zampolli le 14 novembre 2025. « Je vous ordonne par la présente – encore une fois – de cesser immédiatement tout travail sur TOUTES les questions qui ne sont pas directement liées à la diplomatie culturelle, y compris chacune des questions que vous avez mentionnées dans vos e-mails récents », a écrit Landau. Le rapport note que les chaînes d'e-mails comprenaient parfois plus d'une douzaine de responsables de l'administration.

Contexte et départs récents

Zampolli, un homme d'affaires et ancien agent de mannequins, a représenté Melania Trump et a déclaré qu'il l'avait présentée à Donald Trump lors d'une fête en 1998. Trump a annoncé Zampolli comme envoyé spécial pour les partenariats mondiaux en mars 2025, écrivant sur Truth Social que Zampolli « nous aiderait à faire avancer les intérêts de l'Amérique sur la scène mondiale ».

Zampolli est le deuxième diplomate de l'administration Trump, lié personnellement au président Donald Trump, à être évincé de l'administration ces derniers jours. Cela fait suite à la démission forcée de Kimberly Guilfoyle, qui était ambassadrice des États-Unis en Grèce.

Réponse de Zampolli

Dans une déclaration, Zampolli a noté que son rôle, initialement prévu pour durer un an, avait été prolongé de six mois par Trump. Il a attribué son départ aux conseils de Trump.

« Il y a des années, (Trump) m'a dit que j'étais trop bon pour le mannequinat et m'a fait entrer dans l'immobilier », a déclaré Zampolli. « Maintenant, il m'a dit : ‘Pourquoi veux-tu travailler dans le gouvernement quand tu peux conclure tous ces accords ?’ »

Zampolli a ajouté : « Le Président a toujours raison », et a déclaré que « le servir ainsi que les États-Unis a été le plus grand honneur de ma vie ». Il a exprimé sa gratitude au président Trump, au vice-président JD Vance, au secrétaire Marco Rubio et à l'équipe, en disant : « Il est maintenant temps pour le prochain chapitre – retour aux affaires, création de relations et conclusion d'accords. »

Pourquoi cela importe

Le licenciement de Zampolli met en lumière les tensions internes au sein du Département d'État concernant la portée des rôles des nommés politiques ayant des liens personnels avec le président. La divulgation publique du différend par e-mail offre un aperçu des défis opérationnels et des conflits interpersonnels affectant les protocoles diplomatiques et la chaîne de commandement au sein de l'administration.

Sources (en anglais)

• cnn.com: Paolo Zampolli: Trump ally removed from State Department role after report of feud | CNN Politics
• politico.com: Nasty email fight between 2 top Trump appointees spills into the open - POLITICO
• yahoo.com: Donald Trump Ally Who Introduced Him to Melania Loses Job After Bitter Feud

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.