Hermes Vector

Français ·

L'effondrement du toit d'une école au Pakistan fait au moins 35 morts à Peshawar

L'effondrement du toit d'une école privée à Peshawar a tué au moins 34 enfants et un enseignant. Les autorités ont arrêté le propriétaire de l'école, invoquant des faiblesses structurelles, tandis que des responsables ont promis une enquête.

Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Illustration: L'effondrement du toit d'une école au Pakistan fait au moins 35 morts à Peshawar

En bref

  • Au moins 34 enfants et un enseignant sont morts dans l'effondrement du toit du centre éducatif Al-Khair à Peshawar.
  • Plus de 50 personnes ont été blessées, certaines dans un état critique à l'hôpital Lady Reading.
  • La police a arrêté le propriétaire de l'école, invoquant des faiblesses structurelles, tandis que le propriétaire a blâmé les récentes pluies.
  • Des efforts de sauvetage rapides impliquant près de 100 personnes ont permis de sauver au moins 40 vies, selon les services d'urgence.

Le toit d'une école privée à Peshawar, au Pakistan, s'est effondré jeudi, tuant au moins 34 enfants et un enseignant et blessant plus de 50 autres personnes. L'incident au centre éducatif Al-Khair est décrit par les autorités comme le plus meurtrier de ce type dans le pays.

Opérations de sauvetage et victimes

L'effondrement s'est produit dans le quartier de Dir Colony à Peshawar, la capitale de la province de Khyber Pakhtunkhwa. Le porte-parole des services d'urgence, Bilal Faizi, a déclaré que les toits de deux salles de classe s'étaient effondrés alors que des élèves de deuxième et troisième année s'y trouvaient avec leurs enseignants. Faizi a noté que les ambulances et le personnel de gestion des catastrophes sont arrivés dans les cinq minutes suivant l'alerte.

Près de 100 secouristes ont rejoint l'opération, y compris des parents paniqués qui ont aidé les équipes. Faizi a attribué l'évacuation rapide au sauvetage d'au moins 40 vies. Quelques heures après l'incident, les services d'urgence ont confirmé que toutes les personnes piégées sous les décombres avaient été récupérées et que les débris avaient été dégagés.

Mohammad Asim, porte-parole de l'hôpital Lady Reading, a déclaré que les victimes étaient âgées de six à 12 ans, la plus âgée ayant 14 ans. Il a confirmé que certains des blessés étaient dans un état critique, ce qui a conduit l'hôpital à déclarer l'état d'urgence. Asim a ajouté que les décès comprenaient 12 filles et une enseignante.

Problèmes structurels et arrestations

Le chef de la police de Peshawar, Saeed Ahmed, a annoncé l'arrestation du propriétaire de l'école, Mohammad Khan. Ahmed a déclaré que le bâtiment était structurellement faible. Cependant, selon la police, le propriétaire a blâmé les pluies de cette semaine pour avoir affaibli l'un des toits. Une enquête sur la cause de l'effondrement est en cours.

Al Jazeera a rapporté depuis Islamabad que l'école était « très mal construite avec seulement des poutres en acier, des briques de terre et, dans certains cas, des poutres en bois pour soutenir la structure de trois étages ». Les effondrements de bâtiments sont fréquents au Pakistan, où les normes de construction sont souvent mal appliquées et les réglementations de sécurité fréquemment ignorées pour réduire les coûts.

Réponses officielles

Le gouverneur de Khyber Pakhtunkhwa, Faisal Karim Kundi, a exprimé sa tristesse face à l'effondrement et a ordonné aux responsables de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés. Le gouvernement provincial a formé un comité pour enquêter sur la cause de l'effondrement du toit.

À Islamabad, le président Asif Ali Zardari et le Premier ministre Shehbaz Sharif ont présenté leurs condoléances aux familles endeuillées. « Toute la nation partage le chagrin des familles touchées en cette heure de douleur », a déclaré Zardari. Il a appelé à une enquête complète et a souligné la nécessité de garantir que les bâtiments scolaires respectent les normes de sécurité.

Pourquoi c'est important

Cette tragédie met en lumière les problèmes persistants en matière de sécurité des bâtiments et d'application de la réglementation au Pakistan. Elle fait suite à un incident similaire en juillet, où un toit s'était effondré dans un centre de tutorat à Lahore, tuant quatre écoliers. L'arrestation du propriétaire de l'école et la formation d'un comité d'enquête signalent une tentative des autorités de remédier aux défaillances structurelles qui ont contribué au lourd bilan humain.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

L'effondrement du toit d'une école au Pakistan fait au moins 35 morts à Peshawar | Hermes Vector