Hermes Vector

Français ·

L'Iran affirme avoir attaqué des bases américaines à Bahreïn ; Bahreïn signale qu'une installation industrielle a été touchée

Le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) d'Iran affirme avoir ciblé deux bases militaires américaines à Bahreïn avec des missiles et des drones. Bahreïn indique qu'une installation industrielle civile a été touchée, provoquant un incendie, sans faire de victimes.

Par Hermes Vector · Read in English

Illustration: L'Iran affirme avoir attaqué des bases américaines à Bahreïn ; Bahreïn signale qu'une installation industrielle a été touchée

En bref

  • L'IRGC d'Iran affirme avoir ciblé deux radars de défense antiaérienne Patriot américains aux bases aériennes d'al-Rafa et d'Awali à Bahreïn avec des missiles et des drones.
  • Le ministère de l'Intérieur de Bahreïn déclare qu'une installation industrielle civile a été touchée, provoquant un incendie, avec des dégâts matériels et aucune victime.
  • La coalition dirigée par l'Arabie saoudite affirme avoir intercepté un missile balistique houthis lancé vers l'ouest de l'Arabie saoudite.
  • Le président iranien Masoud Pezeshkian déclare que l'Iran fait face à une « guerre économique silencieuse » plus dure qu'un conflit militaire.

L'Iran affirme avoir ciblé des bases américaines à Bahreïn

Le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) d'Iran affirme avoir attaqué des systèmes de radar de défense antiaérienne américains aux bases aériennes d'al-Rafa et d'Awali à Bahreïn. Selon le résumé d'Al Jazeera des développements récents, l'IRGC affirme avoir ciblé deux radars de défense antiaérienne Patriot américains dans des bases militaires à Bahreïn avec des missiles et des drones, en représailles à ce qu'il a décrit comme des violations de l'espace aérien iranien par les États-Unis et une attaque contre une installation radar sur l'île de Hengam.

Bahreïn signale qu'une installation civile a été touchée, aucune victime

Le ministère de l'Intérieur de Bahreïn déclare qu'une attaque iranienne a touché une installation industrielle civile, provoquant un incendie, après avoir mis en garde contre une « menace hostile » et demandé aux citoyens de se mettre à l'abri. Selon le ministère, les informations préliminaires sur la frappe indiquent des dégâts matériels et aucune victime. Il ajoute que les équipes de défense civile s'efforcent d'éteindre l'incendie sur le site de la frappe, qui n'a pas été immédiatement identifié. Bahreïn a émis un avis de fin d'alerte suite à l'attaque.

Développements régionaux

La coalition dirigée par l'Arabie saoudite, qui soutient le gouvernement yéménite internationalement reconnu, a déclaré avoir intercepté et détruit un missile balistique lancé par les rebelles houthis du Yémen vers l'ouest de l'Arabie saoudite. L'Arabie saoudite a brièvement émis et levé une alerte de danger pour la province de La Mecque. Le porte-parole militaire houthis, Yahya Saree, a nié avoir ciblé La Mecque, insistant sur le fait que les opérations du groupe visent des installations pétrolières et des bases militaires. Saree a déclaré qu'il n'y avait « aucune menace pour La Mecque » après que l'Arabie saoudite a émis une alerte de danger pour la province de La Mecque avant de la lever quelques instants plus tard.

Déclarations officielles iraniennes

Le président iranien Masoud Pezeshkian déclare que sa nation fait face à une « guerre économique silencieuse », qu'il décrit comme encore plus dure qu'un conflit militaire. Le ministre iranien de l'Agriculture, Gholamreza Nouri, déclare que les réserves du pays en denrées alimentaires essentielles sont supérieures à celles des années précédentes, malgré les pressions économiques dues à la guerre. Nouri a déclaré que les stocks de produits de base et d'aliments pour animaux avaient augmenté par rapport aux années précédentes, « même pendant les périodes normales sans crises ». Il a ajouté qu'« aucune décision n'a été prise à ce jour pour rationner le pain ou libéraliser son prix », et que les prix du blé et de la farine utilisés dans les boulangeries subventionnées restent inchangés. Nouri a déclaré que le secteur agricole avait enregistré une croissance de 2,3 pour cent et créé environ 70 000 emplois.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

L'Iran affirme avoir attaqué des bases américaines à Bahreïn ; Bahreïn signale qu'une installation industrielle a été touchée | Hermes Vector