Induction d'Ian McNabb au Temple de la renommée et annulation de spectacles au Royaume-Uni après les commentaires de Russell Brand

Le chanteur Ian McNabb ne sera plus intronisé au Temple de la renommée des Légendes de Liverpool au Liverpool Beatles Museum après avoir défendu publiquement Russell Brand, un violeur condamné.

Brand, 51 ans, a été incarcéré pour 10 ans et six mois lundi après avoir été reconnu coupable de viol et de trois chefs d'agression sexuelle.

McNabb, 66 ans, l'ancien chanteur du groupe rock de Liverpool The Icicle Works, a publié sur les réseaux sociaux que Brand avait été « piégé » pour ses opinions tranchées. Il a écrit : « Russell Brand est piégé pour ses opinions tranchées. »

Un porte-parole du Liverpool Beatles Museum a déclaré : « Dans ces circonstances, Ian McNabb ne sera pas intronisé. »

Spectacles annulés

Ewan McNaught, de la société de promotion écossaise Renegade Communions, a annulé les concerts prévus à Glasgow, Édimbourg et Newcastle. Écrivant en ligne, il a déclaré : « Je déteste annuler des concerts, et c'est la première fois de ma carrière que je dois le faire, mais non seulement je ne peux pas défendre les commentaires honteux d'Ian McNabb sur les réseaux sociaux en soutien à Russell Brand, mais en tant que mari et père d'une jeune fille, je ne peux tout simplement pas travailler avec lui à l'avenir. »

McNaught a indiqué que les spectacles au The Cluny 2 à Newcastle (25.11.26), au Cottiers à Glasgow (26.11.26) et au The Voodoo Rooms à Édimbourg (27.11.26) avaient été annulés, et que cinq autres l'avaient été le même jour.

Un spectacle au pays de Galles à l'Acapela Studio de Pentyrch, près de Cardiff, le 25 mars 2027, a également été annulé. Tous ceux qui ont acheté des billets pour le spectacle à l'Acapela ont été contactés par le lieu et ont reçu un remboursement.

Réponse de McNabb

McNabb a ensuite supprimé sa publication et a dit à ses abonnés qu'il avait été « annulé ». Il a ajouté : « Je n'ai en aucun cas voulu offenser ceux qui ont été abusés sexuellement, que ce soit récemment ou dans le passé, aussi loin que cela remonte. »

Il a ensuite publié : « C'est le cœur lourd, avec une profonde tristesse et des regrets, que je fais cette publication. J'ai été ANNULE, et par conséquent, tous mes spectacles futurs le sont aussi. »

Il a déclaré qu'il condamnait le traitement des femmes pour le plaisir sexuel non consensuel et condamnait la nature prédatrice des hommes qui le font. Il a déclaré qu'il entrerait désormais « dans une période d'introspection et de contemplation ».

Le plus grand succès du Royaume-Uni des Icicle Works était Love Is a Wonderful Colour, qui a atteint la 15e place en 1984.

Pourquoi cela importe

Cette affaire montre comment les commentaires publics soutenant un délinquant sexuel condamné peuvent entraîner la perte de distinctions professionnelles et de réservations de spectacles en direct. Les promoteurs et les lieux se sont distancés de McNabb, tandis que le chanteur déclare qu'il entre dans une période d'introspection.

---

Sources (en anglais)

• bbc.co.uk: Singer's Hall of Fame induction axed over Russell Brand comments - BBC News
• oxfordmail.co.uk: Singer's entire UK tour CANCELLED after Russell Brand comments | Oxford Mail
• nation.cymru: Eighties star's Welsh gig cancelled after controversial Russell Brand comments

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.