La NASA et SpaceX ont conclu l'examen de la préparation au lancement pour la mission Crew-13 vers la Station spatiale internationale par une décision de « feu vert », a annoncé la NASA le 30 septembre 2026. Le décollage est prévu au plus tôt à 11 h 10, heure de l'Est (EDT), le jeudi 1er octobre, après qu'une fuite dans le vaisseau spatial Dragon a retardé le vol.
Français ·
La NASA autorise le lancement de SpaceX Crew-13 le 1er octobre après un retard dû à une fuite d'oxydant dans Dragon
La NASA et SpaceX ont donné le feu vert pour le lancement de Crew-13 vers la station spatiale, prévu le 1er octobre, après qu'une fuite dans le système de propulsion de la capsule Dragon a retardé la mission.
Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En bref
- La NASA et SpaceX ont conclu l'examen de la préparation au lancement pour Crew-13 par une décision de « feu vert ».
- Le lancement est prévu au plus tôt à 11 h 10, heure de l'Est (EDT), le 1er octobre depuis la base de l'Force spatiale de Cape Canaveral.
- La mission a été retardée après la découverte d'une fuite dans le système de propulsion de Dragon ; SpaceX a remplacé une vanne d'oxydant.
Le retard
Lors du traitement pré-lancement, les équipes ont détecté une fuite dans le système de propulsion de la capsule Dragon assignée à Crew-13. SpaceX a remplacé une vanne d'oxydant pour résoudre le problème. « L'équipe a remplacé avec succès une vanne d'oxydant dans le système de propulsion de Dragon après qu'une fuite a été détectée plus tôt lors du traitement », a déclaré le compte de la Station spatiale internationale de la NASA, cité par WFTV.
La NASA et SpaceX ont ensuite fixé la date de lancement au 1er octobre. ScienceDaily, rapportant sur la mise à jour de la mission de la NASA, a indiqué que l'équipage a passé du temps en quarantaine au Centre spatial Johnson de la NASA à Houston, une étape standard pour réduire le risque de maladie avant le lancement, avant de se rendre en Floride.
L'équipage
Les quatre membres de l'équipage sont l'astronaute de la NASA Jessica Watkins, le commandant ; l'astronaute de la NASA Luke Delaney, le pilote ; et les spécialistes de mission Joshua Kutryk de l'Agence spatiale canadienne et Sergey Teteryatnikov de Roscosmos, selon la NASA. Spaceflight Now a rapporté qu'ils voyageront à bord d'un vaisseau spatial Dragon nommé Grace pour une expédition de six mois, et ScienceDaily a rapporté qu'ils deviendront membres de l'Expédition 75 sur la station.
Plan de lancement
La fusée Falcon 9 décollera du Complexe de lancement spatial 40 de la base de l'Force spatiale de Cape Canaveral en Floride. La NASA a indiqué que sa couverture en direct du lancement commence à 9 h 20, heure de l'Est (EDT), le 1er octobre.
Si le lancement se déroule selon le calendrier prévu, Dragon devrait atteindre la station spatiale moins de neuf heures plus tard, avec une amarrage prévu vers 20 h sur le port orienté vers l'avant du module Harmony, selon ScienceDaily. Spaceflight Now a décrit l'amarrage prévu, environ huit heures après le lancement, comme « le temps de transit le plus court jamais enregistré pour un vaisseau spatial Dragon ».
Pourquoi cela compte
Crew-13 est le prochain vol régulier de rotation d'équipage vers la station spatiale dans le cadre du Programme Commercial Crew de la NASA. Le remplacement de la vanne et l'examen de la préparation ouvrent la voie aux quatre membres de l'équipage pour commencer leur séjour de six mois, et un amarrage réussi selon le calendrier prévu établirait un nouveau record pour le voyage le plus rapide d'un Dragon vers la station.
Sources (en anglais)
- NASA, "NASA, SpaceX Conclude Review, Crew-13 'Go' for Launch"
- WFTV, "NASA and SpaceX target early October for Crew-13 launch"
- ScienceDaily, "NASA's Crew-13 could go from Florida to the ISS in under 9 hours"
- Spaceflight Now, "Live coverage: NASA, SpaceX to launch next crewed mission to the International Space Station"
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.