Le Service national de la météorologie des États-Unis a indiqué vendredi qu'il connaissait des problèmes d'internet et de communications à l'échelle nationale qui pourraient empêcher les utilisateurs d'accéder aux produits sur ses sites web ou entraîner l'affichage d'informations obsolètes.
Français ·
Le Service national de la météorologie signale des problèmes d'internet et de communications à l'échelle nationale
Le Service national de la météorologie des États-Unis a indiqué connaître des problèmes d'internet et de communications à l'échelle nationale qui pourraient empêcher les utilisateurs d'accéder aux produits sur ses sites web ou entraîner l'affichage d'informations obsolètes.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- Le SNM a signalé des problèmes d'internet et de communications à l'échelle nationale affectant ses sites web.
- Les utilisateurs pourraient ne pas être en mesure d'accéder aux produits du SNM ou voir des informations obsolètes.
- Les bureaux locaux du SNM ont continué à émettre des veilles, des avertissements et des prévisions.
- La FAA a ordonné un arrêt au sol à l'échelle nationale en raison d'un problème de communications distinct.
Ce que le SNM a déclaré
L'agence a déclaré dans un communiqué que des techniciens travaillaient à résoudre les problèmes dès que possible. Dans son avis de panne, le SNM a indiqué : « Le SNM connaît des problèmes d'internet et de communications à l'échelle nationale », et a averti : « Vous pourriez ne pas être en mesure d'accéder aux produits sur nos pages web, ou ces produits seront anciens. »
Bureaux locaux et alternatives
L'agence a indiqué que ses bureaux locaux, y compris ceux de Los Angeles/Oxnard, continuaient à émettre des veilles, des avertissements et des prévisions malgré les problèmes de site web. Certains sites web externes diffusaient toujours ces produits, a précisé le Service météorologique. Le Service météorologique a dirigé les résidents vers ses comptes officiels sur les réseaux sociaux pour les mises à jour, y compris les comptes Facebook et X du bureau de Los Angeles/Oxnard.
Arrêt au sol de la FAA connexe
La Federal Aviation Administration a ordonné un arrêt au sol à l'échelle nationale en raison d'un problème de communications affectant les centres régionaux de contrôle du trafic aérien qui guident les avions entre les aéroports. Les avions déjà en vol ont été autorisés à poursuivre leur route vers leurs destinations. Il n'était pas immédiatement clair si les perturbations de la FAA et du Service météorologique étaient liées.
Pourquoi cela importe
La panne a affecté l'accès aux pages web et aux produits du Service national de la météorologie à l'échelle nationale au moment où un problème de communications distinct perturbait également le contrôle du trafic aérien aux États-Unis.
Sources (en anglais)
- westsidecurrent.com: National Weather Service Outage Disrupts LA Radar & Forecasts | | westsidecurrent.com
- khaleejtimes.com: US National Weather Service reports nationwide internet, communications issues | Khaleej Times
- centraloregondaily.com: US National Weather Service reports nationwide internet, communications issues | Consumer | centraloregondaily.com
- investing.com: US National Weather Service reports nationwide internet, communications issues By Reuters
- ca.investing.com: US weather service reports nationwide internet outages By Investing.com
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.