Un juge du Nouveau-Mexique rejette l'acte d'accusation contre Timothy Busfield pour contact sexuel criminel avec un enfant

Un juge du Nouveau-Mexique a rejeté vendredi l'acte d'accusation contre l'acteur et réalisateur Timothy Busfield, qui avait été inculpé de contact sexuel criminel avec un enfant. Le juge de la Cour de district Joseph Montano a accueilli favorablement la requête de Busfield visant à annuler l'acte d'accusation du grand jury, déclarant que l'accusation n'avait pas respecté les normes légales lors de la procédure du grand jury.

Motifs du rejet

Le juge Montano a cité des erreurs procédurales spécifiques commises par l'État dans sa décision. Selon le Los Angeles Times, le juge a écrit que « le procureur n'a pas agi de manière juste et impartiale » et que les procédures « ont été menées d'une manière qui violait les lois relatives au grand jury conçues pour protéger l'intégrité structurelle de notre système de grand jury ».

Just Jared a rapporté que le juge a affirmé que les procureurs avaient déformé la recevabilité des preuves issues du détecteur de mensonges devant le grand jury. De plus, le juge a noté que l'État n'avait pas appelé certains témoins après que le grand jury a demandé à les entendre. L'équipe juridique de Busfield avait soutenu dans une requête de juin que « L'État a traité le grand jury non pas comme un organe indépendant, mais comme le bras de l'accusation que nos tribunaux ont interdit ».

Accusations et allégations

Busfield, 69 ans, a été inculpé par un grand jury en février de quatre chefs d'accusation de contact sexuel criminel avec un enfant. Les accusations découlaient d'allégations selon lesquelles il aurait touché de manière inappropriée deux jeunes membres de la distribution, des jumeaux, tout en réalisant le drame télévisé de Fox « The Cleaning Lady » à Albuquerque, au Nouveau-Mexique.

Selon une déclaration assermentée déposée par les autorités du Nouveau-Mexique, un jeune acteur a allégué que Busfield avait touché ses « parties intimes » à plusieurs reprises sur le plateau lorsqu'il avait 7 ans, et à nouveau lorsqu'il avait 8 ans. La déclaration détaillait également un interrogatoire de police au cours duquel Busfield a suggéré que la mère des garçons aurait pu chercher à se « venger » du réalisateur pour « ne pas avoir fait revenir ses enfants pour la dernière saison ». Busfield a plaidé non coupable et a constamment professé son innocence, qualifiant les allégations de « mensonges ».

Prochaines étapes

Malgré le rejet, l'affaire judiciaire n'est pas nécessairement terminée. Le document déposé au tribunal indique : « L'État, cependant, reste libre d'engager de nouvelles poursuites pénales contre le défendeur ». Un porte-parole du bureau du procureur de district du comté de Bernalillo a déclaré au Los Angeles Times que les procureurs « évaluent nos options pour déterminer comment nous allons procéder ».

Avant le rejet, un procès devant jury devait commencer le 10 mai 2027. Busfield avait été libéré de détention en janvier après s'être rendu suite à un mandat d'arrêt. Son avocat avait précédemment qualifié l'affaire de « fondamentalement infondée » et affirmé qu'elle « ne peut pas être prouvée au procès ».

Sources (en anglais)

• foxnews.com: Judge tosses Timothy Busfield's indictment on child sex abuse charges | Fox News
• centraloregondaily.com: Judge dismisses indictment of actor Timothy Busfield on child sexual assault  | Entertainment | centraloregondaily.com
• justjared.com: Timothy Busfield's Child Sexual Abuse Case Dismissed by Judge | Just Jared - Celebrity News, Entertainment News & Photos
• latimes.com: Timothy Busfield child sex abuse charges thrown out, judge orders - Los Angeles Times

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.