Le bilan de la mort de l'ouragan Isaias en Floride s'alourdit à six victimes

Le bilan de la mort en Floride suite à l'ouragan Isaias s'est alourdi à six victimes, a annoncé le gouverneur Ron DeSantis lors d'une conférence de presse mardi. Ce nouveau bilan fait suite au signalement de deux décès supplémentaires : une femme tuée lorsqu'un arbre est tombé sur sa maison dans le comté d'Escambia et un homme décédé d'une intoxication au monoxyde de carbone après avoir utilisé improprement un groupe électrogène.

Bilan des décès

Le gouverneur DeSantis a décrit les décès nouvellement annoncés comme survenus « un peu plus après la tempête » et étant « atténués par rapport à la tempête ». Il a expliqué la méthodologie de l'État pour compter les décès liés à la tempête.

« La façon dont la Floride procède habituellement est qu'il ne s'agit pas seulement si la tempête fait tomber votre maison et tue quelqu'un, ils lient en quelque sorte tout ce qui est même une conséquence de la tempête », a déclaré le gouverneur DeSantis.

Le gouverneur a détaillé les causes des quatre décès supplémentaires liés à la tempête :

• Un « accident tragique » impliquant la chute d'un arbre lors des travaux de nettoyage.
• Un décès dans un accident de la circulation à une intersection où le feu de signalisation était hors service.
• Deux décès résultant de perturbations des traitements médicaux.

Avant cette mise à jour, deux décès avaient été confirmés par le département du shérif du comté d'Escambia. Le shérif Chip Simmons a déclaré qu'une femme avait été tuée lorsqu'un arbre est tombé sur sa maison, blessant son mari, et qu'un homme était décédé d'une intoxication au monoxyde de carbone due à un groupe électrogène fonctionnant dans un garage fermé.

Récupération et rétablissement de l'électricité

L'ouragan Isaias, une tempête de catégorie 2, a fait landfall près de Destin sur la côte du golfe vers 21 h 30 HNE vendredi. La tempête a apporté des rafales de vent destructrices atteignant 118 mph, de fortes pluies et une onde de tempête qui ont dévasté les communautés le long du Panhandle.

Les efforts de récupération passent de la réponse immédiate au nettoyage des débris et aux évaluations des dégâts. Le gouverneur DeSantis a déclaré qu'environ 95 % des clients qui avaient perdu l'électricité pendant la tempête avaient vu leur service rétabli. La tempête avait laissé plus de 400 000 clients en Floride sans électricité à un moment donné lors du landfall le 9 octobre.

Selon PowerOutage.com, plus de 20 000 clients restaient sans électricité mercredi matin, principalement dans les comtés d'Escambia et de Santa Rosa. Rien que dans le comté d'Escambia, les premières évaluations des dégâts estiment à environ 64 millions de dollars les coûts pour les réparations du comté, la réponse d'urgence et les efforts de récupération.

Impact en Alabama

Deux décès supplémentaires liés à la tempête ont été signalés en Alabama. Une personne a été tuée lorsqu'un arbre est tombé sur une maison à Birmingham. Une autre personne a été tuée dans un accident de la circulation impliquant un arbre tombé dans le comté de Barbour, selon les autorités locales. Les détails entourant le deuxième décès en Alabama n'étaient pas immédiatement disponibles.

Pourquoi c'est important

L'augmentation du bilan de la mort met en lumière les dangers qui persistent après le landfall d'un ouragan, y compris les risques lors du nettoyage, l'intoxication au monoxyde de carbone provenant des groupes électrogènes et l'impact des pannes d'électricité sur les soins médicaux. L'approche de l'État pour compter ces décès « post-tempête » reflète une définition plus large des décès liés à la tempête qui inclut les causes indirectes.

Sources (en anglais)

• nypost.com: Hurricane Isaias Florida death toll rises to 6 killed from storm
• foxweather.com: Hurricane Isaias death toll rises to 6 in Florida as recovery continues | Fox Weather
• theguardian.com: Florida officials say six people dead from Hurricane Isaias | US weather | The Guardian
• floridaphoenix.com: DeSantis says Florida Isaias death toll reaches six; thousands still without power • Florida Phoenix
• patch.com: FL Death Toll From Hurricane Isaias Rises To 6, DeSantis Says | Across Florida, FL Patch

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.