Le musée Pitt Rivers de l'université d'Oxford a restitué les restes de 39 personnes Naga, prélevés pendant la période coloniale britannique en Inde, à des membres de la communauté Naga.
Français ·
Le musée d'Oxford restitue 39 restes ancestraux Naga à l'Inde
Le musée Pitt Rivers de l'université d'Oxford a restitué les restes de 39 personnes Naga, prélevés pendant la période coloniale britannique, à une délégation venue du Nagaland.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- Le musée Pitt Rivers de l'université d'Oxford a restitué les restes de 39 personnes Naga, prélevés pendant la période coloniale britannique.
- Une délégation de près de 30 personnes du Nagaland a assisté à la cérémonie de remise, lundi.
- Les restes seront transportés à Dimapur, au Nagaland, pour y être inhumés dans un lieu mémoriel commun.
- Les restes ont été collectés entre 1910 et 1940 par deux administrateurs coloniaux qui étaient anthropologues.
La remise
Une délégation de près de 30 personnes du Nagaland s'est rendue en Grande-Bretagne pour une cérémonie au musée, lundi. La directrice du musée, Laura Van Broekhoven, a qualifié cet événement de « moment historique qui fera partie des récits transmis aux générations futures ». Elle a indiqué que les restes étaient « en route vers l'aéroport de Heathrow » après avoir surmonté « tant de paperasserie administrative partout ».
Contexte et historique
Les restes, principalement des crânes, ont été ajoutés à la collection du musée entre 1910 et 1940, et ont été majoritairement collectés par deux administrateurs coloniaux qui étaient anthropologues. Le site web du musée précise que les objets collectés durant cette période ont été « fréquemment confisqués lors d'expéditions militaires punitives, plutôt que donnés librement ». Le musée Pitt Rivers conserve plus de 6 000 objets associés à la culture Naga, ce qui est considéré comme la plus grande collection de ce type au monde.
Prochaines étapes
Les restes seront transportés à Dimapur, au Nagaland, où des représentants de la communauté prévoient d'organiser un lieu mémoriel commun. Le représentant Naga, Thejao Vihienuo, a déclaré : « Nous les inhumerons avec respect. » Le musée a retiré tous les restes humains de l'exposition en 2020, dans le cadre de ce qu'il a décrit comme un « processus de décolonisation ». Le conseil d'administration de l'université d'Oxford a approuvé la restitution de 39 restes le 13 juillet 2026. Un reste supplémentaire a été exclu car son origine Naga ne pouvait pas être établie clairement.
Sources (en anglais)
- bbc.com: Nagaland: Oxford museum returns ancestral Naga skulls to India
- indiatoday.in: Respectful rest: UK's Oxford museum returns remains of 39 Naga people - India Today
- nst.com.my: Oxford museum returns 39 Naga ancestral remains to India
- news9live.com: After 100 years, Oxford returns remains of 39 Naga ancestors taken during British rule | India News - News9live
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.