Hermes Vector

Français ·

Les démocrates de la Chambre nomment Hakeem Jeffries pour le poste de président

Le représentant Hakeem Jeffries a remporté la nomination démocrate au poste de président de la Chambre lors d'un vote à huis clos de 251 voix contre 11 et est sur le point de devenir le premier président noir de la Chambre lorsque l'assemblée plénière votera le 3 janvier.

Par Hermes Vector · Read in English

Illustration: Les démocrates de la Chambre nomment Hakeem Jeffries pour le poste de président

En bref

  • Les démocrates de la Chambre ont nommé Hakeem Jeffries pour le poste de président lors d'un vote à huis clos de 251 voix contre 11.
  • Jeffries est sur le point de devenir le premier président noir de la Chambre lorsque l'assemblée plénière votera le 3 janvier.
  • Onze démocrates ont voté contre lui, dont sept ont publié une déclaration conjointe citant des exigences politiques.
  • Les démocrates ont également élu Katherine Clark en tant que leader de la majorité, Pete Aguilar en tant que whip de la majorité et Joe Neguse en tant que président adjoint.

Vote de nomination

Les démocrates de la Chambre ont officiellement nommé le représentant Hakeem Jeffries au poste de président lors d'un vote à bulletin secret et à huis clos mercredi. Selon plusieurs sources présentes dans la salle, Jeffries a recueilli 251 voix, avec 11 voix contre lui. Aucun challenger ne s'est présenté contre lui.

Jeffries a demandé un vote enregistré plutôt qu'une nomination par acclamation, offrant aux membres l'opportunité d'exprimer leur soutien ou leur opposition. Il a invoqué le précédent établi lorsque les démocrates ont réélu Nancy Pelosi au poste de présidente après les élections mi-mandat de 2018.

Opposition et équipe de direction

Sept des onze démocrates ayant voté contre Jeffries ont publié une déclaration conjointe. La déclaration, signée par les représentants élus Darializa Avila Chevalier, Adam Hamawy, Frederick Haynes, Melat Kiros, Donavan McKinney, Chris Rabb et Claire Valdez, a indiqué : « Que ce soit sur le Medicare for All, l'arrêt des atrocités de l'ICE, l'élimination de l'argent de la politique ou la fin du génocide à Gaza, nos électeurs nous ont envoyés au Congrès avec un mandat sur ces questions. »

La déclaration a poursuivi : « Nous avons travaillé à obtenir des engagements du leader Jeffries lors de conversations de bonne foi. Bien que nous ayons constaté des progrès significatifs, il reste du travail à faire pour s'assurer que la direction que prendra notre parti lors de ce prochain Congrès reflète ce que nos électeurs exigent de la direction », ont-ils déclaré. « Ces conversations sont en cours. Par conséquent, notre vote en caucus aujourd'hui a été non. »

Les démocrates de la Chambre ont également élu Katherine Clark en tant que leader de la majorité, Pete Aguilar en tant que whip de la majorité et Joe Neguse en tant que président adjoint. Le représentant Ted Lieu a été élu président du caucus.

Chemin vers la présidence

Jeffries, un natif de Brooklyn âgé de 56 ans, occupe le poste de leader de la minorité à la Chambre depuis 2023. Il est sur le point de devenir le premier président noir de la Chambre. L'assemblée plénière votera le 3 janvier, lorsque le nouveau Congrès entrera en fonction et que les démocrates seront censés détenir la majorité.

Jeffries a déclaré après le vote : « Les résultats de l'élection d'aujourd'hui parlent d'eux-mêmes. Nous travaillerons dur dans chaque recoin du caucus pour servir le peuple américain. » Il a ajouté : « Notre travail est de combattre l'extrémisme MAGA, et non les uns les autres — combattre l'extrémisme MAGA et réaliser de grandes choses pour le peuple américain. Et c'est ce que nous allons accomplir ensemble, à partir du 3 janvier. »

Pourquoi cela compte

La nomination de Jeffries le met sur la voie de diriger la Chambre avec une large majorité démocrate. NBC News prévoit que les démocrates remporteront 259 sièges, la plus grande majorité en 35 ans, bien au-delà des 218 voix nécessaires pour élire un président au sol de la Chambre. Cela signifie que Jeffries peut se permettre environ 40 désertions démocrates le 3 janvier et être tout de même élu président.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Les démocrates de la Chambre nomment Hakeem Jeffries pour le poste de président | Hermes Vector