MacKinnon et Makar quittent le match des Avalanche contre les Sénateurs avec des blessures

Nathan MacKinnon et Cale Makar ont tous deux quitté le match de jeudi entre les Avalanche du Colorado et les Sénateurs d'Ottawa après avoir semblé subir des blessures.

Blessures pendant le match

MacKinnon a quitté le match au deuxième tiers-temps après avoir semblé subir une blessure au tronc, potentiellement au niveau de la hanche. Il est entré en collision avec le défenseur des Sénateurs Artem Zub et est immédiatement tombé. Après avoir pris un moment pour se relever, MacKinnon a patiné vers le banc et y est resté avant de se relever finalement et de se diriger vers le tunnel.

Makar a semblé subir une blessure au bas du corps lors d'une action apparemment anodine, un peu plus d'une minute avant la blessure de MacKinnon. Makar a joué un tiers-temps supplémentaire, d'une durée de 27 secondes, au deuxième tiers-temps.

Contexte de l'équipe

Les Avalanche ont réussi à marquer un but en supériorité numérique pour se rapprocher à un point malgré la perte de deux de leurs plus grandes stars. Avant la fin du tiers-temps, l'attaquant des Sénateurs Parker Kelly est également tombé avec une blessure apparente et a paté directement vers le tunnel.

Makar comptait cinq buts et 23 points en 18 matchs avant le match de jeudi. MacKinnon avait marqué 10 buts et totalisé 30 points en 19 matchs avant l'affrontement contre les Sénateurs.

Pourquoi c'est important

MacKinnon et Makar sont deux des meilleurs joueurs des Avalanche. Leurs blessures privent l'alignement de contributeurs clés lors d'un match de la division Centrale.

Sources (en anglais)

• clutchpoints.com: Avalanche news: Nathan MacKinnon, Cale Makar ruled out of Senators clash
• coloradohockeynow.com: WATCH: MacKinnon Leaves Avalanche Game With Apparent Injury | Colorado Hockey Now

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.