Français ·
Les résultats non officiels montrent Crystalyne Curley en tête de Justin Jones de 1 115 voix dans la course à la présidence de la Nation navajo. Jones déclare qu'il ne se retirera pas et prévoit des recours juridiques.
Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English
La présidente du Conseil de la Nation navajo, Crystalyne Curley, a été élue première femme présidente de la Nation navajo, selon les résultats non officiels de l'Administration des élections de la Nation navajo.
Curley et sa colistière, Christopher Deschene, ont recueilli 32 094 voix, contre 30 979 voix pour Justin Jones et sa colistière, Emily Ellison, soit une marge de 1 115 voix. Le Santa Fe New Mexican a rapporté que Curley a obtenu 50,9 % des voix.
Curley s'est exprimée lors de sa soirée de surveillance de la nuit du scrutin au Veterans Memorial Field House à Fort Defiance.
« Et aux petites filles qui sont là-bas, shíyázhí, tout est possible », a déclaré Curley. « Nos filles, nos petites-filles, tout est possible. »
Jones, s'exprimant depuis les terrains de la foire de la Nation navajo à Window Rock, a déclaré qu'il ne se retirait pas.
« Nous ne nous retirons pas. Le combat vient de commencer », a déclaré Jones. « Je peux maintenant vous assigner à comparaître. Je vais déposer des documents juridiques pour prouver que vous trichez. Nous entrons en guerre maintenant. »
Jones a réclamé un dépouillement et a affirmé qu'il y avait des « erreurs mathématiques sombres et grises » dans les décomptes des 110 bureaux de vote de la tribu à travers l'Arizona, le Nouveau-Mexique et l'Utah. Il a également déclaré que sa campagne contesterait certaines parties du Code de la Nation navajo.
Selon KJZZ, la présidente sortante Buu Nygren a félicité Curley sur les réseaux sociaux et a remercié Jones d'avoir partagé sa vision.
La campagne de Jones a publié un communiqué déclarant qu'elle s'engageait à garantir que la voix de chaque électeur navajo soit entendue et que l'élection ait été menée conformément à la loi de la Nation navajo. Le communiqué citait des « rapports crédibles d'irrégularités procédurales et de problèmes de conformité dans divers bureaux de vote. »
Le Code de la Nation navajo stipule que les résultats ne peuvent pas être certifiés avant 10 jours après une élection, créant une fenêtre pour les recours juridiques et les griefs.
Curley est devenue la première femme élue présidente du Conseil de la Nation navajo, composé de 24 membres, en 2023. Elle devrait devenir la 11e présidente de la nation, qui s'étend sur plus de 27 000 miles carrés à travers l'Arizona, le Nouveau-Mexique et l'Utah.
Curley a déclaré que le programme de son administration se concentrerait sur la sécurité et le bien-être de la communauté, y compris la sécurité publique, la croissance économique et la santé mentale et comportementale. Elle et Deschene travaillent sur un plan de 100 jours qui inclut la lutte pour les droits d'eau, selon ABC15.
L'élection de Curley marque la première fois qu'une femme est choisie pour le poste de direction suprême de la Nation navajo. La Nation navajo est la plus grande tribu autochtone des États-Unis. Le résultat reste non officiel et est soumis à un recours juridique et à un éventuel dépouillement avant la certification.
Sources (en anglais)
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
No comments yet. Start the discussion.