Un arrêt au sol national émis par la Federal Aviation Administration le vendredi 13 novembre 2026 a paralysé le trafic aérien à travers les États-Unis et laissé 1 million de voyageurs aériens bloqués, selon le secrétaire au Département des Transports Sean Duffy.

Duffy a exposé les causes lors d'une conférence de presse le samedi 14 novembre 2026 au Département des Transports à Washington, DC. Il a déclaré que des travailleurs de L3 Harris mettaient à jour des routeurs de communication à un « endroit distant » lorsque le système est tombé en panne.

« Ce que nous cherchons à déterminer, c'est si nous avons affaire à de l'incompétence – c'est-à-dire, s'il s'agit d'une erreur humaine ou d'une erreur d'installation de la part de L3 Harris, ou s'ils ont installé un routeur défectueux ? Nous n'avons pas encore déterminé la nature de la panne. Était-ce le routeur ? Ou n'ont-ils pas fourni un travail satisfaisant pour nous chez L3 Harris ? » a déclaré Duffy.

Duffy a souligné que les enquêteurs « ne croient pas » qu'une cyberattaque soit à l'origine de l'incident généralisé, mais n'a pas exclu complètement cette hypothèse.

L3 Harris n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaire concernant les allégations.

La perturbation a provoqué le chaos dans les aéroports. Les passagers dont les vols avaient été annulés vendredi soir ont été vus dormant sur le sol du Terminal 4 de l'aéroport international John F. Kennedy à Queens le samedi matin 14 novembre 2026.

Au Canada, l'une des plus grandes compagnies aériennes du pays a indiqué qu'il faudrait probablement le week-end pour que les horaires reviennent à la normale après que les responsables ont temporairement immobilisé les vols à travers les États-Unis vendredi. Des personnes faisaient la queue pour réserver de nouveaux vols annulés à l'aéroport international Pearson à Toronto le vendredi 13 novembre 2026.

Selon le Toronto Star, les aéroports de Toronto ont repris progressivement les vols à destination des États-Unis après que la FAA a levé l'arrêt au sol qui avait duré plusieurs heures.

Le New York Post a décrit l'histoire comme une nouvelle urgente et a indiqué qu'elle serait mise à jour.

Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.