Le Parlement hongrois abroge la plupart des dispositions anti-LGBTQ de la loi de 2021

Le Parlement hongrois a adopté un projet de loi mardi modifiant la loi de 2021 sur la « protection de l'enfance », abrogeant la plupart de ses dispositions qui restreignaient la représentation de la diversité sexuelle et de genre. Ce vote marque le premier renversement significatif des politiques mises en œuvre sous l'ancien Premier ministre Viktor Orban depuis l'élection de son successeur, Peter Magyar.

Modifications législatives et résultats du vote

L'amendement est passé avec 139 députés votant pour et 51 contre. Le parti au pouvoir, Tisza, détient une majorité des deux tiers, permettant au projet de loi de passer sans le soutien de l'opposition. Le parti Fidesz d'Orban a voté contre l'amendement, accusant le gouvernement de « neutraliser » la loi originale sous la pression de l'Union européenne.

La loi de 2021 interdisait la « représentation » ou la « promotion » de la diversité sexuelle et de genre dans les contenus accessibles aux enfants. En pratique, cela obligeait les livres abordant ces sujets à être vendus dans un emballage en plastique noir avec des avertissements. La nouvelle législation supprime ces restrictions. Au lieu de cela, elle vise à protéger les mineurs de moins de 18 ans contre les matériaux susceptibles de « nuire gravement au développement physique, intellectuel, émotionnel ou moral de l'enfant ».

Szilvia Gyurko, Secrétaire d'État au ministère des Affaires sociales et de la Famille, a déclaré que l'objectif était de « s'éloigner d'un paradigme défaillant, qui lie la protection de l'enfance de quelque manière que ce soit à l'orientation sexuelle ou aux identités de genre, et de passer à un cadre qui concerne véritablement les enfants et la protection des enfants ».

Contexte politique et réponse de l'UE

Ce changement fait suite à l'élection d'avril au cours de laquelle Peter Magyar a remporté une victoire écrasante, mettant fin aux 16 ans de règne de Viktor Orban. Bien que Magyar soit un conservateur et un dur sur l'immigration, il a promis de démanteler ce qu'il appelle la « corruption endémique et les structures autoritaires » établies sous Orban. Magyar n'a pas abordé les droits LGBTQ lors de sa campagne, mais il a depuis indiqué sa volonté de réviser certaines politiques de l'ère Orban. Avant le vote, il a présenté les changements non pas comme un rétablissement des droits, mais comme un renforcement des règles de protection de l'enfance « quelle que soit l'orientation sexuelle ».

L'Union européenne a salué le vote. Les commissaires européens Michael McGrath et Hadja Lahbib ont déclaré dans un communiqué conjoint : « Nous saluons ce signal important d'engagement en faveur de nos valeurs communes ». À la suite du vote, le bloc a dégelé 4,2 milliards d'euros (4,7 milliards de dollars) de fonds destinés à la Hongrie.

Défis juridiques restants

Malgré l'abrogation, les groupes de défense des droits humains notent que d'autres lois discriminatoires restent en place. La Cour de justice de l'Union européenne a statué en avril que la loi de 2021 violait « l'identité même » de l'UE. Tamas Dombos, du groupe de défense des droits Hatter Society, a qualifié l'amendement de « définitivement une étape importante et positive vers l'avant », mais a souligné que « il reste encore beaucoup à faire ».

Dombos a noté que les lois empêchant la reconnaissance légale des personnes transgenres et l'adoption par les couples de même sexe restent inchangées. Human Rights Watch a fait remarquer que le projet de loi ne traitait pas du langage discriminatoire dans la constitution de la Hongrie, la Loi fondamentale, ni des restrictions dans la loi sur la liberté de réunion qui ont été utilisées pour interdire les marches des fiertés.

Pourquoi cela importe

Ce changement législatif représente un pivot majeur dans la politique intérieure de la Hongrie et ses relations avec l'Union européenne. En s'alignant sur la décision de la Cour de justice de l'Union européenne, le nouveau gouvernement a débloqué des milliards de fonds européens gelés. Cependant, la persistance d'autres lois restrictives suggère que le rétablissement complet des droits LGBTQ en Hongrie reste un processus en cours plutôt qu'une transition achevée.

Sources (en anglais)

• dw.com: Hungary: Lawmakers scrap Orban-era anti-LGBTQ+ provisions
• afp.com: Hungary cuts anti-LGBTQ measures from Orban-era law | AFP.com
• kuwaittimes.com: Hungary to reverse Orban-era anti-LGBTQ legislation

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.