Selon des documents judiciaires publiés vendredi, les juges de la Cour pénale internationale (CPI) ont rendu une décision suspendant les enquêtes du procureur sur les crimes présumés commis par les soldats américains en Afghanistan et se concentrant plutôt sur les actions des talibans depuis 2021. L'arrêt de la CPI, rendu jeudi mais rendu public vendredi, cite des « limitations importantes de la capacité du Parquet à mener ses enquêtes et à recueillir des preuves ».
Français ·
Les juges de la CPI arrêtent l'enquête sur les crimes présumés des soldats américains en Afghanistan
Les juges de la CPI ont suspendu les enquêtes du procureur sur les crimes présumés commis par les soldats américains en Afghanistan et ont clôturé l'enquête sur l'affiliate de l'EIIL dans la province de Khorassan, tandis que le bureau du procureur a fait appel de cette décision.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- Les juges de la CPI ont arrêté les enquêtes sur les crimes présumés commis par les soldats américains en Afghanistan et ont clôturé l'enquête sur l'EIIL-K.
- L'arrêt cite des limitations importantes de la capacité du parquet à mener ses enquêtes et à recueillir des preuves.
- Le bureau du procureur a fait appel de la décision devant la Chambre d'appel.
- Les États-Unis ne sont pas membres de la CPI et ne reconnaissent pas sa juridiction.
Étendue et historique de l'enquête
La décision met fin non seulement à la ligne d'enquête sur les crimes présumés commis par les soldats américains, qui était restée inactive depuis 2021, mais aussi à l'enquête sur l'affiliate de l'EIIL dans la province de Khorassan (EIIL-K). L'enquête en Afghanistan a débuté en 2020, couvrant les infractions présumées commises par les forces gouvernementales afghanes, les talibans, les soldats américains et les agents des services de renseignement américains, remontant à 2002. En 2021, Karim Khan, le procureur de l'enquête, a annoncé qu'il « déprioriserait » l'enquête sur les forces américaines, citant des difficultés à obtenir des preuves. Khan a été révoqué de la cour plus tôt cette année pour allégations de conduite sexuelle inappropriée.
Position des États-Unis et procédures connexes
La décision fait suite à des conflits entre les États-Unis et la CPI basée à La Haye, notamment après que Washington a sanctionné 13 membres actuels et anciens du personnel de la CPI en raison de l'enquête sur les crimes présumés commis par le personnel américain et des mandats d'arrêt délivrés contre des responsables israéliens. Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a précédemment déclaré : « Le président Trump ne permettra jamais à la Cour pénale internationale de poursuivre des Américains. » Dans sa déclaration d'octobre, Rubio a également averti que « les États-Unis poursuivront leur campagne pour démanteler la CPI, brique par brique, jusqu'à ce que les Américains ne soient plus menacés. » On ne sait pas si la décision de la cour de mettre fin à l'enquête affectera la position de Washington à l'égard de la CPI. Quoi qu'il en soit, les États-Unis ne sont pas membres de la cour et ne reconnaissent pas sa juridiction. Le statut fondateur de la cour stipule qu'elle peut poursuivre toute personne accusée de crimes de atrocité commis sur le territoire des États membres de la CPI.
Développements procéduraux et appels
Le bureau du procureur a indiqué à l'Associated Press et à l'agence de presse Reuters qu'il avait déjà fait appel de la décision. Par ailleurs, le 5 octobre 2026, la Chambre préliminaire II de la CPI a levé le secret sur quatre mandats d'arrêt contre des dirigeants talibans de haut rang dans la Situation en Afghanistan. Les mandats, initialement délivrés sous scellés le 8 juillet 2025 et le 9 septembre 2025, concernent l'accusation de persécution genrée en tant que crime contre l'humanité en vertu de l'article 7(1)(h) du Statut de Rome. Le 15 juillet 2026, la Chambre préliminaire II a ordonné au Parquet d'ouvrir une enquête distincte sur la Situation en Afghanistan concernant les « crimes commis contre les femmes et les filles après la prise de pouvoir des talibans en 2021 ». En novembre 2024, six États parties – le Chili, le Costa Rica, l'Espagne, la France, le Luxembourg et le Mexique – ont saisi la CPI en vertu des articles 13 et 14 du Statut, demandant au « Procureur de considérer les crimes commis contre les femmes et les filles après la prise de pouvoir des talibans en 2021 dans le cadre de son enquête sur la Situation dans la République islamique d'Afghanistan. » Le 5 novembre 2026, la Chambre préliminaire a rendu une ordonnance transférant les dossiers judiciaires, y compris les quatre mandats d'arrêt, à la (nouvelle) Situation en Afghanistan II. Le 11 novembre 2026, la Chambre d'appel a rendu une ordonnance autorisant les représentants légaux des victimes et le Bureau du conseil public pour les victimes, ainsi que les six États parties de la Saisine, à déposer des observations écrites avant le 3 décembre 2026, suivies d'une réponse du Parquet avant le 17 décembre 2026.
Pourquoi cela importe
L'arrêt restreint l'enquête de la CPI en Afghanistan pour se concentrer sur les talibans et l'EIIL-K, tout en retirant l'enquête inactive sur les soldats américains des procédures actives. L'appel du procureur et les procédures distinctes concernant les mandats d'arrêt contre les talibans signifient que le statut juridique de l'enquête reste non résolu, et le gouvernement américain n'a pas indiqué si la décision modifiait sa campagne contre la cour.
Sources (en anglais)
- aljazeera.com: ICC stops probe into alleged crimes by US troops in Afghanistan | ICC News | Al Jazeera
- ejiltalk.org: Splitting the ICC’s Afghanistan Investigation: Judicial Oversight or Overreach? – EJIL: Talk!
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.