Une panne de communications a mis un terme aux départs à travers les États-Unis vendredi 13 novembre 2026, déclenchant le plus long arrêt au sol national en 25 ans. La Federal Aviation Administration a interrompu les départs à l'échelle nationale à 15 h 54, heure de l'Est, après que les responsables ont détecté une instabilité dans les données radar et les communications à 15 h 36, affectant les installations qui guident les avions approchant des aéroports et se déplaçant entre eux. Environ 3 500 vols étaient en l'air.
Français ·
La FAA lève l'arrêt au sol national après une panne de routeur qui a perturbé les vols
Une panne de télécommunications liée à des problèmes de routeur a interrompu les départs aux États-Unis pendant plus de quatre heures le 13 novembre 2026, laissant des voyageurs et des équipes sportives bloqués avant la reprise des vols.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- La FAA a interrompu tous les départs aux États-Unis à 15 h 54, heure de l'Est, le 13 novembre 2026, après avoir détecté une instabilité dans les données radar et les communications.
- Un routeur générant plus de 1 000 tentatives de connexion toutes les quatre à cinq secondes a submergé les autres routeurs lors de travaux de maintenance de L3Harris visant à remplacer les lignes cuivre par des connexions à fibre optique.
- L'arrêt au sol a été levé à 20 h 15 vendredi, mais 5 280 vols ont été retardés et 1 709 annulés à 14 h dimanche.
- Des équipes sportives universitaires et professionnelles ont été bloquées, avec des matchs reportés et des équipes retournant dans leurs installations sportives ou attendant dans des avions affrétés.
Quelle est la cause de la panne
Le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a déclaré que l'arrêt au sol était nécessaire en raison d'« un problème de communication affectant tous les centres de contrôle du trafic des routes aériennes ». Duffy a ensuite souligné que les responsables n'avaient pas perdu tous les flux radar ni tous les services de télécommunications, et que les informations incohérentes ont suffi à déclencher l'arrêt comme mesure de précaution.
Lors d'un point de presse samedi, Duffy a déclaré que le contractant L3Harris remplaçait les anciennes lignes de communication en cuivre par des connexions à fibre optique dans un lieu éloigné de la FAA, car la ligne en cuivre était supprimée. Pendant les travaux, un routeur a commencé à générer plus de 1 000 tentatives de connexion toutes les quatre à cinq secondes, submergeant les autres routeurs et perturbant les communications et les flux radar. Les enquêteurs examinaient si une erreur d'installation ou un équipement défectueux avait causé la panne.
« Notre contractant n'a pas été à la hauteur ou l'équipement n'a pas été à la hauteur », a déclaré Duffy.
Deux routeurs du Texas et de l'Arkansas étaient en cours de test alors que les enquêteurs travaillaient à déterminer la cause. Duffy a déclaré que les travaux à El Dorado, Arkansas, ont été suivis de problèmes impliquant des équipements à Amarillo, Texas, où un système avait été remplacé environ trois semaines plus tôt. Les ingénieurs examinaient les routeurs dans un laboratoire L3Harris en Floride. Duffy a déclaré qu'il n'y avait aucune indication d'une cyberattaque étrangère, tout en laissant ouverte une enquête supplémentaire si de nouvelles preuves émergeaient.
Chronologie de l'arrêt au sol
- 15 h 36 vendredi : Les responsables ont détecté une instabilité dans les données radar et les communications.
- 15 h 54 vendredi : La FAA a interrompu les départs à l'échelle nationale.
- 16 h 16 vendredi : Duffy a annoncé une enquête sur le problème de communication.
- 20 h 15 vendredi : La FAA a levé l'arrêt au sol national, permettant la reprise des départs.
Impact sur les voyageurs et les équipes sportives
La perturbation a laissé des voyageurs bloqués et a perturbé les équipes sportives professionnelles et universitaires avant un week-end chargé. Le Texas avait déjà embarqué dans son avion pour Baton Rouge pour affronter LSU lorsque l'arrêt au sol a empêché le départ. Le vol prévu de Tennessee à 16 h pour College Station a également été interrompu. Des équipes telles qu'Ole Miss, Tennessee et Baylor sont retournées dans leurs installations sportives, tandis que certaines équipes sont restées à bord d'avions affrétés pendant jusqu'à deux heures.
Les Brooklyn Nets essayaient de voler de La Nouvelle-Orléans à Memphis lorsque leur vol a été interrompu, selon The Associated Press. Les Memphis Grizzlies étaient également à La Nouvelle-Orléans pour un vendredi contre les Pelicans. Les Cleveland Cavaliers et les Chicago Bulls avaient prévu des vols après le match. Le vol des San Jose Sharks à destination de l'Utah pour un samedi n'est pas parti avant l'arrêt, tandis que les Detroit Pistons avaient atteint Miami plus tôt vendredi.
À 14 h HE dimanche, 5 280 vols avaient été retardés et 1 709 annulés à l'intérieur, vers ou depuis les États-Unis, selon FlightAware. Dallas Fort Worth, Atlanta et Chicago O'Hare figuraient parmi les aéroports les plus touchés.
Réponse officielle
Le président Donald Trump a réuni les agences fédérales lors d'un appel vendredi, y compris des responsables du renseignement, le FBI et l'agence Cybersecurity and Infrastructure Security Agency. Les partenaires du renseignement ont signalé qu'ils ne détectaient pas les signes habituels d'une cyberattaque, a déclaré Duffy. Le secrétaire à la Sécurité intérieure, Markwayne Mullin, a déclaré qu'il n'y avait aucune indication d'une attaque malveillante.
« Il n'y a aucune raison pour que le public ait peur ou soit effrayé pour vos proches », a déclaré Mullin.
Steven Cheung, assistant du président et directeur des communications de la Maison Blanche, a déclaré sur X que la Maison Blanche et l'administration avaient agi dans les minutes suivant l'avis de la FAA.
Le PDG d'United Airlines, Scott Kirby, a salué la décision de la FAA d'interrompre les vols et a appelé à une meilleure technologie et à un effectif complet pour aider à prévenir de futures pannes. « Ce moment doit être un appel à l'action », a déclaré Kirby dans un communiqué partagé avec Fox News Digital. « Il est crucial pour la sécurité, nos passagers et notre économie que nous réparions le système de contrôle du trafic aérien de notre pays maintenant. »
Duffy a déclaré que les travaux à El Dorado, Arkansas, ont été suivis de problèmes impliquant des équipements à Amarillo, Texas, où un système avait été remplacé environ trois semaines plus tôt. Les ingénieurs examinaient les routeurs dans un laboratoire L3Harris en Floride.
Pourquoi cela importe
La panne a exposé les vulnérabilités de l'infrastructure de télécommunications de la FAA et a provoqué une perturbation généralisée des voyages qui s'est poursuivie tout au long du week-end, avec des milliers de vols retardés ou annulés et des calendriers sportifs remaniés.
Sources (en anglais)
- foxnews.com: How a router failure halted flights nationwide for over 4 hours | Fox News
- bbc.com: Judge blocks Trump closure of 'Trash Island' Washington DC golf course
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.