La sous-shérif du comté de Minnehaha, Katherine Ann Frank, est décédée le lundi 12 octobre 2026 dans un hôpital de Sioux Falls, selon le bureau du shérif du comté de Minnehaha. Elle avait 26 ans. Frank est décédée trois jours après avoir été blessée par balle dans l'exercice de ses fonctions lors d'une intervention dans le sud-ouest de Sioux Falls le vendredi 9 octobre.
Français ·
La sous-shérif du comté de Minnehaha, Katherine Frank, décède après une fusillade à Sioux Falls
La sous-shérif du comté de Minnehaha, Katherine Frank, est décédée le lundi 12 octobre 2026, trois jours après avoir été blessée par balle dans l'exercice de ses fonctions à Sioux Falls. Brandon Oetken fait face à des accusations dans cette affaire.
Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En bref
- La sous-shérif du comté de Minnehaha, Katherine Frank, est décédée le 12 octobre 2026, trois jours après avoir été blessée par balle à Sioux Falls.
- Le suspect Brandon Oetken fait face à des accusations de tentative de meurtre au premier degré d'un agent de l'autorité et d'agression aggravée.
- Selon The Dakota Scout, le décès de Frank est le premier pour un agent basé à Sioux Falls suite à une fusillade en plus d'un siècle.
- La Division de l'enquête criminelle dirige l'enquête, avec un rapport attendu dans les 30 jours.
Détails de l'incident et accusations
Selon le bureau du shérif, Frank faisait partie des trois sous-sherifs qui ont répondu à un appel de service dans le bloc 2900 de South Keyrell Drive, à l'ouest de la 41st Street et d'Ellis Road. Environ 30 minutes après l'arrivée des agents, des coups de feu ont été tirés et au moins une balle a frappé Frank. Un suspect, Brandon Oetken, 39 ans, de Sioux Falls, a également été blessé par balle. Tous deux ont été transportés dans des hôpitaux séparés.
Le procureur du comté de Minnehaha, Daniel Haggar, a confirmé qu'une plainte pénale avait été rédigée accusant Oetken de trois chefs de tentative de meurtre au premier degré d'un agent de l'autorité et de trois chefs d'agression aggravée contre un agent de l'autorité. Au lundi après-midi, Oetken restait hospitalisé et n'avait pas été écroué au centre de détention du comté de Minnehaha. Les comparutions devant le tribunal n'ont pas encore été programmées.
Le procureur général du Dakota du Sud, Marty Jackley, a déclaré que la Division de l'enquête criminelle dirigeait l'enquête. « Ce sera approfondi. Cela impliquera les agences étatiques et locales, et ce sera transparent », a déclaré Jackley. « Une fois terminé, dans les 30 jours, je publierai un rapport détaillé sur les preuves et nos conclusions relatives à cette affaire. »
Parcours professionnel et hommages
Frank a rejoint le bureau du shérif du comté de Minnehaha en juin 2024. Auparavant, elle travaillait à la prison d'État du Dakota du Sud depuis septembre 2022. The Dakota Scout a rapporté que son décès marque la première fois en plus d'un siècle qu'un agent de l'autorité basé à Sioux Falls meurt suite à une fusillade dans l'exercice de ses fonctions.
Le shérif Mike Milstead a publié une déclaration concernant son décès. « La sous-shérif Frank a servi avec dignité et cœur. Son service a fait une différence significative, et son impact restera avec nous toujours », a déclaré Milstead.
L'Association des sous-sherifs du comté de Minnehaha a créé un compte GoFundMe pour la famille de Frank. L'association a noté que Frank laisse derrière elle cinq frères et sœurs, deux grands-parents, un petit ami et deux chiens. « Elle était profondément aimée, et sa perte est ressentie par tant de monde », a déclaré l'association. Le bureau du shérif a annoncé que les organes de Frank seraient donnés à d'autres personnes dans le besoin.
Réponses de la communauté et des officiels
Un mémorial a été établi au Centre des forces de l'ordre, situé au 320 W. 4th Street à Sioux Falls. Divers officiels ont présenté leurs condoléances. Le représentant Dusty Johnson a déclaré dans une publication Facebook : « Je prie pour la famille, les amis et les collègues de la sous-shérif Katherine Frank. Son décès est tragique. Je suis reconnaissant pour son service et me joins à ceux qui honorent son sacrifice. »
Le leader de la majorité au Sénat, John Thune, a déclaré : « La communauté des forces de l'ordre du Dakota du Sud a subi une grande perte aujourd'hui. Kimberley et moi, nos pensées et nos prières sont avec les proches et les collègues de la sous-shérif Frank pendant cette période extrêmement difficile. »
La maire de Sioux Falls, Christine Erickson, a également partagé ses condoléances, déclarant : « Mon cœur est lourd alors que nous pleurons la perte de la sous-shérif du comté de Minnehaha, Katherine Frank. »
Pourquoi cela importe
Le décès de la sous-shérif Frank met en lumière les risques permanents auxquels sont confrontés les agents de l'autorité dans la région. Selon la Officer Down Memorial Page, elle est le sixième agent de l'autorité ou de la correction pénale au Dakota du Sud à mourir dans l'exercice de ses fonctions à la suite directe d'une action criminelle au cours des deux dernières décennies. L'incident a déclenché une enquête approfondie par la Division de l'enquête criminelle, avec un rapport détaillé attendu dans les 30 jours.
Sources (en anglais)
- dakotanewsnow.com: Minnehaha County sheriff’s deputy dies after Sioux Falls officer-involved shooting
- thedakotascout.com: Minnehaha County Sheriff's deputy dies from wounds sustained in shooting
- siouxfallslive.com: Minnehaha County sheriff’s deputy dies after Friday shooting in Sioux Falls - Sioux Falls Live | Sioux Falls news and weather
- kvrr.com: Minnehaha County Sheriff's Office deputy dies after shooting | Crime News | kvrr.com
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.