Pluies torrentielles et vents violents coupent l'électricité à travers la Colombie-Britannique

Des vents violents et de fortes tempêtes à travers la Colombie-Britannique ont laissé des dizaines de milliers de personnes sans électricité samedi, alors que les équipes travaillaient à rétablir le service.

Coupures de courant

BC Hydro a indiqué qu'environ 80 000 clients étaient sans électricité au plus fort de la tempête de vendredi, où des vents violents ont fait tomber des arbres et des branches, entraînant des coupures de courant généralisées à travers la province.

Environ 40 000 clients étaient encore sans électricité samedi matin, et la société d'État provinciale a déclaré que Prince George dans le nord de la C.-B., ainsi que Port Hardy, Courtenay et Qualicum sur l'île de Vancouver, font partie des zones les plus touchées.

Avertissements météorologiques

Certaines parties de l'île de Vancouver ont enregistré jusqu'à 210 millimètres de pluie depuis jeudi dans le premier système météorologique majeur de la saison des tempêtes de la Colombie-Britannique, qui pourrait se combiner aux marées hautes pour inonder certaines zones côtières basses.

Le Centre de prévision des rivières de la C.-B. a déclaré que les précipitations font partie d'une série de systèmes de rivière atmosphérique qui devraient arroser les zones côtières au cours des prochains jours. Il a indiqué que les cours d'eau montent rapidement, avec des débits dans certaines parties du nord et de l'ouest de l'île de Vancouver atteignant des niveaux de retour de deux à cinq ans vendredi.

Des avis de crue couvrent la majeure partie de l'île ainsi que les côtes sud et centrales, y compris la région de Sea to Sky et le bassin inférieur de la rivière Fraser.

Un avertissement de vent est en vigueur pour certaines parties de Metro Vancouver, avec des vents violants atteignant jusqu'à 90 km/h se développant tôt samedi soir et se poursuivant jusqu'à dimanche.

Environnement Canada a émis une déclaration sur les inondations côtières pour une grande partie de la côte ouest de l'île de Vancouver, indiquant que des niveaux océaniques élevés combinés à des vents forts et des vagues pourraient pousser les eaux au-dessus des plus hautes marées astronomiques. Il a indiqué que de légères inondations le long des rivages bas sont probables ce week-end.

Plus de tempêtes à venir

Le centre de prévision des rivières a déclaré qu'une deuxième série de pluies arrivera plus tard samedi, s'étendant jusqu'à dimanche, avec les pluies les plus intenses attendues sur l'île de Vancouver et dans les régions de Sea to Sky et Howe Sound, ainsi que dans les montagnes de North Shore.

Une troisième tempête qui devrait frapper lundi pourrait apporter une période plus prolongée de précipitations sur la côte de la C.-B. tout au long de la semaine prochaine, a déclaré le prévisionniste.

BC Hydro a déclaré que ses météorologistes surveillent de près d'autres systèmes météorologiques qui devraient toucher la côte et d'autres régions de la province entre maintenant et milieu de semaine.

Whitney Deane, porte-parole de BC Hydro, a déclaré que la tempête de vendredi a causé des dégâts importants, et les clients sont encouragés à se préparer. « D'autres systèmes météorologiques sont attendus jusqu'à milieu de semaine, et certains vents pourraient être plus impactants que ce que nous avons vu jusqu'à présent », a déclaré Deane.

Sources (en anglais)

• thestar.com: Heavy rain and winds knock out power across B.C., with more storms ahead
• castanet.net: Heavy rain and winds knock out power across B.C., with more storms ahead - Castanet.net

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.