Les procureurs allemands et la police de Berlin ont ouvert une enquête sur le décès de Hubert Aiwanger, le vice-président et ministre de l'économie de Bavière. Aiwanger, 55 ans, a été retrouvé mort dans un hôtel berlinois le soir du 4 novembre 2026.
Français ·
Des procureurs allemands enquêtent sur le décès du vice-président bavarois Hubert Aiwanger
Les autorités de Berlin ont lancé une enquête sur le décès de Hubert Aiwanger, vice-président et ministre de l'économie de Bavière, après qu'il a été retrouvé mort dans un hôtel.
Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En bref
- Hubert Aiwanger, vice-président et ministre de l'économie de Bavière, a été retrouvé mort dans un hôtel berlinois le 4 novembre 2026.
- Les procureurs et la police de Berlin enquêtent pour déterminer la cause du décès et écarter toute responsabilité tierce.
- Aiwanger aurait annulé un discours prévu en raison d'un malaise le jour de son décès.
- Le parti Les électeurs libres, que dirigeait Aiwanger, est partenaire de coalition de la CSU en Bavière depuis 2018.
Détails de l'enquête
Les autorités de la capitale allemande ont lancé une enquête sur le décès pour établir la cause spécifique du décès et les circonstances entourant l'événement. Selon une déclaration conjointe de la police et des procureurs de Berlin, l'enquête vise à « déterminer la cause exacte du décès et les circonstances dans lesquelles il est survenu, ainsi qu'à écarter la possibilité d'une responsabilité tierce ».
Alors que l'unité d'enquête sur les homicides de la police de Berlin traite le cas, un porte-parole du Parquet public de Berlin a déclaré à Bild qu'« actuellement, aucune suspicion initiale d'infraction pénale » n'existe, bien que « à ce stade, rien ne puisse être exclu ».
Circonstances du décès
Aiwanger a été retrouvé mort à l'hôtel « Neuer Fritz » sur la Friedrichstrasse dans le quartier de Mitte à Berlin, selon Bild.
Avant son décès, Aiwanger aurait été malade. Selon les rapports de l'agence de presse allemande dpa et de Bild, Aiwanger avait annulé son apparition prévue à l'ouverture du nouveau bureau berlinois de son parti pour des raisons de santé. Aucune cause officielle de décès n'a été annoncée.
Réactions politiques et contexte
Le Premier ministre bavarois Markus Söder de l'Union sociale-chrétienne (CSU) a exprimé son choc concernant le décès. Dans un message sur X, Söder a qualifié le décès d'« tragédie absolue » et a déclaré : « Nos pensées sont d'abord et avant tout avec sa famille et ses enfants. Nous pleurons avec eux et prions pour eux. »
Aiwanger dirigeait le parti Les électeurs libres depuis 2006 et a servi en tant que leader national de 2010 à 2018. Depuis 2018, Les électeurs libres ont servi en tant que partenaire junior dans un gouvernement de coalition en Bavière aux côtés de la CSU. Pendant cette période, Aiwanger a occupé les fonctions de vice-ministre-président et de ministre de l'économie.
Dans une déclaration publiée jeudi, le parti Les électeurs libres a déclaré : « Avec Hubert Aiwanger, nous perdons non seulement un politicien engagé et un compagnon, mais aussi une personne qui a eu un impact durable sur le paysage politique. Les électeurs libres continueront leur travail dans l'esprit de Hubert Aiwanger. »
Sources (en anglais)
- politico.eu: German prosecutors investigate hotel death of Bavarian minister – POLITICO
- aroundprague.cz: Berlin Prosecutors Investigate Death of Bavaria's Hubert Aiwanger, 55
- en.vijesti.me: Bavarian deputy premier found dead in hotel, police investigating death
- en.politis.com.cy: Bavaria Deputy Premier Hubert Aiwanger Found Dead in Berlin Hotel
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.