Les Dodgers rétablissent Ohtani en tête de série pour le match éliminatoire 4 contre les Brewers

Les Los Angeles Dodgers ont rétabli Shohei Ohtani en tête de série dans leur ordre de frappe pour le match 4 des Séries de championnat de la Ligue nationale. Les Dodgers sont menés 3-0 par les Milwaukee Brewers dans une série au meilleur des sept matchs et doivent remporter quatre victoires consécutives pour accéder à la Série mondiale.

Changements d'alignement et stratégie du gérant

Le gérant Dave Roberts a replacé Ohtani en tête de série après que le joueur ait battu à la sixième place lors d'une défaite 6-2 mercredi. Il s'agit de la position la plus basse qu'Ohtani ait occupée depuis son arrivée aux Dodgers avant la saison 2024. Roberts a déclaré qu'il n'avait pas informé Ohtani du changement avant de publier l'alignement.

« En voyant le travail accompli ces derniers jours, j'aime l'état d'esprit dans lequel il se trouve », a déclaré Roberts. « J'ai aimé ses passages au bâton hier. Évidemment, nous n'avons pas performé comme nous en sommes capables, donc pour un peu tout secouer, mais quelque chose qui reste assez normal pour les joueurs qui y sont habitués. »

Roberts a cité l'éthique de travail d'Ohtani, notant que le joueur est resté jusqu'à 21 heures mardi pour travailler son swing. « En tenant compte de tout cela, j'ai senti qu'il fallait absolument le placer en tête », a déclaré Roberts. « Je suis confiant qu'il prendra cinq passages au bâton et nous donnera nos meilleures chances de gagner et de produire des points. »

Contexte des blessures et performance

Ohtani a souffert de blessures au genou gauche et au biceps droit pendant plusieurs mois. Selon Bleacher Report, Ohtani n'a pas été un batteur en tête de série régulier depuis le 2 septembre, la veille de la révélation qu'il faisait face à un problème au biceps droit en plus d'un problème persistant au genou gauche. Ces blessures l'ont empêché de lancer depuis début juillet.

La moyenne au bâton d'Ohtani en séries éliminatoires est de ,182, sans coups de circuit ni points produits en sept matchs, selon Bleacher Report. Au match 3, il a réussi un coup sûr en deux passages au bâton avec un but-sur-balles. Yahoo Sports a rapporté qu'Ohtani a refusé d'invoquer ses blessures comme excuse pour sa performance.

Implications pour la série

L'alignement des Dodgers a subi des changements importants suite à la défaite au match 3. Mookie Betts, qui ouvrait la série au match 3, est passé à la deuxième place, tandis que Freddie Freeman a occupé la troisième. Will Smith est monté à la quatrième place depuis la septième. Kyle Tucker a battu à la cinquième, Teoscar Hernández à la sixième, Miguel Rojas à la septième, et Andy Pages est descendu à la huitième. Kiké Hernández a battu à la neuvième.

Les Brewers alignent le gaucher Shane Drohan, qui fait ses débuts en séries éliminatoires. Yahoo Sports a noté que les Brewers devraient utiliser un jeu de relève, ce qui pourrait limiter les manches de Drohan. Le match 4 des Dodgers est prévu à 20 heures HNE à Los Angeles.

Pourquoi c'est important

Les Dodgers font face à l'élimination dans les Séries de championnat de la Ligue nationale (NLCS). Rétablir leur joueur vedette à sa position habituelle de tête de série représente une tentative stratégique de revitaliser une attaque qui a eu du mal contre les lanceurs des Brewers. Le résultat du match 4 déterminera si la série se poursuit ou se termine avec l'avance de Milwaukee vers la Série mondiale.

Sources (en anglais)

• sportsnet.ca: Dodgers move Ohtani back to leadoff spot for must-win Game 4 - Sportsnet.ca
• bleacherreport.com: Shohei Ohtani Returns to Leadoff Spot in Lineup as Dodgers Face Elimination vs. Brewers in Game 4
• sports.yahoo.com: Shohei Ohtani goes from benching rumors to leadoff spot as Dodgers face elimination - Yahoo Sports

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.