Garrett Mitchell a frappé un coup de circuit solitaire pour offrir aux Milwaukee Brewers leur premier avantage du match 4 contre les Los Angeles Dodgers dans le cadre de la Série de championnat de la Ligue nationale (NLCS). Le coup de circuit a été marqué le 15 octobre 2026, lors du quatrième match de la série.
Français ·
Le coup de circuit solitaire de Mitchell donne l'avantage aux Brewers en match 4 de la Série de championnat de la Ligue nationale
Garrett Mitchell a frappé un coup de circuit solitaire pour offrir aux Milwaukee Brewers leur premier avantage du match 4 contre les Los Angeles Dodgers. Les Brewers mènent la série 3-0.
Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En bref
- Garrett Mitchell a frappé un coup de circuit solitaire pour donner aux Brewers leur premier avantage au match 4 de la Série de championnat de la Ligue nationale.
- Les Brewers mènent la Série de championnat de la Ligue nationale 3-0 contre les Dodgers.
- Jake Bauers a frappé un coup de circuit décisif au match 3 après un passage au bâton de 11 lancers.
- Le gérant des Dodgers, Dave Roberts, estime qu'un retour est possible malgré le déficit de 3-0.
Évolutions du match 4
Selon FOX Sports, le coup de circuit solitaire de Mitchell a procuré aux Brewers leur avantage initial dans le match. La diffusion a noté que le coup de circuit faisait partie d'une séquence de cinq points non répondus pour Milwaukee. Dans le même match, Jake Bauers a obtenu un but-sur-balles chargeant les buts pour égaliser le score plus tôt dans la rencontre, comme l'a rapporté Sportsnet.
Les Dodgers avaient précédemment pris l'avantage au match 4 lorsque Shohei Ohtani a frappé un coup de circuit de trois points. FOX Sports a rapporté que le coup de circuit d'Ohtani a étendu l'avantage des Dodgers avant le retour en force subséquent des Brewers.
Contexte de la série
Les Brewers sont entrés au match 4 avec une avance de 3-0 dans la Série de championnat de la Ligue nationale. Cette avance a été établie après le match 3, que les Brewers ont remporté 6-2. Lors de ce match, Jake Bauers a frappé un coup de circuit décisif après un passage au bâton de 11 lancers contre le lanceur partant des Dodgers, Blake Snell. Jackson Chourio a également frappé un coup de circuit sur le premier lancer qu'il a vu de Snell au match 3.
Robert Gasser, le lanceur des Brewers au match 3, a crédité l'endurance de son équipe pour la victoire. « Nous sommes une bande de voyous sur le terrain », a déclaré Gasser, selon Sportsnet. Le gérant des Brewers, Pat Murphy, et d'autres joueurs ont réagi à l'avance de 3-0 après le match 3.
Position des Dodgers
Le gérant des Dodgers, Dave Roberts, s'est exprimé sur le déficit de 3-0 après le match 3. Il a déclaré qu'il croit qu'un retour est possible, selon FOX Sports. La défaite des Dodgers au match 3 a marqué leur troisième défaite consécutive dans la série.
Pourquoi c'est important
Les Brewers sont à une victoire de l'avancement aux Séries mondiales. Les Dodgers font face à l'élimination s'ils perdent le match 4. Le résultat de la série déterminera le représentant de la Ligue nationale dans la ronde du championnat.
Sources (en anglais)
- foxsports.com: Garrett Mitchell launches solo home run, giving Brewers first lead of game vs Dodgers in NLCS Game 4 | FOX Sports
- sportsnet.ca: Watch Bauers’ 11-pitch at-bat before pivotal home run for Brewers
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.