L'Administration fédérale de l'aviation (FAA) des États-Unis a émis un arrêt au sol national vendredi, suspendant tout le trafic aérien au départ jusqu'à nouvel ordre. L'agence a indiqué que ces restrictions généralisées ont été imposées « en raison de circonstances extraordinaires et pour des raisons de sécurité ».

Cette mesure fait suite à des rapports antérieurs signalant des problèmes graves de communications avec le contrôle aérien. Peu de temps avant l'annonce nationale, la FAA a interrompu le trafic à Chicago en raison de problèmes de communications avec le contrôle aérien. Les vols internationaux arrivant aux États-Unis seront gérés au cas par cas.

La FAA n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaire.

Vendredi a marqué le deuxième arrêt au sol national de tous les départs depuis les attentats du 11 septembre 2001. Le précédent s'était produit en janvier 2023, lorsque la FAA avait suspendu tous les départs intérieurs pendant moins de deux heures.

L'année dernière, le Congrès a approuvé 12,5 milliards de dollars pour moderniser le système de communications vieillissant de la FAA, et vendredi, la FAA et la Maison Blanche ont demandé au Congrès un autre financement de 30,1 milliards de dollars pour traiter d'autres problèmes.

La directive nationale a été émise par le Centre de commandement du système de contrôle du trafic aérien de la FAA, qui supervise la gestion du trafic à travers le réseau aérien américain. Une note d'information diffusée vendredi après-midi a instruit les exploitants aériens de maintenir les départs au sol et a indiqué que les arrivées internationales seraient gérées au cas par cas.

Une note distincte concernant l'aéroport international O'Hare de Chicago a identifié une panne d'équipement et des problèmes de communications comme raisons d'un arrêt au sol affectant les départs de plusieurs régions de contrôle du trafic aérien.

Les avions déjà en vol ont été autorisés à poursuivre leur route vers leurs destinations, tandis que les nouveaux départs ont été stoppés. Les restrictions menacent de perturber les horaires de vol dans tout le pays, avec des retards potentiellement persistants après la levée de l'ordre, alors que les compagnies aériennes tentent de repositionner les avions et les équipages. Les voyageurs canadiens pourraient également faire face à des perturbations, en particulier ceux réservés sur des vols à destination des États-Unis ou faisant correspondance dans les grands aéroports américains. Les passagers sont invités à vérifier directement auprès de leurs compagnies aériennes avant de se rendre aux aéroports.

La FAA n'avait pas fourni de calendrier confirmé pour le retour à la normale dans les rapports initiaux. La cause précise et l'étendue complète des problèmes d'équipement n'avaient pas non plus été établies de manière indépendante. L'incident reste une situation en développement.

Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.