Hermes Vector

Français ·

Une université chinoise liée aux militaires a acheté des puces Nvidia H200 malgré la liste noire américaine

L'Université polytechnique du Nord-Ouest a acheté deux puces H200 pour 874 700 yuans (123 000 dollars US) par l'intermédiaire d'un fournisseur national, selon les dossiers d'achat, malgré les restrictions à l'exportation américaines.

Par Hermes Vector · Read in English

Illustration: Une université chinoise liée aux militaires a acheté des puces Nvidia H200 malgré la liste noire américaine

En bref

  • L'Université polytechnique du Nord-Ouest a acheté deux puces H200 pour 874 700 yuans (123 000 dollars US) par l'intermédiaire d'un fournisseur national.
  • L'université figure sur la liste des entités américaine et est membre du groupe des « Sept Fils de la Défense nationale ».
  • Northwestern Polytechnical a également loué l'accès à des serveurs contenant des puces H200, A100 et A800 par le biais de plusieurs contrats.
  • Nvidia, l'université et le département du Commerce des États-Unis n'ont pas répondu aux demandes de commentaire.

Une université chinoise aux liens profonds avec l'Armée populaire de libération a acheté des puces IA Nvidia H200 malgré son inscription sur une liste noire américaine à l'exportation, selon les dossiers d'achat.

Achat de l'Université polytechnique du Nord-Ouest

L'Université polytechnique du Nord-Ouest a acheté deux puces H200 pour 874 700 yuans (123 000 dollars US), selon un dossier d'achat du 21 octobre publié sur son site web. Les puces ont été achetées pour son école de gestion auprès de Shaanxi Bosuan Network Technology et non directement auprès de Nvidia, indique le dossier.

La H200 figure parmi les puces les plus performantes de Nvidia pour l'entraînement et l'exécution de systèmes d'IA avancés et est soumise à des approbations de licence d'exportation américaines, qui sont normalement refusées aux institutions figurant sur la liste noire telles que l'Université polytechnique du Nord-Ouest.

Northwestern Polytechnical est membre du groupe des « Sept Fils de la Défense nationale » d'universités chinoises sous sanctions américaines et possède un historique de réalisation de recherches liées à la défense pour Pékin.

Autres contrats et marché plus large

L'Université polytechnique du Nord-Ouest a également acheté cet accès cette année à des puces H200 et à d'autres processeurs IA Nvidia puissants par le biais de cinq contrats pour la location de capacités de calcul auprès d'entreprises chinoises, selon les dossiers d'achat.

L'école de cybersécurité de l'université a attribué deux contrats de sept mois en janvier pour l'accès à des serveurs contenant chacun huit puces H200. Les contrats, d'une valeur de 441 700 yuans et 441 000 yuans, couvraient le réglage fin de modèles d'IA et l'entraînement par apprentissage par renforcement. Elle a également loué l'accès à des serveurs contenant huit puces Nvidia A100 et huit puces A800.

Un examen par Reuters de 26 dossiers d'achat et d'entreprises chinois de cette année a révélé que des universités et des institutions de recherche achetaient des puces Nvidia américaines restreintes ou louaient l'accès à des services informatiques alimentés par Nvidia utilisant de telles puces par l'intermédiaire de fournisseurs nationaux. Plusieurs avaient des liens étroits avec l'industrie de la défense chinoise ou la recherche militaire.

D'autres achats figurant dans les dossiers incluent l'Université de Shenzhen achetant trois processeurs H100 pour 769 800 yuans en septembre, et l'Université de technologie de Wuhan achetant un serveur contenant une puce H100 pour 355 000 yuans en juin et quatre puces A100 dans un achat séparé de 344 000 yuans. L'Université Beihang, une autre des universités des « Sept Fils de la Défense nationale », a acheté quatre processeurs A800 pour 489 000 yuans en avril.

Restrictions américaines et réponse

Le département du Commerce des États-Unis a ajouté l'Université polytechnique du Nord-Ouest à sa liste noire commerciale, connue sous le nom de liste des entités, en 2001 en raison de sa prétendue implication dans des activités de prolifération de missiles et de recherches militaires. Il a durci les restrictions en 2019, rendant les licences pour les exportations de technologies américaines contrôlées vers l'université soumises à une politique de refus dans la plupart des cas.

L'administration du président américain Donald Trump a commencé à autoriser certaines exportations de H200 vers la Chine au cas par cas en janvier. Mais cette politique n'a pas levé les restrictions distinctes s'appliquant aux organisations figurant sur la liste des entités telles que l'Université polytechnique du Nord-Ouest.

L'Université polytechnique du Nord-Ouest, Nvidia et le Bureau de l'industrie et de la sécurité du département du Commerce des États-Unis, qui supervise les contrôles à l'exportation, n'ont pas répondu aux demandes de commentaire. Reuters n'a pas pu déterminer les coordonnées de Shaanxi Bosuan Network Technology.

Pourquoi cela importe

Les achats montrent comment les institutions chinoises aux liens militaires continuent d'obtenir une puissance de calcul IA américaine par l'intermédiaire de fournisseurs nationaux, soit en achetant des puces directement, soit en louant l'accès à des serveurs les contenant, mettant en évidence les lacunes dans les efforts de Washington pour limiter l'accès de la Chine aux technologies avancées.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Une université chinoise liée aux militaires a acheté des puces Nvidia H200 malgré la liste noire américaine | Hermes Vector