Le nouveau budget fédéral engage 32 milliards de dollars sur 10 ans pour réparer, remplacer et construire les infrastructures des Premières Nations, selon Global News. Le Toronto Star rapporte le même chiffre et ajoute que ce financement est destiné à combler l'écart en matière d'infrastructures des Premières Nations.
Français ·
Le budget canadien engage 32 milliards de dollars pour les infrastructures des Premières Nations
Le budget fédéral alloue 32 milliards de dollars sur 10 ans pour les infrastructures des Premières Nations et 2,9 milliards de dollars sur trois ans pour les Prestations de santé non assurées.
Par Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En bref
- Le budget fédéral engage 32 milliards de dollars sur 10 ans pour les infrastructures des Premières Nations.
- Il inclut 2,9 milliards de dollars sur trois ans pour les Prestations de santé non assurées.
- L'Assemblée des Premières Nations estime que la fermeture de l'écart en matière d'infrastructures nécessiterait environ 375 milliards de dollars.
- Les Métis ne sont pas mentionnés dans le budget, sauf en lien avec les 806 millions de dollars pour la mise en œuvre de la loi sur la protection de l'enfance autochtone.
Financement des infrastructures
Le budget affecte 11 milliards de dollars sur 10 ans à l'entretien, la rénovation et la construction de logements pour les Premières Nations, et 18,5 milliards de dollars pour la construction de routes, de ponts et d'écoles. Il engage également 5,8 milliards de dollars sur cinq ans pour l'éducation élémentaire et secondaire des Premières Nations.
Le ministre des Finances, François-Philippe Champagne, a déclaré dans un discours préparé : « Construire un Canada fort et uni signifie également poursuivre le travail important de réconciliation. »
Champagne a également déclaré : « Cela signifie garantir que les communautés autochtones disposent des mêmes fondations dont chaque communauté a besoin pour s'épanouir : un logement sûr, de l'eau potable, de bonnes écoles, des infrastructures fiables, des services de police stables et culturellement adaptés, et la capacité de façonner leur propre avenir. »
Services de santé et autres engagements
Le budget affecte 2,9 milliards de dollars sur trois ans pour les Prestations de santé non assurées, un programme de Services aux Autochtones. Il engage également 290 millions de dollars sur quatre ans pour renouveler le financement des travailleurs de la santé publique et des initiatives dans les communautés autochtones.
Un financement supplémentaire comprend 6 milliards de dollars pour le principe de Jordan sur six ans, 575 millions de dollars sur cinq ans pour un programme similaire pour les Inuits, et 610 millions de dollars sur quatre ans pour la subvention Nutrition Nord.
Le budget réserve également 4,6 milliards de dollars pour l'accès à l'eau potable dans les communautés des Premières Nations, lié à une législation proposée sur l'eau potable des Premières Nations.
Réponses et lacunes
L'Assemblée des Premières Nations et le Conference Board of Canada estiment qu'il faudrait environ 375 milliards de dollars pour combler l'écart en matière d'infrastructures entre les communautés des Premières Nations et le reste du Canada.
La cheffe nationale de l'Assemblée des Premières Nations, Cindy Woodhouse Nepinak, a déclaré mardi, avant le budget : « Bien que nous ayons fait des progrès ensemble au cours de la dernière décennie, des écarts discriminatoires continuent d'empêcher les Premières Nations et ce pays de réaliser leur plein potentiel. »
Le budget inclut 806 millions de dollars sur cinq ans pour mettre en œuvre une loi sur la protection de l'enfance autochtone de l'ère Trudeau, qui est la seule mention des Métis dans le budget. Inuit Tapiriit Kanatami affirme que le programme Nutrition Nord a échoué à améliorer la sécurité alimentaire et à réduire les prix dans la région.
Sources (en anglais)
- globalnews.ca: Budget 2026 commit $32B for First Nations infrastructure - National | Globalnews.ca
- thestar.com: Feds commit $32B to close First Nations infrastructure gap, $3B for health services
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.