Un juge fédéral bloque temporairement la construction de l'arche de 250 pieds de Trump

Un juge fédéral a temporairement bloqué la construction de l'arche triomphale de 250 pieds proposée par Donald Trump, près du cimetière national d'Arlington.

L'ordonnance du tribunal

Le juge fédéral de district Tanya Chutkan a délivré une ordonnance de référé temporaire tôt vendredi, interdisant la construction de l'arche pendant 14 jours. Cette décision est intervenue quelques heures après que la Commission d'urbanisme de la capitale nationale a donné son approbation finale au projet lors d'un vote de 8 contre 4, à l'issue d'une audience de neuf heures.

La juge a fait droit à la demande des plaignants dans les poursuites contestant l'arche et a regroupé les procès intentés par le district de Columbia et la Virginie avec un groupe de vétérans du Vietnam et un historien de l'architecture.

Le projet et l'opposition

L'arche est l'un des plusieurs projets entrepris par Trump alors qu'il transforme Washington. Le vote de la commission s'est fait selon des lignes fédérales et locales, ceux qui étaient favorables travaillant pour l'administration ou étant liés au président.

Les opposants ont déclaré que l'arche détruirait le caractère solennel du cimetière national d'Arlington, où sont enterrés des centaines de milliers de membres des forces armées décédés et de vétérans militaires. Michael Lemmon, un vétéran de la guerre du Vietnam, ancien ambassadeur et principal plaignant, a déclaré dans un dépôt de dossier judiciaire : « À mon avis, la perturbation que l'arche causera à la ligne de vue dégagée, symbole d'unité nationale, sera un manque de respect envers la mémoire de nos vétérans. »

Phil Mendelson, membre du conseil municipal de Washington qui siège également au comité d'urbanisme, a déclaré que le projet n'avait pas reçu l'approbation requise du Congrès, ni que le Congrès n'avait alloué de fonds pour celui-ci.

Coût et contexte

Il est incertain combien le projet coûtera ou comment il sera financé, bien que certaines estimations aient atteint jusqu'à 100 millions de dollars. L'administration avait déclaré que les travaux pourraient commencer dès l'approbation accordée et que le département de l'Intérieur aurait rendu une décision finale autorisant la construction.

Pourquoi cela importe

Le blocage de 14 jours constitue un revers pour l'un des projets les plus en vue du président dans sa vision de transformer la capitale nationale. Le tribunal examinera désormais les poursuites arguant que l'administration manque de l'autorisation congressionnelle nécessaire et n'a pas respecté les exigences fédérales.

Sources (en anglais)

• theguardian.com: Federal judge temporarily halts building work on Trump’s triumphal arch | Washington DC | The Guardian
• axios.com: Trump's arch temporarily blocked by federal judge - Axios Washington D.C.

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.