Hermes Vector

Français ·

Les CDC recommandent le vaccin COVID-19 2026-2027 pour tous les adultes, au-delà des groupes approuvés par la FDA

Les nouvelles directives des CDC datées du 23 septembre recommandent un vaccin COVID-19 actualisé pour tous les adultes. Certaines des utilisations qu'elles décrivent sortent des approbations de la FDA, et l'agence les qualifie d'« hors indication ».

Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Illustration: Les CDC recommandent le vaccin COVID-19 2026-2027 pour tous les adultes, au-delà des groupes approuvés par la FDA

En bref

  • Les directives des CDC datées du 23 septembre recommandent un vaccin COVID-19 2026-2027 pour tous les adultes âgés de 18 ans et plus.
  • Pour la plupart des enfants, les CDC recommandent la vaccination par le biais d'une décision clinique partagée.
  • La FDA a approuvé les vaccins actualisés pour les personnes âgées de 65 ans et plus et pour les personnes plus jeunes présentant des affections sous-jacentes.

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) des États-Unis ont publié des directives recommandant un vaccin COVID-19 actualisé pour tous les adultes du pays. Les directives, datées du 23 septembre 2026, indiquent : « Un vaccin COVID-19 2026-2027 est recommandé pour tous les adultes âgés de 18 ans et plus aux États-Unis afin de prévenir la COVID-19. »

La recommandation va au-delà des groupes pour lesquels la Food and Drug Administration (FDA) a approuvé les vaccins, et les propres directives des CDC identifient plusieurs de ces utilisations comme étant hors indication.

Ce que disent les directives

Pour les enfants, les directives des CDC indiquent : « Un vaccin COVID-19 2026-2027 est également recommandé pour tous les enfants âgés de 6 mois à 17 ans présentant une immunodépression modérée à sévère ; pour tous les autres enfants, un vaccin COVID-19 est recommandé par le biais d'une décision clinique partagée. » Les CDC décrivent cela comme une décision prise entre les parents ou tuteurs légaux et les professionnels de santé.

Les directives indiquent que les adultes âgés de 65 ans et plus reçoivent deux doses du vaccin 2026-2027, indépendamment de leurs antécédents de vaccination. Elles indiquent également que les patients devraient discuter des avantages et des risques de la vaccination avec leurs fournisseurs de soins de santé afin de prendre des décisions éclairées et personnalisées.

The Epoch Times a rapporté que les CDC conseillent une dose pour tous les adultes, sauf s'ils se trouvent dans des situations particulières, telles qu'un antécédent d'inflammation du cœur dans les trois semaines suivant la réception d'un vaccin COVID-19.

Les approbations de la FDA et l'utilisation hors indication

Selon Today, la FDA a approuvé quatre vaccins actualisés ciblant la variante XFG : Spikevax et Mnexspike de Moderna, Comirnaty de Pfizer-BioNTech, et Nuvaxovid, à base de protéines, de Novavax. Ils sont approuvés pour les adultes âgés de 65 ans et plus et pour les personnes âgées de 6 mois à 64 ans présentant des affections médicales sous-jacentes. Avant les directives des CDC, Today a rapporté le 22 septembre qu'il n'existait aucune directive officielle des CDC pour la saison, et que des organisations médicales avaient publié leurs propres conseils.

Les directives des CDC elles-mêmes listent les utilisations hors indication. Elles indiquent que la vaccination des personnes âgées de 12 à 64 ans sans conditions à haut risque est une utilisation hors indication, tout comme la vaccination des enfants âgés de 5 à 11 ans sans conditions à haut risque. Elles indiquent également : « Administrer plus d'une dose de vaccin COVID-19 aux adultes âgés de 65 ans et plus est une utilisation hors indication. »

Réactions

Les directives ont suscité des critiques de la part de certaines composantes du mouvement Make America Healthy Again. Just the News a rapporté que les CDC ont invoqué des « incertitudes juridiques et des enquêtes » pour justifier les recommandations larges, qui rétablissent les directives de leur calendrier de vaccination de juillet 2025. Le média a indiqué ni les CDC ni le Department of Health and Human Services n'ont répondu à ses questions, et que le HHS a rejeté les critiques en les qualifiant d'« attaques extérieures non pertinentes. »

Le Dr Mary Talley Bowden, fondatrice d'Americans for Health Freedom, a déclaré à The Epoch Times : « Cette mesure des CDC démontre un mépris total pour la sécurité, la volonté du peuple et la transparence administrative. »

Just the News a rapporté que, selon les estimations des CDC, environ 18 % des adultes et 10 % des enfants étaient à jour avec les vaccins COVID-19 lors de la saison 2025-2026.

Pourquoi c'est important

Les recommandations des CDC influencent les vaccins que les médecins et les pharmacies proposent et ce que les assureurs couvrent. Today a rapporté que la plupart des assureurs, y compris Medicare et Medicaid, couvriront le coût des vaccins COVID-19. L'écart entre la recommandation large des CDC et les approbations plus étroites de la FDA signifie que de nombreux adultes recevront le vaccin hors indication. Les personnes ayant des questions concernant leur propre situation devraient en parler à un fournisseur de soins de santé.


Sources (en anglais)

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.

Advertisement