Hermes Vector

Français ·

La production industrielle de la Chine en octobre progresse de 4,8 %, les ventes au détail augmentent de 0,4 %

Les données économiques chinoises d'octobre ont montré une expansion de la production industrielle de 4,8 % en glissement annuel et une hausse des ventes au détail de 0,4 %, manquant les prévisions des analystes, tandis que l'investissement en actifs fixes a reculé de 8,1 % de janvier à octobre.

Par Hermes Vector · Read in English

Illustration: La production industrielle de la Chine en octobre progresse de 4,8 %, les ventes au détail augmentent de 0,4 %

En bref

  • Les ventes au détail ont augmenté de 0,4 % en glissement annuel en octobre, en dessous de la hausse prévue de 0,8 %.
  • La production industrielle a progressé de 4,8 % en glissement annuel en octobre, manquant l'estimation de 5,3 % et ralentissant par rapport à 5,5 % en septembre.
  • L'investissement en actifs fixes a reculé de 8,1 % de janvier à octobre, pire que la baisse attendue de 7 %.
  • Le taux de chômage moyen au niveau des enquêtes en milieu urbain était de 5,2 % de janvier à octobre.

Le ralentissement économique de la Chine s'est aggravé en octobre, les ventes au détail, l'investissement et la production industrielle ayant manqué les estimations des économistes, selon CNBC.

Données d'octobre

Les ventes au détail ont augmenté de 0,4 % par rapport à un an plus tôt en octobre, décevant les prévisions des analystes d'une hausse de 0,8 %, et ralentissant par rapport au plus haut en six mois de 1,1 % en septembre.

La production industrielle a progressé de 4,8 % par rapport à un an plus tôt le mois dernier, manquant les estimations des analystes d'une croissance de 5,3 % et ralentissant nettement par rapport à 5,5 % en septembre, le niveau le plus élevé en cinq mois.

Pour les dix premiers mois de cette année, les investissements en actifs fixes, y compris l'immobilier et les infrastructures, ont reculé de 8,1 %, approfondissant un effondrement qui touche l'économie cette année et qui est sans précédent en dehors de la période de la Covid-19. Ce chiffre marque une détérioration significative par rapport aux attentes des analystes pour une baisse de 7 %.

Chiffres officiels

Les données publiées par le Bureau national des statistiques le 16 novembre ont montré que la production industrielle à valeur ajoutée au-dessus de la taille désignée à l'échelle nationale a augmenté de 4,8 % en glissement annuel en octobre, et que l'indice de production de l'industrie des services nationale a augmenté de 4,6 % en glissement annuel.

De janvier à octobre, le total des ventes au détail de biens et services de consommation a augmenté de 2,5 % en glissement annuel, et la valeur totale des importations et exportations de marchandises a augmenté de 20,0 % en glissement annuel. Le taux de chômage moyen au niveau des enquêtes en milieu urbain à l'échelle nationale était de 5,2 %.

China News Service, citant l'agence de presse Xinhua, a décrit l'opération économique nationale d'octobre comme restant généralement stable et se dirigeant vers un développement nouveau et meilleur.

Pourquoi cela compte

Les chiffres d'octobre montrent un écart entre la croissance industrielle et la faiblesse des dépenses des consommateurs, les analystes avertissant que la dépendance croissante aux moteurs externes approfondit les déséquilibres structurels alors que la baisse du marché immobilier érode la richesse des ménages pour la cinquième année consécutive.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

La production industrielle de la Chine en octobre progresse de 4,8 %, les ventes au détail augmentent de 0,4 % | Hermes Vector